描述
开 本: 16开纸 张: 轻型纸包 装: 平装-胶订是否套装: 是国际标准书号ISBN: 9787544725071丛书名: 双语译林
一场邪恶与正义的较量一幕人性与欲望的斗争
伟大的冒险故事英美寻宝小说
《双语译林:金银岛》是斯蒂文森所有作品中流传*广的代表作。小说通过少年吉姆·霍金斯的经历,讲述了一个惊险曲折的冒险故事。为了夺取老海盗弗林特藏在金银岛上的财宝,吉姆他们通过自己的勇敢和机智与海盗们周旋,经历了九死一生的激烈战斗,*终挫败了海盗们的阴谋,得到了宝藏。这部小说开创了探宝小说的先河,情节曲折,悬念迭起,成为世界儿童文学史上的经典之作。
译者序
部 老海盗
章 本葆将军客店的不速之客
第二章 黑狗的出没
第三章 黑券
第四章 水手皮箱
第五章 瞎子的下场
第六章 船长的文件
第二部 海上厨师
第七章 聚集布里斯托尔
第八章 西贝格拉斯酒店
第九章 火药和武器
第十章 海上航行
第十一章 获悉哗变计划
第十二章 军事会议
第三部 岸上遇险记
第十三章 初上金银岛
第十四章 次打击
第十五章 岛中人
第四部 木寨
第十六章 弃船的经过(由大夫叙述)
第十七章 舢板的后一趟行程(由大夫继续叙述)
第十八章 天战斗的结果(由大夫继续叙述)
第十九章 守卫木寨的人们(以下转由吉姆?霍金斯叙述)
第二十章 西尔弗来谈判
第二十一章 打退敌人的进攻
第五部 海上冒险
第二十二章 我的海上冒险的开始
第二十三章 潮水急退
第二十四章 小船巡洋
第二十五章 我降下了海盗旗
第二十六章 伊斯雷尔?汉兹
第二十七章 “八个里亚尔!”
第六部 西尔弗船长
第二十八章 身陷敌营
第二十九章 又是黑券
第三十章 大夫的忠告
第三十一章 猎宝记——弗林特的罗盘指针
第三十二章 猎宝记——丛林中的声音
第三十三章 西尔弗倒台
第三十四章 尾声
章 本葆将军客店。的不速之客
乡里的头面人物特里劳尼绅士、利夫西大夫和其他几位先生吩咐我把有关金银岛的详细情况从头到尾写下来,不过,他们叫我不要公开该岛的位置,因为岛上还有宝物尚未挖掘出来。现在是公元一千七百X
X年,我拿起笔仿佛又回到我父亲开本葆将军客店的那个年代。当年,那位肤色黝黑、脸上留有一道刀疤的老水手就住宿在我家客店里。
他来我家客店投宿的情景我仍历历在目。记得当时,他拖着沉重的步伐,艰难地来到客店门口。在他身后,一个仆人推着一辆小车,车上载着一只又笨重又结实的皮箱。老水手身材高大,体格健壮。他的皮肤呈栗壳色,满是油污的辫子垂在污渍斑斑的蓝色外套肩上;他的两手不但粗糙,而且伤痕累累,乌黑的指甲破损不全;饱经风霜的脸上,有一道刀疤十分醒目。我记得他独自吹着口哨,用眼睛把店外的小海湾扫视了一遍,然后扯开嗓子唱起一首他后来经常唱的古老的水手歌谣:
十五个人争夺死者的皮箱,
唷嗬嗬,朗姆酒。一瓶,快端上!
评论
还没有评论。