描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787516818831
《小故事大道理全集》分为悟人生的真谛、人生的价值、大自然的爱、人生的恩惠、母亲的爱、永远的父爱、相信爱就会有奇迹和只要心中有爱等八卷,涉及心态、宽容、尊重、亲情、爱情、友谊、善良、感恩、幸福、做人、做事、挫折、成功等一系列人生课题。这些文章既可以使读者感到心灵震撼,又可以从容自信,端正人生态度,找到生活方向,成就美满人生。
卷 悟人生的真谛
Life Is an Opportunity/人生是一次机遇 ……………………………………… 2
The Three Boxes of Life/人生的三只箱子 …………………………………… 2
The Orientation of Life/人生的定位 ………………………………………… 4
The Philosophy of a Mirror/一面镜子的人生哲理 …………………………… 5
The Art of How to Hold Life/把握人生的艺术 ……………………………… 6
The Law of Life Grandma Taught Me/奶奶教给我的人生准则 …………… 7
The Best Time of My Life/我一生中好的时光 …………………………… 9
The Inquiry of Life/人生的疑问 …………………………………………… 10
First Change Yourself/改变从自己做起 …………………………………… 14
The Ebb and Flow of Life/人生的涨落 …………………………………… 15
The Journey of Life Starts from the Set Goal/人生之旅从选定目标开始 … 17
Position Your Life/定位你的人生 ………………………………………… 19
Life Is a Symphony/人生是一曲交响乐 …………………………………… 20
Sense Life/感悟人生 ……………………………………………………… 22
The Splashes of Life/人生的波纹 ………………………………………… 24
Do not Meddle/莫管闲事 ………………………………………………… 25
The Fish I Didn’t Catch/那条我没钓到的鱼 ……………………………… 31
Behind Time/为时晚矣 …………………………………………………… 33
Control Your Temper/请君制怒 …………………………………………… 36
The Artist Surprised/一鸣惊人的艺术家 ………………………………… 37
第二卷 人生的价值
You Have Only One Life/你只有一次生命 ……………………………… 48
A Promise of Flowers/鲜花的承诺 ………………………………………… 49
Life Is the Cookie/生命就是小甜饼 ……………………………………… 52
The Worth of Life/生命的价值 …………………………………………… 53
Life Is like a Piece of Cake/生活就像一块蛋糕 …………………………… 55
The Only Attitude Is Gratitude/感激是的态度 ……………………… 55
The Meaning of Life/人生的意义 ………………………………………… 57
Human Beings Have Choices/人生可以选择 ……………………………… 58
The Boys and the Sticks/男孩与木棍 ……………………………………… 59
The Mahogany Piano/一架桃花心木钢琴 ………………………………… 60
The Boy and the Nail/男孩和钉子 ………………………………………… 64
The Next Step to Life/人生的第二步 ……………………………………… 64
Schemes of Life often Illusory/人生的规划 ……………………………… 68
第三卷 大自然的爱
Feathers in the Wind/风中的羽毛 ………………………………………… 74
When the Wind Blows/当起风时 ………………………………………… 76
Talking with a Flower/与花儿私语 ………………………………………… 78
A Maple/一棵枫树 ………………………………………………………… 80
The Catch of Lifetime/一生的收获 ………………………………………… 82
The Roses and Thorns/玫瑰与荆棘 ………………………………………… 83
When the Moon Follows Me/月随人走 …………………………………… 84
A Big Tree and a Young Tree/大树和小树 ………………………………… 87
A Young Apple Tree/一棵小苹果树 ……………………………………… 87
The Power of a Bee/一只蜜蜂的威力 ……………………………………… 88
The Boy and the Walnuts/男孩与核桃 …………………………………… 91
First Snow/场雪 ……………………………………………………… 91
The Revelation of Lilacs/紫丁香的启示 …………………………………… 94
Mahogany/桃花心木 ……………………………………………………… 96
A Picture of Human Life/人生风景画 ……………………………………… 97
第四卷 人生的恩惠
A Lesson for Living/人生的教训 ………………………………………… 104
