描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787568067690丛书名: 普通高等院校专业英语系列教材
此书为跨学科国际型新能源电力英语专业人才培养的基础书目，集综合性和基础性于一体，以此为起点，探索新能源电力发展，了解其前身并预测未来。
本书主要介绍了当今主流新能源电力的基础原理、发展状况、历史及未来发展预测，是新能源电力领域的基础性教材。本书主要面向英语专业本科学生或电力专业各年级需要掌握新能源电力英语的学生，对于其他希望了解新能源电力英语的学者及科研人员也有一定的参考价值。
Contents
Unit 1World Energy Consumption Analysis1
Text AGroup Chief Economist’s Analysis of World Energy（1）
Text BEnvironmental Protection in China（19）
Unit 2Solar Energy25
Text ASolar Power on the Earth（25）
Text BSpacebased Solar Power（47）
Unit 3Nuclear Power55
Text ANuclear Power（56）
Text BNuclear Accidents and Radioactive Waste（69）
Unit 4Water Energy75
Text AHydroelectricity（75）
Text BCurrent Status and Future Prospects of Hydroelectricity
Standardization（88）Unit 5Wind Power94
Text AWind Power（95）
Text BSocioecnomic Benefits of Wind Energy（107）
Unit 6Wave Energy111
Text AWave Energy（111）
Text BOcean Wave Energy Research and Development in China（121）
Unit 7Tidal Energy131
Text ATidal Power（131）
Text BDrivers and Barriers of Tidal Energy（143）
Unit 8MHD149
Text AMHD（149）
Text BThe MHD System（166）
Unit 9Bioenergy175
Text ABioenergy（175）
Text BThe US Firm Develops Next Generation Biofuel（193）
随着电力发展步伐的加快和全球面临着能源短缺的困境，新能源在电力开发中越来越引起重视；新能源电力知识对于电力行业的从业人员和翻译人员的重要性日益凸显。对于高等教育和专业教育来说，为了顺应时代潮流，普及新能源电力知识的通识教育也提上了日程。
为了使学生更好地了解新能源电力发展的基础知识和国际前沿信息、理解新能源的历史并展望未来发展，培养更多与国际接轨的跨学科人才，我们编写了此教材。教材介绍了当今主流新能源电力的基础原理、发展状况、历史及未来发展预测，是新能源电力领域的基础性教材。
主要内容：教材第一章分析了新能源的国际消费情况，其后各章分别介绍了太阳能、核能、水能、风能、波浪能、潮汐能、磁流体和生物质能等电力新能源。每章通过思考题和练习题的形式来讨论知识点，特别是发电原理和发展趋势方面的知识，并通过口、笔译实践，帮助学生掌握专业术语和新能源电力的英语表达方法。每章还提供了课外阅读资源，以补充相关的知识或作为扩展阅读材料。
课程总目标是培养学生在电力英语听、说、读、译等方面的基本能力，具体目标包括如下几点。
知识目标：学习新能源电力生产的基本术语，了解其生产过程、历史脉络、未来展望和不同类型新能源发电的优缺点及相关知识。
能力目标：能够读懂有关电力及新能源的英语知识，比较熟练地翻译（口译、笔译）新能源、电网及输电技术的有关材料。
情感目标：爱护地球，保护环境，绿色发展。
将来的社会，必将是清洁能源得到重视和大力推广的社会，是全人类健康和谐发展的社会。《新能源电力英语》一书普及新能源基础知识，对于推动可持续发展有重要意义。本书主要面向英语专业本科学生或电力专业各年级需要掌握新能源电力英语的学生，对于其他希望了解新能源电力英语的学者及科研人员也有一定的参考价值。
本书参与编写的人员有上海电力大学的丁肇芬、山东沂南马牧池中学的刘法国、浙江大学海洋能实验室的刘浩、山东临沂沂水一中的徐厚玉、山东省淄博第五中学的徐晓东，上海电力大学的余樟亚。本书在编写过程中使用的部分图文，由于客观原因，我们无法与相应作者取得联系，在此一并向相关作者表示感谢。
鉴于编者的水平有限，书中难免有疏漏之处，恳请有关专家和读者提出宝贵意见和建议。
评论
还没有评论。