国家地理神话故事宝库：埃及神话

国家地理出品的“国家地理神话故事宝库”专为孩子设计，打造孩子能读懂的神话故事丛书，系列包含5册图书，由哈佛大学语言学博士、童书作家唐娜·乔·纳波利执笔，艺术家克里斯蒂娜·巴利特手绘插图。作者通过考证大量的文献，梳理出清晰的故事脉络，针对青少年认知、语言习惯创作，用现代语言的逻辑和结构重述古老的故事。画家通过仔细研究每个神话体系的艺术特色，手绘插图，平均用时2年完成。除了文本、插图，书中还配有丰富的知识资源：作者在前言、后记中详述创作依据、考证历程；正文开辟栏目解说神话中蕴含的天文、历史、地理等知识；附大事年表、图文人物介绍，重要知识点一目了然。
丛书推出后获得多项大奖，如美国儿童图书馆学会杰出童书奖、美国优质童书奖、《学校图书馆》杂志年度图书等，并长居亚马逊儿童古代历史畅销书榜，深受家长、图书馆员、学校教师和青少年读者的喜爱。中文版邀请拥有丰富经验的文学译者杜冬、丁骏、步朝霞、刘健、张芸翻译，为孩子呈现语言优美、文学感上佳的中译文。装帧形式采用精装、全彩印刷，细腻还原手绘插图的质感，为孩子献上阅读的礼物。
中文版邀请具有丰富经验的译者杜冬、丁骏、步朝霞、刘健、张芸翻译，为中国孩子呈现语言优美、文学感上佳的神话读本。精装彩印，细腻还原手绘插图的质感，是可供收藏的阅读礼物。
在《埃及神话》中，唐娜·乔·纳波利收集大量资料，追溯原始古埃及神话文本，与希腊文本参证，从哲学性和审美性的角度进行辨析，梳理20位埃及神的故事，还原了埃及九柱神体的众神架构。结合青少年认知结构和阅读习惯，作者从可读性和完整性角度出发，用文学性语言，将诸神的故事以及他们之间复杂的关系娓娓道来，呈现了立体的、脉络清晰的埃及诸神谱系。克里斯蒂娜·巴利特研究埃及艺术风格，用亮丽的色彩、流畅的线条、对称的结构，展现了埃及绘画色彩瑰丽、布局均衡的艺术风格。文学译者丁骏具有英语语言学的专业背景和多年从事文学翻译的经验，与作者的文化背景契合。译者用严谨、优美的文字再现了原著风采，尤其凸显了埃及神话特有的思辨性和象征性。

从强大的光明之神瑞，到一面残暴一面仁慈的双面女神塞赫美特，从空洞的“虚无之水”，到神、兽、人共存的充满生机的世界，这本令人惊叹的书讲述了有关埃及诸神的神秘故事和埃及文化的渊源。这些迷人的故事将带你了解大地、天空之神的由来，诸神之间漫长的战斗，神与世俗世界的奇妙关联。开启独属于你的埃及神话之旅吧！
翻开这本书，你将收获：
?有关神、动物和人的神秘故事
?色彩瑰丽、布局对称均衡的埃及风格艺术插画
?与故事相关的历史、文化、地理知识
?脉络清晰的古埃及大事年表

作者：唐娜·乔·纳波利，语言学家、诗人、童书作家，在哈佛大学获得数学学士学位、意大利文学硕士、语言学博士学位，现为斯沃斯莫尔学院语言学教授。她对神话、民间传说和童话有浓厚的兴趣，并长期进行研究，著有七十多部童书，这些作品曾获金风筝奖、美国优质童书奖、父母选择金奖等，入选美国《学校图书馆》杂志年度图书、《柯克斯书评》年度图书等。
 
绘者：克里斯蒂娜·巴利特，插画家、剧作家，毕业于英国切尔西艺术学院和皇家艺术学院，已为三十多部童书绘制了插图。作品曾入围英国凯特·格林纳威奖短名单，获得英国《小学英语杂志》杰出童书大奖等。
 
译者：丁骏， 复旦大学英语系副教授，上海翻译家协会理事，亚洲词典学学会会员。代表译作有塞林格中短篇全集，金布克奖长篇小说《英国病人》，C.S.刘易斯《语词谈薮》《惊悦》，纳博科夫《俄罗斯文学讲稿》等。