The Sculpture of Life/人生的雕塑 ………………………………………… 105
Don’t Quit/不要停 ………………………………………………………… 106
Enjoy What You Have/享受自己所有 ……………………………………… 107
A Wonderful Present/神奇的礼物 ………………………………………… 108
The Grace of Life/人生的恩惠 …………………………………………… 112
The Tiger’s Whisker of Life/人生的虎须 ………………………………… 113
One-dollar Tip/一美元小费 ………………………………………………… 117
Are You a Carrot, an Egg or Coffee Beans/你是胡萝卜、鸡蛋还是咖啡豆 119
What Is the Best in Life/人生美好的是什么 …………………………… 120
Mary’s Smile/玛丽的微笑 ………………………………………………… 123
It Is As You Will/你来决定 ………………………………………………… 124
Love of a Lifetime/一生的爱 ……………………………………………… 125
What Will Matter in Life/人生重要的是什么 ……………………………… 126
The Teacher and Sick Scholar/老师和生病的学生 ………………………… 127
第五卷 母亲的爱
Mother’s Hands/母亲的手 ………………………………………………… 136
A Rose for Her Mother/送给母亲的玫瑰 ………………………………… 137
A Daughter’s Love for Her Mother /母女情怀 …………………………… 139
Mom Charged Zero Dollar/妈妈只收零美元 ……………………………… 141
Prayer for My Mother/为母亲祈祷 ………………………………………… 143
You Thanked Mother/报答母亲 …………………………………………… 143
Mother’s Strength/母亲的力量 …………………………………………… 147
For the Love of Mother/献给母亲的爱 …………………………………… 148
Mother Love in the Dress/连衣裙里的母爱 ……………………………… 150
Mum Who Wrote Family Letters/爱写家书的妈妈 ……………………… 152
A Mother’s Letter to the World/一位母亲写给世界的信 ………………… 156
Mother’s Final Gift/母亲后的礼物 ……………………………………… 157
Singing with Mom/与妈妈同唱 …………………………………………… 161
A Boy with a Mission/男孩的使命 ………………………………………… 163
The Voice of Love/爱的声音 ……………………………………………… 168
Love Is a Thread/爱是一根线 ……………………………………………… 170
Squeeze My Hand/握住我的手 …………………………………………… 172
My Mother’s Grave/母亲的坟墓 …………………………………………… 174
第六卷 永远的父爱
Love in Bloom/爱在盛开 ………………………………………………… 180
A Dance with Dad/与爸爸共舞 …………………………………………… 182
A Violin/一把小提琴 ……………………………………………………… 185
A Box of Kisses/一盒子吻 ………………………………………………… 191
Lesson From a Penguin/爱心企鹅 ………………………………………… 192
Dad’s Kiss/爸爸的吻 ……………………………………………………… 194
My Father’s Crocus/父亲的藏红花 ………………………………………… 196
The Confession from a Father/一位父亲的忏悔 …………………………… 199
Penance after 50 Years/50年后的忏悔 …………………………………… 202
Love Is a Two-Way Street/爱是一条双行道 ……………………………… 207
I Hear the Love/我听到了爱 ……………………………………………… 208
Homework of Love/爱的作业 ……………………………………………… 209
Daddy’s Advice/爸爸的忠告 ……………………………………………… 210
My Father’s Music/父亲的音乐 …………………………………………… 212
The Unlighted Candle/点不亮的蜡烛 ……………………………………… 216
第七卷 相信爱就会有奇迹
Love Is Understanding/爱就是谅解 ……………………………………… 220
Roses for Paradise/天堂玫瑰 ……………………………………………… 221
The Unopened CD/没有打开的CD ………………………………………… 223
A Gift of Light/光明的礼物 ……………………………………………… 225
Love Is a Telephone/爱情是一部电话 …………………………………… 228
The Red Rose and the White Rose/红玫瑰与白玫瑰 ……………………… 230
