描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787553805245
编辑推荐
陈兰彬、谭乾初*钟叔河、曾德明、杨云辉主编赖某深校注的《谢清高海录(精)/走向世界丛书》由*早接触西方世界并留下了文字记录的四部书稿组成。《海录》,是杨炳南听盲人谢清高讲述其在海外的见闻,附录《经行记》已经散佚,是从《通典》中摘录出来的片段,是唐代杜环所写。从这些仅存的片段中我们也可以看到作者笔下所涉及国家的经济状况、人文历史、宗教、习俗、礼仪、特产以及与中国的文化艺术交流等内容,是我们研究早期中外交流的珍贵的文字资料。附录第二部樊守义的《身见录》,这是*早的以汉人亲历泰西留下的中文记述,是中国**部欧洲游记,具有非常珍贵的价值。作者的态度客观,叙述翔实,在东西文化交流史上具有重要的地位。附录《巴琐马西行记》则是反映了一个景教徒任职巴格达并访问欧洲的一段经历,它是维吾尔族历史上的一件大事,也在东西交通史上具有重大意义,具有不可低估的价值,只可惜很长一段时期该书没有中文译本,否则可以与玄奘法师西域之旅先后辉映。
内容简介
“走向世界丛书”主要收集1911年以前中国出使 、考察、游历西方各国的记录,全都是亲身经历的见 闻,共收书65种。这和已出版的“初编”35种一起构 成了早期中国人走向世界、认识世界、记录世界、剖 析世界、接纳世界艰难历程的全景图。陈兰彬、谭乾 初*钟叔河、曾德明、杨云辉主编赖某深校注的《谢 清高海录(精)/走向世界丛书》为其中一册。
目 录
丛书新序 丛书原序 丛书凡例 叙论:国人最早亲历西方的记述(钟叔河) 叙论:最早介绍世界的两本书(李长林) 谢清高海录 杨炳南序 谢清高海录 索引与简释 [附一]樊守义身见录 方豪述中文第一部欧洲游记 樊守义身见录 索引与简释 [附二]巴琐玛西行记 英译本导言 巴琐玛西行记 索引与简释 [附三]杜环经行记(片断) 通典西戎部总序摘录 杜环经行记(片断) 索引与简释
免费在线读
土产:金、银、铁、锡、鱼翅、海参、鳆鱼、玳 瑁、白糖、落花生、槟榔、胡椒、油蔻、砂仁、木兰 、椰子、速香、沉香、降香、伽楠香、象牙、犀角、 孔雀、翡翠、象、熊、鹿、水鹿、山马。水鹿形似鹿 而无角,色青,其大者如牛。山马形似鹿而大,商贾 常取其角,假充鹿茸。犀角有二种,色黑而大者为“ 鼠角”,价贱,极大者重二三斤,小者亦重斤馀;其 色稍白而旁有一涧直上者,为“天曹角”,其涧直上 至顶者亦不贵,若顶上二三分无涧而圆满,色润而微 红者,则贵矣。
椰木如棕,直干无枝,其大合抱,高者五六丈, 种七八年然后结子。每岁止开花四枝,花茎傍叶而生 ,长数尺,花极细碎,一枝止结椰子数颗,四花分四 季采之。欲酿酒者,则于花茎长尽、花未及开时,用 蕉叶裹其茎勿令花开,再以绳密束之,砍茎末数寸, 取瓦罐承之,其液滴于罐中。每日清晨及午、酉、亥 三时,则收其液。清晨所收味清甜,日出后则微酸, 俱微有酒味,再酿之则成酒矣。所砍处稍干,则又削 之,花茎尽而止。椰肉可以榨油,壳可为器,衣可为 船缆,故番人多种之。岁以土物贡中国。
宋卡国在暹罗南少东。由暹罗陆路十七八日、水 路东南行顺风五六日可到。疆域数百里。《海国见闻 》作“宋脚”,缘闽语谓“脚”为“卡”,故讹。土 番名“无来由”。地旷民稀。俗不食猪,与回回同。