瑞（赫利俄斯）   光明之神 
九柱神体   诸神等级 
塞特 （塞斯） 嫉妒的神 
阿塞特 （伊西斯） 贤妻良母 
乌西亚 （奥西里斯） 地府之神 
妮布胡特 （奈芙缇斯） 守护女神 
赫鲁萨阿塞特 （小荷鲁斯） 年轻的战神与国王 
尹朴 （阿努比斯） 木乃伊之神 
泰芙努特 （泰芙妮斯） 湿气女神 
伟大的尼罗河 万物丰盛之源 
特胡提 （托特） 智慧之神 
赫鲁维尔 （大荷鲁斯） 埃及的带翼日轮和守护神
哈特希露 （哈托尔） 欢乐女神 
塞赫美特 （萨赫弥斯） 复仇女神 
妮特 （奈斯） 女战神，宇宙的编织者 
赫努姆 （克努米斯） 陶钧神 
索贝克 （索克斯） 鳄鱼神 
巴斯泰托 （巴斯特） 猫女神 
葬礼仪式 准备和审判的重要性 
伊姆霍特普 （伊姆特斯） 医药和建筑之神 
古埃及历史大事年表 
人物介绍 
后 记

前  言
人类靠太阳活着，太阳给人们光明和温暖。人也依靠淡水生存，没有什么动物或植物能脱离水而存活。当代农民依然关注太阳和淡水，因为靠这两样才能让植物生长，城里人可能不会关心那么多——我们打开墙上的一个开关，就有了光；我们拧开水龙头，水就流出来了但是在古代，每个人都关注太阳和淡水。 
千百万年前，人类就曾游荡穿越尼罗河河谷。直到公元前 7000 年，人类才在那里定居下来。他们形成一个个小部落，分散居住。他们觅食、狩猎、饲养被驯服的动物，比如牛和羊。那时候，埃及，尤其是尼罗河河谷以西，气候温和湿润，有茂盛的草地，可以放养动物。 
但是后来气候变得干旱，那里的热带稀树草原大面积缩小，沙漠随之出现。野生动物为了饮水，只能到更靠近尼罗河的地方活动。人们跟着动物一起迁徙。很快，尼罗河上下游沿岸都出现了城市。大约到公元前 4000 年，人们转向农耕，生产粮食。也许因为已没有足够的植物继续畜牧，也许因为他们从异族人那里学习了农耕：无论出于哪个原因，农耕意味着他们可以养活大量人口。于是城市扩大，且逐渐稳定。
埃及农民在三个时节耕种。一个是洪水季。尼罗河溢出，漫过河堤。 等洪水退下后，会留下湿润的淤泥。淤泥富含矿物质，让土地变得肥沃。接下来是种植和生长季。最后是炎热干燥的丰收季，农民们收割作物的时节。 
在古代埃及神话中，太阳神瑞掌管这些时节。毕竟，他经过天空带来白昼，而他进入地府便是黑夜。因为瑞的光芒，庄稼生长。埃及人的生活模式完全依靠瑞。 
埃及神话所反映的正是这一点。瑞是最早的神之一，在古埃及漫长的历史中他始终是一位重要的神。其他大多数神也都是经由瑞而来。他的舌头、他的眼睛、他的唾液，甚至他的呼吸——这些都可以进一步衍生，成为独立的男神、女神。瑞的思想和语词创造万物。从瑞的泪水中产生了最早的人类。这么看来，也许埃及人其实只信奉一位神——太阳神——只是他可以变幻出不同的身份形态。

在这本堪称典范的神话故事书中，纳波利用生动的语言和插图向年轻读者介绍了埃及神话，此外，通过严谨的研究，追溯了故事的起源。
——《儿童图书馆协会》
 
让人惊喜的是，这本书囊括了埃及所有的神，并按照顺序重新讲述了他们的故事，内容非常丰富。如果你想找一本关于埃及诸神的百科全书，推荐你读这个版本。
——亚马逊读者

埃及神话的世界更为诡异灿烂。这个体系里，充满了哲学色彩，一位神往往具有对立统一的两面。
——  小花生网

 美国国家地理推出的《埃及神话》，为8-12岁孩子而写，文字活泼生动，大量作者原创的对话和心理活动让原本遥远神秘的神话人物显得可爱可亲。几乎每一页上都有风格独特的迷人插画，能激发孩子超越文本的想象力。
——译者  丁骏