出国葡萄牙语这本就GO

葡萄牙语、罗马音、汉字谐音 一应俱全支持喜马拉雅在线播放关注封一“机工外语”微信公众号后回复54771，可获得：(1)百度云下载链接及密码在手机端或PC端复制下载链接，粘贴到网页地址栏后打开，然后转存至读者本人百度云或者直接下载。(2)喜马拉雅音频播放二维码长按二维码后识别，即可通过喜马拉雅的“机工外语”主播平台实现在线播放。下载喜马拉雅客户端并关注“机工外语”主播平台，更可获得海量免费音频学习资料。本书特色功能强大：普通话 葡萄牙语 罗马音 汉字谐音，注音方式齐全，扫清发音障碍。方便速查：分类词汇部分全部用图表形式体现，分类明显，方便速查。实用为先：加入了实用的物品数量单位章节。内容全面：实用短句、情景对话、单词补充，内容全面灵活。简单有效：句子简短不罗嗦，充分考虑了零基础阶层的开口方便性。小巧便携：本书采用极其便携小巧的64开本，单手可以完成翻书和查阅过程。有二维码：书中所有场景都有纯正地道的录音，通过扫描公众号，可以随时随地边听边学，自在随心。标注说明1．本书谐音并非随意取字！. 有些谐音汉字同音不同调是特意为之。请放心按照汉字音调发音，轻松读出标准语音语调的地道葡萄牙语。如：发音da（da）哒=da（轻声） 搭=dā（①调）达=dá（②调） 打/大=dà（④调）. 葡语中没有汉语的三声，由于有些发音没有四声汉字与葡语的四声对应，因此本书有时会用三声汉字表达葡语的四声。2．谐音中的下划线“–”表示连读或拼读。请结合罗马音辨别需要连读还是拼读，亦可听录音跟读。连读：连读即下划线中的音都要发出，只是需要迅速带过，不能停顿发成两个单独的音。如：香烟 开心cigarro prazersyi.ga.hu p.la.zai.l斯一嘎呼 扑拉在了拼读：拼读是指要像汉语拼音一样将两个汉字拼读起来。如：科一=kī（①调），科亿=kì（④调）比基尼 这里Biquini aquibi.ki.ni a.ki逼科一腻 啊科亿3．有些汉字谐音相同，罗马音不同。请结合罗马音辨别是否只发辅音。如：“师”在谐音标注中罗马音分为shi和sh两种。shi发音与汉字谐音一致，sh则只需发辅音部分，无元音发音。如：再见！ 父母Adeus! paisa.dei.wu.shi pai.yi.sh啊嘚乌师 湃一师再如：“了”在谐音标注中罗马音分为le和l两种。le发音与汉字谐音一致，l则只是舌尖接触口腔上部即可，不额外发音。如：有趣的 开心interessante prazeryin.te.le.san.te p.la.zai.l因特了三的 扑拉 在了4．葡语里没有送气音和非送气音的区别，即t与d、p与b的发音区别并不是送气与否，而是喉音的轻重。因此t读作轻声的d，p读作轻声的b。罗马音标注中虽仍会标注为t和p，但请不要发成送气音。如：辣的 晚上Picante noitepi.kan.te nao.yi.te批看的 闹一的

随着经济的发展和国民生活水平的提高，国人走出国门探亲访友、旅游观光、出国短住、商务考察的人数与日俱增。像老外一样说外语，可以说是中国人学习外语的高境界。但很多时候事发突然，探亲访友、旅游出差的机会并不总是在计划之中。而且即使计划好了，也不可能等我们把语言学精了再出国。《出国葡萄牙语这本就GO》正是为此需求定制的一本小工具书。专门为您解一时的燃眉之急。汉字谐音，罗马注音，一看就懂，一学就会；实用短句，简短精炼；精巧开本，十分便携。实用！应急！速成！一册在手，出国无忧，一本就GO！

前 言标注说明Parte 1 出国应急常用语 /101 问候 /202 介绍 /403 询问 /804 道歉 /1405 祝福 /1506 邀请 /1607 请求 /1908 高兴 /2009 难过 /2310 喜欢 /2511 讨厌 /2912 怀疑 /3213 失望 /3414 害怕 /3815 生气 /41Parte 2 出国词汇 /4701 各种称呼 /4802 数字·次序 /5303 形容词 /5704 时间 /6005 节日·季节 /6706 方位 /6907 色彩 /7008 十二生肖.星座 /7109 动物 /7310 自然环境 /75Parte 3 旅游购物常用数量单位 /7701 一般物品 /7802 分数 /7903 金钱 /8004 楼层 /8105 食物 /8306 饮料 /8407 衣物配饰 /8508 计量单位 /86Parte 4 出国葡语开口说 /8901 酒店住宿 /9002 享受美食 /10303 畅游美景 /11704 逛街购物 /12605 交通 /13906 娱乐 /15007 在邮局 /15908 去银行 /16609 生病受伤时 /18110 遇到问题时 /197Parte 5 葡萄牙、巴西便利通 /211葡萄牙旅游景点 /212巴西旅游景点 /217葡萄牙行政区划 /220巴西行政区划 /223

好多朋友，甚至有不少其他部门的同事，总是问我，“什么时候再出国游呀？我要跟着你游一圈。不会外语又总是心心念念想出国游真是麻烦啊！”出国游必须要会外语吗？来一场说走就走的旅行，重点难道不是有钱有时间吗？哈哈哈……说走就走，要先学好语言真心来不及，也不太现实。有一种方法，只要会说中文，不用学发音就能说一口标准的葡萄牙语，不用练口语就能用到实际生活中。同事们纷纷伸出鄙视的双手：“你是在逗我们玩儿吗？怎么可能不用学发音就会说葡萄牙语？你给我们编一本神书，让我们膜拜膜拜。”于是，《出国葡萄牙语这本就GO》就这么华丽丽地诞生了！本书分为5个部分。第1部分都是基本的生活会话，是初学者不可不会的入门基础；第2部分是各种词汇；第3部分根据出国会用到的不同量词，给出了各种物品的数量单位；第4部分几乎涵盖了所有出国可能会遇到的场景和状况，例句和会话让您信手拈来；第5部分将该国的交通路线和旅游景点都一一列出。同事的妈妈拿着本书的初稿游了一圈后满载而归。同事对我做出了膜拜的动作，“此书赶紧出版，果真是神书！超赞！”从此，稿子在亲戚朋友中人手一份。你有一些葡萄牙语基础准备出国？那你一定会看出我们这本书有多棒！你不会葡萄牙语却还是想出国？那快带着这本书出发吧！看看这些精心设计后标注的汉字谐音，是否带给你脱口而出的欲望？另外，本书配套资源可通过扫描封一“机工外语”微信公众号后回复5位书号（54771）获得。再也不用担心你有还是没有语言细胞，带上《出国葡萄牙语这本就GO》，哪里不会翻哪里！编 者