精彩吴仁宝（英文版）

    《精彩吴仁宝》是部长篇报告文学。全书共分为四部分：精彩求实路、精彩为官道、精彩和谐发展篇、吴仁宝的特色语言。书本记录了老书记吴仁宝几十年来带领华西村致富的创业经历和精彩人生。该书将老书记身上所体现的与时俱进的政治品格、科学发展的先进理念、共同富裕的崇高境界，丰满、生动地展现在读者面前。

   《精彩吴仁宝》是一部长篇，分为精彩求实路、精彩为官道、精彩和谐发展、吴仁宝特色语言四部分。该书记录了老书记吴仁宝几十年来带领华西村致富的创业经历和精彩人生,将老书记身上所体现的与时俱进的政治品格、科学发展的先进理念、共同富裕的崇高境界，丰满、生动地展现在读者面前。

        This non-fiction novel recalls the legendary road to wealth of Huaxi Village, which claims to be the richest in China, under the leadership of village chief Wu Renbao. This reportage reproduces a vivid portrait of the former secretary of Huaxi Village Communist Party Committee, whose up-to-date management skills and scientific concept of development make possible a prosperity for all. The book is therefore regarded as a teaching material for the new village construction in China. 

何建明，生于1956年，江苏苏州人。全国劳动模范。现任中国作协副主席、党组成员、书记处书记，中国作家出版集团党委书记、管委会主任。2012年6月30日当选中国学会会长。新时期最重要的报告文学作家之一。七获全国优秀报告文学奖，其中三获、三获正泰杯报告文学奖、四获、五获中宣部。

He Jianming, a well-known author of reportage literature, has been awarded the Lu Xun Literature Prize three times, the National Excellent Reportage Prize seven times, and the Xu Chi Reportage Prize four times. His main works include The Country, Fidelity and Betrayal, Fundamental Interests, and Falling Tears are Gold. He is additionally the author of the film*s Westbound Convict Train and Folksong Xintianyou, and the TV series Founders and National Action. He has published over 50 works of literature, including over 30 works of literary reportage, which have been translated into dozens of languages. He is vice president of the China Writers’Association.

CHAPTER 1

CHAPTER 2

CHAPTER 3

CHAPTER 4 

          That year Wu Renbao was 60 years old. Yet with his highspiritedand energetic appearance, no one could label him with thetitle of “old man”. Wu Renbao laughed and said that he was in theprime of his life, “Because my Party age is only 34. What tasks do34 year olds undertake? Of course they engage in earth-changingand dramatic a airs!”The aspirations and disposition of a Partymember who has never stopped his entire life, who has strivedincessantly, are really quite this magestic!

Wu Renbao had a catchphrase, “A Party member is like a flag.A Party member represents the Party’s image. When a Party member does something good, then the people will believe theParty is good.” What’s more, he believed that “serving the people wholeheartedly is the duty of Party members. We must serve the people well. At the most basic level this is allowing the people to live a good life. If we can allow the people to live a good life, then we will achieve economic progress.”