常用通假字彙

用甲骨文、金鼎文，創作書法作品，在民初就有了。那時候是文人大家的休閑雅興。他們都有很深的小學根底，使用通假字是駕輕就熟家常便飯。
不會有古文字少而犯難。自改革開放以來，書畫活動進入平民百姓中，此時不少人想用篆、金、甲文，作書。盡管手邊有甲骨文、金文字典，也是動筆字少，無法成篇。如是，用偏旁部首自構金、甲文。自嘲爲“人人畢昇”。當然，不少人知道要用假借字。可是所有的《古漢語通假字典》都是爲閱讀古籍服務的。借字爲字頭，本字列後。以假借字去查找本字，弄明意義，是極方便的。若以本字去查找假借字則非常艱難。若反其道而行之，編冊以本字爲字頭，去查找假借字的書，符合欠缺小學基礎的人使用假借字的需求。