At the Small Café/相约小咖啡馆 ………………………………………… 233
I’m Going with You/跟你一起走 ………………………………………… 236
Salty Coffee/咸咖啡………………………………………………………… 238
Words from the Heart/爱,就要说出来 …………………………………… 240
The Shared Love/同心爱 …………………………………………………… 242
See How Much I Love You/知道我有多么爱你 …………………………… 243
The Wings of Love/爱的翅膀 ……………………………………………… 246
100/0 Love/100比0的爱 …………………………………………………… 250
The Essence of Love/爱的真谛 …………………………………………… 252
A Letter to Sophie/写给索菲的信 ………………………………………… 253
The Sign Language of Love/爱的手语 …………………………………… 254
Written in the Stars/命中吉星 ……………………………………………… 256
第八卷 只要心中有爱
……
《小故事大道理全集》是让人获得自信的心灵密码,是按摩情感的心灵圣经,也是温暖千万心灵、改变千万人生的传世宝典。本书所选篇章以英汉对照形式编排,原汁原味,新颖独特,系统全面,贴近实际,贴近时代,贴近生活,所选内容发人深省、引人入胜、耐人寻味、励人奋进。
《小故事大道理全集》分为悟人生的真谛、人生的价值、大自然的爱、人生的恩惠、母亲的爱、永远的父爱、相信爱就会有奇迹和只要心中有爱等八卷,涉及心态、宽容、尊重、亲情、爱情、友谊、善良、感恩、幸福、做人、做事、挫折、成功等一系列人生课题。这些文章既可以使读者感到心灵震撼,又可以从容自信,端正人生态度,找到生活方向,成就美满人生。
朋友,每当华灯初上,白天的喧哗与骚动渐渐平息,伴着明月清风,和着舒缓旋律,携一卷美文,品一杯香茗,坐在属于自己的空间,体验文字带给你的优美、睿智、灵动与流畅,感受时间从指缝间飘然而去,体味一种纯净、充实和有趣的生活,是何等美妙和惬意!
我们奉献给你的正是这样一种精神享受。她们像一只只神奇灵动的手拨动着你的心弦,使你如沐春风、如逢甘霖。她们就像鲜花一样芬芳,月色一样柔和,微风一样清新,春雨一样滋润。
朋友,请走进我们营造的精神家园,这里有你的青春,有你的记忆,有你的梦想,还有你的爱情和希望。让我们在此相会,让我们的人生得到心灵的滋润,提升人生的品位。
本书由焦作大学青闰主编、翻译和统稿,焦作大学外语学院张连亮副主编并参与部分翻译。
Life Is an OpportunityLife is an opportunity. A chance to influence someone else’s life by your dailyexample.I have experienced loss, gain, hope and sorrow. My experiences have made meinto the person I am today. Yes, I could wallow in the despair that comes with theloss of a loved one or the failure of a venture, but why choose sorrow when you canchoose joy?When my dear friend and mentor Debbie passed away, my family and I tookit very hard. She was a wonderful person, an inspiration to everyone she met. I wasdevastated when I found out that she had cancer. I prayed, cried, and was very angryfor a long time. She should not deserve this! When I went to visit her she lookedpale. I did everything I could to hold back my tears. There before me was a beautifuland handsome woman who did so much for so many, as a teacher and a friend.She was obviously in a great deal of pain, but she smiled. I’ll never forget it. In herweakness she reached out to me. She chose to have a good outlook on her life.She chose to be strong. She chose to live, and so do I.人生是一次机遇人生是一次机遇。是一次用你的日常典范去影响他人生活的机会。我曾经历过失败、收获、希望和悲伤。我这些经历使我成了今天这样的人。是的,我可以沉迷在痛失我爱的绝望中或沉迷在冒险的失败中,但在你可以选择快乐时,为什么要去选择悲伤?我的良师益友黛比去世时,我和家人都很难接受。黛比是一个了不起的人,她鼓舞着每一个遇到的人。发现她患癌症时,我不知所措。我祈祷过,哭泣过,而且愤怒了很长时间。她不该得到这种结局!我去看望她时,她面无血色,我竭尽全力忍住眼泪。我面前的是一位美丽大方的女人,她既是老师又是朋友,为这么多人做了这么多事。显然她剧痛难忍,但她面带微笑。这情景我永远难忘。她虚弱地向我伸出手。她选择快乐地面对生活。她选择坚强。她选择活下去,我也要这样。
评论
还没有评论。