描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 29669509
茅盾文学奖获奖作品,王家卫导演、胡歌主演同名剧集。金宇澄携手沈宏非、姜庆共,读原著生花妙笔,赏批注精彩纷呈,再现原汁原味上海本色!
《繁花(批注本)》脱胎于金宇澄的茅盾文学奖获奖作品《繁花》,特邀作家沈宏非批注,著名设计师姜庆共排版设计。
《繁花》穿插于六十年代和九十年代之间,人物在两个时空交错叠替,以独特的沪语和话本式表达,书写了一部上海的繁华传奇。《繁花(批注本)》在原著的基础上,对其中的方言词汇、特殊表达、重点情节加以批注和鉴赏,解构《繁花》一书的精巧结构和艺术细节,带领读者深入感受《繁花》的美妙世界。
遥承近代小说传统,将满含文化记忆和生活气息的方言重新擦亮,反复调试,如盐融水般汇入现代汉语的修辞系统,如一个生动的说书人将独特的音色和腔调赋予世界,将人们代入现代都市生活的夹层和皱褶。乱花迷眼,水银泻地,在小历史中溅出大历史,在生计光雾中溅出世象大观;急管繁弦,暗流涌动,尽显温婉多姿、余音不绝之江南风韵,为中国文学表达都市经验开辟了新的路径。
——“第九届茅盾文学奖”颁奖词
一部《繁花》却始终是众声嘈杂,谈兴甚浓,从头到尾响个不停,你一言,我一语,人挤人,话赶话,不分场合,不舍昼夜,一切皆在话下。
——沈宏非
《繁花(批注本)》是我迄今遇到文本最长的,也是最复杂,最有趣的一本书。
——姜庆共
这部小说我是一口气读完的,补白了我六十年代来香港后的上海面貌。《繁花》是上海的《清明上河图》,它是上世纪60年代至90年代这座城市的发展写照,代表了上海的精气神。《繁花》是让全世界了解上海、 上海人以及上海文化的一部辞典。
——王家卫
评论
还没有评论。