论辩话语中的策略操控：语用论辩学拓展(中文导读注释版)

为了系统构建策略操控的概念体系及恢复其在整个语用论辩学理论中的地位，2010年，Frans van Eemeren在John Benjamin出版了专著《论辩话语中的策略操控——语用论辩学拓展》（Strategic Maneuvering in Argumentative Discourse: Extending the Pragma-Dialectical Theory of Argumentation）。《论辩话语中的策略操控：语用论辩学拓展(中文导读注释版)》共十章，*章系统介绍了语用论辩学标准理论，第二章至第六章介绍了策略操控概念框架下的论辩分析方法，第七章讨论了策略操控视角下的论辩谬误，第八章和第九章以两个具体实例论证了论辩话语中的策略操控分析与评价路径，第十章讨论了语用论辩学拓展理论的未来发展方向。接下来我们将简要述评各章的主要内容。 

上世纪七十年代末，范爱默伦（Frans van Eemeren）和荷罗顿道斯特（Rob Grootendorst）以经典论辩学和语用学为基础，综合话语分析、言语交际理论、逻辑学等多学科知识，创立并发展了具有重要国际影响力的语用论辩理论（Pragma-Dialectics）。该理论推进了经典论辩理论的复兴，开辟了不同于以往纯粹逻辑学或修辞学进路的另一种论辩话语研究范式。近十多年来，语用论辩理论在原有标准理论中加入修辞考量维度，提出了”策略操控”（strategic maneuvering）概念，试图以此整合论辩学和修辞学两种经典论辩话语分析传统，再现真实论辩话语在论辩合理性和修辞有效性两方面的微妙平衡。以策略操控概念体系为核心的语用论辩拓展理论打通了论辩学、修辞学与逻辑学之间长期存在的人为隔阂，有力推动了论辩话语研究的多学科全面发展。范爱默伦2010年出版的《论辩话语中的策略操控：语用论辩理论拓展》系统介绍了语用论辩理论的拓展理论及其现实应用，思想深刻，语言简洁平实，具有较高的可读性。该书适合论辩话语理论、修辞学和话语研究学界的广大研究者阅读与研习。

PREFACE 前言
CHAPTER 1 ANALYZING ARGUMENTATIVE DISCOURSE
章 论辩话语分析
CHAPTER 2 STRATEGIC MANEUVERING BETWEEN EFFECTIVENESS AND RESONABLENESS
第二章 有效性和合理性之间的策略操控
CHAPTER 3 DIALECTICAL AND RHETORICAL PERSPECTIVES ON ARGUMENTATIVE DISCOURSE
第三章 论辩话语的论辩学与修辞学视角
CHAPTER 4 THREE INSEPARABLE ASPECTS OF STRATEGIC MANEUVERING
第四章策略操控的三个有机组成部分
CHAPTER 5 STRATEGIC MANEUVERING IN CONVENTIONALIZED COMMUNICATIVE PRACTICES
第五章 惯例化交际实践中的策略操控
CHAPTER 6 DETERMINING THE STATEGIC FUNCTION OF ARGUMENTATIVE MOVES
第六章 论辩话步策略功能的界定
CHAPTER 7 FALLACIES AS DERAILMENTS OF STRATEGIC MANEUVERING
第七章 谬误：脱轨的策略操控
CHAPTER 8 STRATEGIC MANEUVERING WITH THE BURDEN OF PROOF
第八章 对举证责任的策略操控
CHAPTER 9 STRATEGIC MANEUVERING IN RESPONSE TO PRESUMED INCONSISTENCY OR FALLACIOUSNESS
第九章 回应“前后不一”或谬误指责中的策略操控
CHAPTER 10 SETTING UP AN AGENDA FOR FURTHER RESEARCH
第十章 后续研究计划设定
REFERENCES 参考文献
INDEX OF NAMES 人名索引
INDEX OF TERMS 名词索引