“视说新语”–影视改编理论与实践

影视作为一种“舶来品”传入中国后，在百年发展历程中深受文学发展的影响，梳理百年中国文学改编史，就是重新梳理百年中国影视文学发展和社会价值观念的变迁，是一项非常具有学术价值和现实意义的问题。通过将影视改编创作放置于百年中国史，可以说将影视文学放置到了更宏观的格局之中，对于重新梳理中华民族核心价值观、树立民族文化自信，具有重要的意义。
本书上编以历史时间为经，纵向梳理百年中国文学改编影视的发展历程，在文学与电影关系影响研究的基础上，注重从文学到影视的跨媒介互文研究，出发进行研究。追求宏观论述与微观分析紧密结合的原则，尤其重视理论与实践相结合，通过对个案的剖析、梳理和论证，影视改编实践提供新的方法和路径。下编以类型题材为维，根据影视改编的不同创作题材进行专题研究，通过比较不同类型题材的艺术特征，廓清中国影视文学独特的艺术价值，从影视创作的角度出发，针对当下中国影视发展的热点和难点问题，提出具有建设性的方法和对策，以此助力中国影视文化的繁荣发展。

徐兆寿，甘肃凉州人，复旦大学文学博士。现任西北师范大学中外写作中心常务副主任，传媒学院教授，博士生导师。甘肃省文联副主席，中国当代文学研究会副会长，甘肃省当代文学研究会会长，甘肃省电影家协会主席。国家“万人计划”哲学社会科学领军人才、全国文化名家暨“四个一批”人才。甘肃省领军人才。国家社科基金重大项目首席专家，第十届茅盾文学奖评委。中国作家协会会员，甘肃省首批荣誉作家。《当代文艺评论》主编。在《人民日报》《光明日报》《文艺争鸣》《南方文坛》《当代作家评论》等报刊发表学术论文百余篇。

林恒，1992年生于陕西汉中。西北师范大学传媒学院教师，中国史博士，硕士研究生导师，电影史研究方向。参与国家社会科学基金重大项目“百年中国影视的文学改编文献整理与研究”，主持甘肃省哲学社会科学规划项目“敦煌文化影视传媒与美学构建”，出版《幕之所及：华语电影类型与作者论》《隐喻的镜像》《东方影韵——当代中国导演的民族镜像》3部学术专著，在《现代传播》《中州学刊》《电影文学》等核心期刊上发表论文10余篇，曾获甘肃文艺评论奖，中国高校影视学会学术成果专著奖。

目录

001 ……序 艺术的难度——百年中国文学电影改编总论

上编 中国文学改编影视史论研究 

003 ……第一章 早期中国文学改编理论拓荒与国家理想 
019 ……第二章 抗战及战后粤语电影改编活动研究 
039 ……第三章 “十七年”戏曲电影化改编的互文性探究 
054 ……第四章 改革开放四十年中国电影思潮发展研究 
069 ……第五章 新世纪以来网络文学改编电影研究 
085 ……第六章 电影发展对文学创作的影响与重构 
094 ……第七章 中国经典文学形象孙悟空的动画改编研究 
106 ……第八章 中国当代文学改编影视的物性之维 
118 ……第九章 中国西部文学改编的地域书写与影像嬗变

下编 中国文学改编影视专题研究 

135 ……第十章 百年中国科幻文学创作动机的数次转向 
157 ……第十一章 茅盾文学奖作品电影改编的叙事策略研究 
175 ……第十二章 左翼文学改编电影的特征与美学路径 
186 ……第十三章 “十七年”红色经典文学改编电影研究
195 ……第十四章 中国古代神话改编影视研究
201 ……第十五章 中国古代历史题材改编电影类型研究
216 ……第十六章 新世纪中国古典文学影视改编研究
228 ……第十七章 新武侠小说改编电影的审美风格研究
241 ……第十八章 文学改编电影中的西部民俗文化呈现
249 ……后记