描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787513534192丛书名: 标准商务日语
《标准商务日语听力(第1册)》是面向商务日语专业、面向高职高专的初级听力教材!
综合练习与J.TEST、标准商务日语考试等商务日语考试接轨!
大连外国语大学校级教材资助基金项目
《标准商务日语听力第1册》是针对大学、高职高专商务日语专业一年级学生,以及社会上商务日语初级学习者编写的。本册教材由“发音篇”和“实战篇”两部分构成,根据各教学环节的需要,很好地与《商务日语基础日语第1册》横向接轨。
为了进一步提高学习者通过商务日语考试的能力,“实战篇”设有两个单元(每五课为一个单元)的综合练习,以期与广受社会认可的J.TEST、标准商务日语考试等商务日语考试接轨,方便学习者进行自我检测,增强应试能力。
発音篇
第一課 清音(一)
第二課 清音(二)
総合練習一
第三課 清音(三)
第四課 清音(四)
総合練習二
第五課 濁音、半濁音
総合練習三
第六課 撥音、長音、促音
総合練習四
第七課 拗音
総合練習五
第八課 ミニマム?ペアによる聞き取り練習
実戦篇
第一課 私は日中商事の田中です
第二課 これは何ですか
第三課 会社は何時からですか
第四課 営業課はどこにありますか
第五課 いつ日本に来ましたか
総合テスト一
第六課 ビールを3本ください
第七課 仕事は忙しいですか
第八課 新製品は従来品より便利です
第九課 パソコンがほしいです
第十課 神戸支社へファックスを送ってください
総合テスト二
単語リスト
正解
スクリプト
近年来,随着我国改革开放的力度进一步加大,中日之间经济往来日益频繁;而伴随着经济全球化的不断发展,中国企业以及欧美的一些企业因为业务关系,对日语人才的需求也在不断地增长。经济社会的不断发展需要大批精通日语、熟悉日本文化和日本商务习惯的人才。但令人遗憾的是,目前商务日语教育却远远没有跟上时代的步伐,在全国范围内,商务日语方面的听力教材更是为数不多。这样的局面给商务日语听力教学带来了极大的不便。为了解决这一现状,本着给大学商务日语专业和社会自学者提供一套理想的商务日语听力教材的目的,大连外国语大学从事日语听力教学和研究的一线资深教师,根据多年的教学和编写教材的经验,编写了《标准商务日语听力》(共四册)教材。
《标准商务日语听力第一册》是针对大学高职高专及自学考试商务日语专业一年级学生,以及社会上商务日语初级学习者编写的。从结构设置到内容难易程度等方面都充分考虑到学习者的认知规律,并考虑到日本商务文化环境和商务活动的特点,教材突出应用性,在语言技能、商务实务技能和跨文化交际技能三个方面形成了立体交叉的三维能力培养模式。教材在选材上体现了“全球化”与“本土化”相结合的编写思想,充分体现了商务日语“跨文化交际”的特点。
本册教材题型新颖,图文并茂,结构紧凑,内容上的连贯性好,能充分引起学习者的兴趣。值得一提的是,本教材改变了以往教材内容枯燥,“以背代听”的弊端,注重培养实力,让学生能活学活用,这可以说是进行了一次极富挑战性的改革。
本册教材由“发音篇”及“实战篇”两部分构成。根据各教学环节的需要,很好地与《标准商务基础日语第一册》横向接轨。
“发音篇”中,除通过实例教学讲解发音方面容易出现的问题,有效地提高学习者发音的准确性外,还加入了大量“口型操”等能引起学习兴趣的最原始的实际练习。值得一提的是,编者根据教学中发现的学生容易出现的一些问题,进行了有针对性地特训,使学习者在入门阶段就能快速、准确地适应日语发音,为今后提高听解能力打下坚实的基础。
学习语言要掌握方法和规律,日语中有一句俗语叫做「習うより慣れよ」,意思是“与其跟别人学,不如自己去习惯它”,也就是“习惯成自然”。基于这种思想,我们在“实战篇”的每一课均设有针对新句型接续、新句型
活用、判断对错、跟读、设定场景会话等方面的练习,以及发音技巧知识的介绍等。在新句型活用练习中,改变了以往听力教材中简单的句型解释说明,而是通过实际演练来使学生积极主动地去掌握新句型相关的各种知识。此部分练习也很好地配合了基础课的教学,真正体现出“听”的特点。
十篇会话基本上都是以在日生活、商务活动为背景,题材新颖,语言地道。涉及到日本的风土人情等多方面知识,也为将来准备去日本留学的学习者提供了较新而又全面的生活信息。会话后的选择及回答问题等练习能帮助学习者及时、准确地确认对文章的理解程度。
跟读练习几乎是每位听力教师上课必做的一个练习,我们把这部分放入教材中,就是让学生能够重视这部分练习。在本册中跟读练习是以文字指读的形式出现的,此做法使日语初学者能由浅入深地掌握练习内容。俗话说“听说不分家”,在每课的练习中还加入了设定场景会话练习,目的在于学生学完本课后,能灵活运用本课学到的知识点,并进行简短会话,改变以往学生张不开口的状况。同时又能达到将“听”“说”“思考”三者有效地结合在一起的多重教学目标。
在每课最后的发音技巧小知识介绍中,针对课文中出现的一些听力、发音技巧进行了总结性的介绍,对提高听解能力带来很大的帮助。
为了进一步提高学习者通过商务日语考试的能力,“实战篇”设有两个单元(每五课为一个单元)的综合练习,以期与广受社会认可的J.TEST、标准商务日语考试等商务日语考试接轨,方便学习者进行自我检测,增强应试能力。
本教材在编写过程中,参考了大量国内外出版的有关材料,也采纳了很多专家、学者的建议。外研社对本书的出版也给与了大力协助,在此一并表示衷心感谢。
评论
还没有评论。