须止留下颔。出入怀短刀自卫。娶妻无限多寡。将婚 ,男必少割其势,女必少割其阴。女年十一二即嫁, 十三四便能生产。男多赘于女家。俗以生女为喜,以 其可以赘婿养老也。若男,则赘于妇家,不获同居矣 。其资财则男女各半。凡“无来由”种类皆然。死无 棺椁,葬椰树下,以湿为佳,不封土,不墓祭。王传 位必以嫡室子,庶子不得立。君臣之分甚严,王虽无 道,无敢觊觎者。即宗室子弟,国人无敢轻慢。妇人 穿衣裤,男子惟穿短裤,裸其上。有事则用宽幅布数 尺,缝两端,袭于右肩,名“沙郎”。民见王及官长 ,俯而进,至前,蹲踞合掌于额而言,不敢立,王坐 受之。见父兄则蹲踞合掌于额,立而言。平等相见, 唯合掌于额。馀与暹罗略同。山多古木。土产:孔雀 、翡翠、玳瑁、象牙、胡椒、槟榔、椰子、银、铁、 沉香、降香、速香、伽楠香、海参、鱼翅。岁贡于暹 罗。
太呢国在宋卡东南。由宋卡陆路五六日、水路顺 风约日馀可到。连山相属,疆域亦数百里。风俗土产 ,均与宋卡略同。民稀少而性凶暴。海艘所泊处,谓 之淡水港。其山多金,山顶产金处,名阿罗帅(阿, 於何切,下同)。由淡水港至此,须陆行十馀日;由 咭兰丹港口人则三四日可至。故中华人到此淘金者, 船多泊咕兰丹港门,以其易于往来也。国属暹罗,岁 贡金三十斤。
咭兰丹国在太呢东南。由太呢沿海顺风约日馀可 到。
P11-12
椰木如棕,直干无枝,其大合抱,高者五六丈, 种七八年然后结子。每岁止开花四枝,花茎傍叶而生 ,长数尺,花极细碎,一枝止结椰子数颗,四花分四 季采之。欲酿酒者,则于花茎长尽、花未及开时,用 蕉叶裹其茎勿令花开,再以绳密束之,砍茎末数寸, 取瓦罐承之,其液滴于罐中。每日清晨及午、酉、亥 三时,则收其液。清晨所收味清甜,日出后则微酸, 俱微有酒味,再酿之则成酒矣。所砍处稍干,则又削 之,花茎尽而止。椰肉可以榨油,壳可为器,衣可为 船缆,故番人多种之。岁以土物贡中国。
宋卡国在暹罗南少东。由暹罗陆路十七八日、水 路东南行顺风五六日可到。疆域数百里。《海国见闻 》作“宋脚”,缘闽语谓“脚”为“卡”,故讹。土 番名“无来由”。地旷民稀。俗不食猪,与回回同。
须止留下颔。出入怀短刀自卫。娶妻无限多寡。将婚 ,男必少割其势,女必少割其阴。女年十一二即嫁, 十三四便能生产。男多赘于女家。俗以生女为喜,以 其可以赘婿养老也。若男,则赘于妇家,不获同居矣 。其资财则男女各半。凡“无来由”种类皆然。死无 棺椁,葬椰树下,以湿为佳,不封土,不墓祭。王传 位必以嫡室子,庶子不得立。君臣之分甚严,王虽无 道,无敢觊觎者。即宗室子弟,国人无敢轻慢。妇人 穿衣裤,男子惟穿短裤,裸其上。有事则用宽幅布数 尺,缝两端,袭于右肩,名“沙郎”。民见王及官长 ,俯而进,至前,蹲踞合掌于额而言,不敢立,王坐 受之。见父兄则蹲踞合掌于额,立而言。平等相见, 唯合掌于额。馀与暹罗略同。山多古木。土产:孔雀 、翡翠、玳瑁、象牙、胡椒、槟榔、椰子、银、铁、 沉香、降香、速香、伽楠香、海参、鱼翅。岁贡于暹 罗。
太呢国在宋卡东南。由宋卡陆路五六日、水路顺 风约日馀可到。连山相属,疆域亦数百里。风俗土产 ,均与宋卡略同。民稀少而性凶暴。海艘所泊处,谓 之淡水港。其山多金,山顶产金处,名阿罗帅(阿, 於何切,下同)。由淡水港至此,须陆行十馀日;由 咭兰丹港口人则三四日可至。故中华人到此淘金者, 船多泊咕兰丹港门,以其易于往来也。国属暹罗,岁 贡金三十斤。
咭兰丹国在太呢东南。由太呢沿海顺风约日馀可 到。
P11-12
评论
还没有评论。