思想的沉重与技巧的轻盈：果戈理与契诃夫作品研究

19世纪是俄罗斯文学的黄金时代，果戈理和契诃夫是其中两个比较有代表性的作家。很多学者这两位文学巨匠的研究和探讨，但是作者视角独特，有理有据深入研究地进行了新的研究探索。

一般人对果戈理的理解，都是从批判现实主义角度出发的。而本书认为，果戈理是带着神圣的使命进行文学创作的，他的作品带有浓厚的东正教色彩。19世纪初的俄国也笼罩在末日论的阴影之下，果戈理把俄罗斯大地看成是死魂灵充斥的大地，他是带着末日的恐惧与神圣的救赎使命进行创作的。果戈理用象征的方法进行文学创作，甚至到晚期直接以书信的方式向世人说明他创作目的，所以果戈理的作品显得厚重而难懂。书稿主要从东正教的角度分析果戈理的作品，是它的独特之处。

而作为短篇小说大家的契诃夫的成就，更多是对小说叙事手法的革新。作者认为，契诃夫处于19世纪传统小说和20世纪现代主义小说的中间阶段，兼具两者的特征。契诃夫短篇小说的五个叙事特征，即 “戏剧舞台效果”特征、人物的混合性特征、叙事节奏的“漫画式速写”特征、情节氛围的渲染和框套型故事独特的框架特征，在某种程度上开启了现代小说的先河。作者运用叙事学理论分析契诃夫的小说文本，是这本书稿的价值所在。

 

 

19世纪是俄罗斯文学的黄金时代，果戈理和契诃夫是两位比较有代表性的作家。果戈理带着神圣的文学使命进行文学创作，他的作品带有浓厚的东正教色彩。果戈理把俄罗斯大地看成是由死魂灵充斥的大地，19世纪初的俄国也笼罩在末日论的阴影之下，因此果戈理是带着对末日的恐惧与神圣的救赎使命进行创作的。为了实现自己的神圣使命，果戈理用象征的手法进行文学创作，他的作品显得厚重而难懂。到写作生涯的晚期，他甚至直接以书信的方式向世人说明他创作的目的。同为现实主义作家，契诃夫的成就更多的是对小说叙事手法的革新。契诃夫短篇小说的五个叙事特征，即“戏剧舞台效果”特征、人物的混合性及内在性特征、叙事节奏的“漫画式速写”特征、情节氛围的渲染和框套型故事独特的框架特征，开启了现代小说的先河。

连丽丽，绥化学院文学与传媒学院教师，中国人民大学比较文学与世界文学专业访问学者。多年来致力于文学名著影视改编和俄罗斯文学的研究，主持和参与省部级科研项目2项、厅局级科研项目十余项，并发表学术论文十余篇，其中核心论文2篇；参加国际国内学术会议十余次，并在大会作主旨发言2次，学术成果得到了国内专家学者的认可。

吴维香，杭州市凤凰小学教师，毕业于黑龙江大学比较文学与世界文学专业。抱着对俄罗斯文学的热忱，一直致力于俄罗斯文学的研究，特别是契诃夫小说叙事技巧的研究，得到了同行的好评与认可。

目录

 

 

 

 

 

序言1

 

 

上编

 

 

第一章带着神圣使命创作的果戈里

 

第二章果戈理研究现状

 

第三章启示文学与象征

 

第一节启示文学的特征及象征的内涵

 

一、启示文学及特征

 

二、象征的内涵及类别

 

第二节启示文学在俄罗斯

 

第三节本章小结

 

第四章果戈理的宗教思想

 

第一节始于爱与终于爱

 

第二节末世的焦虑和救世的渴望

 

一、末世的焦虑

 

二、救世的渴望

 

第三节本章小结

 

第五章象征在果戈理作品中的表现

 

第一节魔鬼与复活者——人物的象征含义

 

一、传说中的妖魔

 

二、有邪恶品质的僵死灵魂

 

三、生活中带有庸俗品质的僵死灵魂

 

四、苏醒的灵魂

 

第二节“有目的”的无目的漫游——情节的象征含义

 

一、个体生命历程的象征

 

二、民族出路的象征

 

第三节本章小结

 

第六章结语

 

 

 

下编

 

 

第一章契诃夫研究现状

 

第二章契诃夫短篇小说的“戏剧舞台效果”

 

第一节契诃夫短篇小说的叙事聚焦模式

 

第二节对话中的表演

 

第三节“直观性的距离”与集中、稳定的故事时空

 

第三章契诃夫短篇小说中的人物特征

 

第一节人物的混合性

 

第二节人物的内在性

 

第四章契诃夫短篇小说的叙事节奏特征和情节特征

 

第一节“漫画式速写”——契诃夫短篇小说的叙事节奏特征

 

第二节情节氛围的渲染——契诃夫短篇小说的情节特征

 

一、“讲述n次发生过n次的事”

 

二、 “讲述n次发生过一次的事”

 

第五章契诃夫短篇小说框套型故事的框架特征

 

第一节活跃的人物叙述接受者

 

第二节 “游移”的人物叙述者

 

第六章结语

 

参考文献