创伤骨科学精要（第2版，中文翻译版）

全书共分为3篇32章。其中上篇分为4章，主要介绍了创伤治疗的一般原则、骨折治疗的原则、畸形矫正原则,以及生物力学和生物材料，对全书起到了提纲挈领的作用。中篇成人创伤是全书的重点，按损伤发生的部位分下肢损伤、骨盆与髋臼损伤、上肢损伤、脊柱损伤四部分进行阐述。下篇儿童创伤主要介绍了儿童创伤的治疗特点及相关进展情况。全书内容系统，知识点新，语句精练，图文并茂，是目前该领域**的且较为详尽全面的创伤学精品著作。

目录
上篇 概述
中篇 成人创伤
部分 下肢损伤
第1章 创伤治疗的一般原则 2
一、高级治疗中心创伤生命支持 2
二、休克 3
三、合并伤 4
四、其他创伤相关主题 8
五、多发伤的骨科治疗 11
六、创伤相关并发症 11
七、其他肌肉骨骼创伤 14
八、总结 15
第2章 骨折治疗的原则 16
一、骨折概述 16
二、骨折的治疗 19
三、成骨和骨折愈合的生物学 20
四、骨移植物 22
五、牵张成骨技术 23
六、影像学 24
七、骨折并发症 25
第3章 畸形矫正原则 29
一、下肢畸形的后果 29
二、畸形矢量的构成要素 29
三、矫正畸形必需的因素 29
四、下肢力线 29
五、股骨和胫骨力线 31
六、关节方向 32
七、识别存在的下肢骨骼畸形 36
八、 测量成角畸形：幅度、位置、CORA概念 37
九、前后位畸形角的测量 38
十、测量侧面成角畸形 39
十一、水平面成角畸形测量（轴向旋转） 39
十二、平移的测量 39
十三、畸形方向的测量：斜面畸形 40
十四、畸形矫正常识 41
第4章 生物力学和生物材料 43
一、生物力学 43
二、生物材料 46
第5章 股骨颈和股骨转子间骨折 52
一、介绍 52
二、股骨颈骨折 52
三、股骨转子间骨折 57
第6章 股骨干骨折和股骨粗隆下骨折 60
一、概述 60
二、评估 60
三、骨折分型 61
四、合并伤 62
五、治疗方式和治疗原则 63
六、解剖生物力学的注意事项与外科技术 64
七、急性外伤并发症 65
八、治疗的中长期并发症 65
九、骨不愈合 66
十、畸形愈合 66
十一、其他问题和特殊的思考 66
第7章 股骨髁上骨折 67
一、评估 67
二、早期处理 69
三、标准治疗 69
四、术前计划 72
五、并发症的预防 74
第8章 膝关节脱位、骨折脱位、韧带损伤 75
一、 概述 75
二、膝关节脱位 75
三、膝关节骨折脱位 84
四、上胫腓关节脱位 86
第9章 膝关节伸膝装置损伤 88
一、髌骨骨折 88
二、髌腱断裂 90
三、股四头肌肌腱断裂 94
四、胫骨结节骨折（幼儿） 95
五、髌骨脱位 96
六、股四头肌挫伤 101
第10章 胫骨平台骨折 102
一、概述 102
二、评估 102
三、分类 103
四、合并伤 105
五、治疗方法和治疗原则 105
六、解剖因素和手术技巧 106
七、损伤并发症 107
八、并发症的治疗 107
第11章 胫骨干骨折 108
一、概述 108
二、评估 108
三、分型 109
四、合并损伤 110
五、治疗和治疗原则 110
六、解剖要点和手术技巧 115
七、损伤的并发症 118
八、并发症的治疗 118
九、骨不连 118
十、畸形 119
十一、特别注意事项 119
第12章 胫骨远端骨折 121
一、概述 121
二、评估 121
三、损伤分型 121
四、合并伤 123
五、治疗 124
六、解剖注意事项及手术技术、并发症 128
七、创伤和治疗的并发症 129
第13章 踝关节损伤 130
一、踝关节的骨性损伤 130
二、踝关节的软组织损伤 134
三、踝关节的脱位和骨折脱位 136
第14章 足部损伤 137
一、距骨骨折脱位 137
二、跟骨骨折和距下关节脱位 142
三、中足损伤 144
四、前足损伤 147
五、骨筋膜隔室综合征 149
六、复杂的局部疼痛综合征 150
七、足部挤压伤 151
八、足部穿刺伤　 151
第二部分 骨盆与髋臼损伤
第15章 骨盆环骨折 152
一、骨盆骨折 152
二、骶骨骨折 160
第16章 髋臼骨折 162
一、概述 162
二、骨性解剖 162
三、影像学检查 162
