法国文学经典译丛//一个孤独漫步者的遐想

凭借一本《社会契约论》成为*早进入中国的西方思想家之一的卢梭，一生涉猎颇广，著述颇丰——音乐、植物学、政治哲学、小说等等不一而足。

在法国文学史上，卢梭也是多个层面的先驱：浪漫主义的先驱，自我虚构的先驱，忏悔文体的先驱，包括混淆文学类别的先驱。

《一个孤独漫步者的遐想》是卢梭临终前的*后一部作品，他在“再没有兄弟、邻人、朋友，没有任何人可以往来”的悲凄境况下，坦然展露自己的思想和感情。在十篇漫步中，其冷静、感人、坚决、明哲、纯稚、坦然、悠闲、警醒、温良、多情一览无余，也可窥见其深深的矛盾。

这是卢梭“*富特色”的作品，也是法国*秀的散文作品之一。

本书是“法国文学经典译丛”的一本，是诺贝尔文学奖得主、法国作家勒克莱齐奥推荐给中国读者的、深入法国文学的书目之一。

作者介绍

让-雅克•卢梭（Jean-Jacques Rousseau，1712-1778），法国著名启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家，是18世纪法国大革命的思想先驱，启蒙运动卓越的代表人物之一。重要作品有《新爱洛伊斯》、《社会契约论》、《爱弥尔》、《忏悔录》等。

译者介绍

袁筱一，华东师范大学法语系教授、博士生导师、翻译家，译有《生活在别处》、《流浪的星星》、《一个孤独漫步者的遐想》、《杜拉斯传》、《致D：情史》等。

耐性、温柔、顺从、正直、不偏不倚的公正，都是我们带得走的财富，我们可以拿来不断地充实自己而不必担忧死亡会使其丧失价值。

这世上的一切不过是前赴后继的潮水。没有任何东西可以永恒的状态停住不动。

在解决所有类似的极为困难的道德问题时，我总是听凭良知的指导，而不是受理性的启发……道德天性从来不会欺骗我，它纯洁如初，完全可以得到我的信赖，即便说它有时会在我激情汹涌下保持缄默而不再对我的行为有所约束，在回忆往事时它却始终左右着我的情感。

因为当我们为天性所驱使，只是听从喜好，为了行善的快意而行善，这算不上是美德。美德应当在于，当责任对我们有所要求时，我们要服从责任的安排，战胜自己的习性，而这恰恰是世人不大做得到的。

自尊对于骄傲的灵魂来说，是的动力；而自负，因为容易让人产生幻觉，乔装改扮一下，一不小心就会被误认为是自尊。

快乐也许更愿意与铜板做朋友，而不是和金路易结交。