民法哲学（第六辑）

　　《学法指要》译自斯佩兰斯基作品，在于强调学法的意义与方法。“民事主体与人格理论专题”包括三篇文章。《“亥”：“人-猪”二维关联的法语义学小札》，展现了人与世界的同构到主体客体二元对立的结构性转变。《“人体冷冻”的法理分析与法律规制》一文，阐述了冷冻人体的法律地位问题。《习惯与财产上人格利益的生成–基于“地方性知识”的法律考量》，指出通过“共感”与“象征”，达到法律上人格财产利益的公示性与可预见性。在“法律关系基础理论专题”里，在《论民事权利客体的二重根》里，客体概念既指认识的客体，也指主观权利中与自由意志相对的抽象的“物”。在《法律关系在中国：引进、解读与发展》里，作者全面介绍了法律关系如何引进中国以及法律关系的构造与未来发展。《青年施莱尔马赫的社交伦理研究》涉及了法律关系基础理论问题，即个性与社会关系的融合。“经典理论精译”栏目包括两篇文章，分别为帕舒卡尼斯的《法的一般理论的任务》和塞尔的《如何从“是”推出“应该”》。“侵权行为法基础理论研究”栏目包括了一篇日本学者的文章，讨论了侵权行为法的基础理论问题。“民法文明史”包括一篇文章，论述了从罗马市民法到德国民法典的文明价值历程。二、栏目【法学方法精译】、【民事主体与人格理论】、【法律关系基础理论】、【经典理论译作】、【侵权行为法基础理论研究】和【民法文明史】【法学方法精译】 学法指要[沙俄] М.М.斯佩兰斯基张建文译【民事主体与人格理论】“亥”：“人-猪”二维关联的法语义学小札刘云生“人体冷冻”的法理分析与法律规制周平习惯与财产上人格利益的生成–基于“地方性知识”的法律考量庞琳【法律关系基础理论】论民事权利客体的二重根朱洛锋法律关系在中国：引进、解读与发展王亚霈青年施莱尔马赫的社交伦理研究黄毅【经典理论译作】法的一般理论的任务[苏联]帕舒卡尼斯 著姚远、丁文慧 译如何从“是”推出“应该”[美]约翰·塞尔文 文学平译【侵权行为法基础理论研究】由中间责任到间接侵害–特殊侵权行为视域下侵权行为法学的过去、现在、未来[日]濑川信久著于宪会译【民法文明史】大陆法系民法文明史简思：从罗马市民法到《德国民法典》周清林

法学方法精译
学法指要［沙俄］М.М.斯佩兰斯基著　张建文译
“亥”：“人—猪”二维关联的法语义学小札刘云生
民事主体与人格理论
“人体冷冻”的法理分析与法律规制周　平
习惯与财产上人格利益的生成
　——基于“地方性知识”的法律考量庞　琳
法律关系基础理论
法律关系在中国：引进、解读与发展王亚霈
论民事权利客体的二重根朱洛锋
青年施莱尔马赫的社交伦理研究黄　毅
经典理论译作
如何从“是”推出“应该”［美］约翰·塞尔著　文学平译
法的一般理论的任务
　［苏联］帕舒卡尼斯著　姚　远　丁文慧译
民法制度理论研究
由中间责任到间接侵害：特殊侵权行为视域下侵权行为法学的过去、现在、未来［日］濑川信久著　于宪会译
合同法与过失相抵：矛盾、断裂与别离李　鼎
民法文明史
大陆法系民法文明史简思：从罗马市民法到《德国民法典》周清林
稿约与致谢
法学方法精译