四、分类 166
五、治疗 168
六、并发症 174
第17章 髋关节脱位和股骨头骨折 176
一、引言 176
二、髋关节脱位 176
三、股骨头骨折 185
第三部分 上肢损伤
第18章 上肢带骨骨折和脱位 189
一、肩胛骨骨折 189
二、肩胛胸廓关节分离 191
三、锁骨骨折 191
四、肩锁关节损伤 193
五、胸锁关节损伤 195
第19章 肱骨近端骨折脱位和创伤性肩关节软组织损伤 197
一、肱骨近端骨折 197
二、严重的肩关节脱位（盂肱关节） 201
三、肩部其他创伤性软组织损伤 205
四、臂丛神经损伤 207
五、胸长神经麻痹 209
六、四边区综合征 209
七、胸廓出口综合征 210
第20章 肱骨干骨折 211
一、概述 211
二、解剖 211
三、临床表现 211
四、影像学检查 212
五、治疗 212
六、并发症 214
第21章 肘关节骨折与脱位 216
一、概述 216
二、肱骨远端骨折 216
三、肱骨小头骨折 217
四、肘关节脱位 217
五、鹰嘴骨折 220
六、尺骨近端骨折 221
七、桡骨头骨折 222
八、肘关节损伤的并发症 223
九、总结 224
第22章 前臂损伤 225
一、概述 225
二、解剖 225
三、手术入路 226
四、体格检查 226
五、影像学检查 226
六、特殊损伤类型与治疗 226
七、前臂损伤的并发症 229
第23章 腕关节骨折与脱位 232
一、桡骨远端骨折 232
二、腕骨骨折 240
三、腕关节脱位与不稳 244
四、下尺桡关节损伤 250
第24章 手外伤 254
一、手的关节损伤 254
二、手部骨折 260
三、手部软组织损伤 264
四、指尖和甲床损伤 274
五、烧伤 275
六、高压喷射损伤 276
七、手部感染 276
八、反射性交感神经营养不良（区域性疼痛综合征） 277
九、外伤后的晚期效应 278
第四部分 脊柱损伤
第25章 脊髓及其附属结构的损伤 280
一、概述 280
二、流行病学 280
三、脊髓解剖 281
四、SCI的分类 283
五、脊髓不全综合征 285
六、慢性创伤后综合征 287
七、运动相关的脊髓损伤 287
八、脊髓损伤患者的早期治疗 288
九、脊髓损伤后外科手术干预的时机 290
十、脊髓损伤的恢复 291
第26章 脊柱椎体和韧带伤及穿透伤处理的一般原则 293
一、颈椎 293
二、胸、腰椎 297
三、脊柱穿透伤 299
第27章 颈椎损伤 302
一、概述 302
二、评估 304
三、损伤分类 307
四、合并伤 311
五、治疗和治疗依据 311
六、解剖和生物力学的因素及手术技术 313
七、颈椎损伤的并发症 315
八、颈椎损伤治疗的并发症 315
九、骨不连 316
十、畸形愈合及畸形 317
十一、特殊情况 317
第28章 胸腰椎骨折脱位 318
一、概述 318
二、诊断 321
三、损伤的分类 322
四、非手术治疗 324
五、椎管减压——决策、时机、技术 324
六、脊柱重建和内固定 327
七、并发症 328
八、特殊胸、腰椎损伤的治疗 329
下篇 儿童创伤
第29章 儿童创伤治疗的一般原则 332
一、儿童多发伤 332
二、儿童骨折 334
三、骨折的一般处理 335
四、骺板损伤 336
第30章 儿童下肢创伤 339
一、引言 339
二、髋关节骨折 339
三、股骨干骨折 341
四、股骨远端干骺端与骨骺骨折 343
五、髁间隆起骨折 344
六、半月板损伤 344
七、膝关节韧带损伤 344
八、髌骨骨折 346
九、髌骨脱位 346
十、胫骨结节骨折 347
十一、胫骨近端骨骺骨折 347
十二、胫骨和腓骨骨干骨折 348
十三、踝部骨折 350
十四、足部骨折 351
十五、外伤性截肢 353
第31章 儿童上肢创伤 354
一、肩胛骨骨折 354
二、锁骨和胸锁关节及肩锁关节的损伤 354
三、肱骨和盂肱关节损伤 355
四、肘部损伤 356
五、尺骨和桡骨损伤 365
六、腕骨骨折 369
七、掌骨和指骨骨折 369
第32章 儿童脊柱与骨盆损伤 371
一、儿童脊柱损伤 371
二、儿童骨盆损伤 376