描述
开 本: 大32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787561923429
内容简介
《中级》中有44篇文章，按其题材和内容分为四个部分：“大师笔下的童话世界”，“叙事文学作品选读”，“自然科学文章选读”和“名家美文选段”。本册中的文章无论是篇幅，还是难度都普遍超过了《初级》，题材也更为广泛。《中级》的阅读文章已明显带有“文选”的性质，或出自名家之手，或选自著名的科普刊物。目的在于提高读者阅读层次的同时，为今后阅读原版书籍刊物打下良好的基础。本册适用于具有400学时以上的意大利语学习者，或已经比较全面地掌握了意大利语的语法、单词量在5000以上的学习者，大致相当于欧洲语言参照框架中的B2-C1的水平。
目 录
第一部分 大师笔下的童话世界
1．从世界之初到今天的历史
2．未来
3．老乔瓦尼的遗产
4．和子孙后代开的一个玩笑
5．朱法、月亮、小偷和法官
6．宫殿老鼠和菜园老鼠
7．驼背、瘸腿和甭脖
8．朱法和石膏像
9．蜗牛
10．战争
第二部分 叙事文学作品选读
11．如果一个冬夜，一个旅行者
12．汤和窗子之间
13．小偷
14．大洋彼岸的礼物
15．我的母亲
16．穷人
17．女教师们
18．街道
19．春
20．维内兰达先生
第三部分 自然科学文章选读
21．开向世界的窗子
22．地下兵工厂
23．东方的强光
24．影院里灯光熄灭，暴力片闪亮登场
25．蜜蜂眼中的花朵
26．关于体液的问题
27．“熵”是如何诞生的？
28．价廉物美的冰箱
29．统计是否可信？
30．要想赢，就最好别玩
31．GPS带我回家
32．教你成为幸福的人
33．泡沫：宇宙的精华
34．宇宙黑洞
第四部分 名家美文选段
35．但丁
36．猫
37．蝉
38．观海
39．湖
40．烦闷
41．狗
42．意大利
43．瓦尔达诺
44．给一个未出生孩子的信
参考译文
词汇表
1．从世界之初到今天的历史
2．未来
3．老乔瓦尼的遗产
4．和子孙后代开的一个玩笑
5．朱法、月亮、小偷和法官
6．宫殿老鼠和菜园老鼠
7．驼背、瘸腿和甭脖
8．朱法和石膏像
9．蜗牛
10．战争
第二部分 叙事文学作品选读
11．如果一个冬夜，一个旅行者
12．汤和窗子之间
13．小偷
14．大洋彼岸的礼物
15．我的母亲
16．穷人
17．女教师们
18．街道
19．春
20．维内兰达先生
第三部分 自然科学文章选读
21．开向世界的窗子
22．地下兵工厂
23．东方的强光
24．影院里灯光熄灭，暴力片闪亮登场
25．蜜蜂眼中的花朵
26．关于体液的问题
27．“熵”是如何诞生的？
28．价廉物美的冰箱
29．统计是否可信？
30．要想赢，就最好别玩
31．GPS带我回家
32．教你成为幸福的人
33．泡沫：宇宙的精华
34．宇宙黑洞
第四部分 名家美文选段
35．但丁
36．猫
37．蝉
38．观海
39．湖
40．烦闷
41．狗
42．意大利
43．瓦尔达诺
44．给一个未出生孩子的信
参考译文
词汇表
评论
还没有评论。