亚森.罗苹探案全集16:两种微笑的女人

　　本书在西方是与《福尔摩斯探案》齐名的推理文学作品，以其丰满的人物性格，广阔的社会背景，曲折多变、富于悬念的故事情节，引起了广大读者的兴趣，风靡世界。百年来长销不衰，备受推崇。

　　本书的主角亚森·罗苹被公认为是“独行侠盗的鼻祖”，既作案，也破案，是西方三大侦探形象之一，且被公认为是古龙笔下楚留香一角的创作原型，其浪漫多情，盗法高超的特点深受读者喜爱。

　　本书包含了作者创作的所有以亚森?罗平为主角的故事，以“神探”和“侠盗”两条主线展开的故事扣人心弦，感人肺腑。此番重新翻译制作，行文流程，全集全译本，极具收藏价值。

　　在西方，福尔摩斯与他齐名、在东方，他是楚留香的创作原型、百年来*受推崇的绅士怪盗、永远为推理小说迷所津津乐道。

　　是什么人以神秘的手段暗杀了女歌唱家？奇怪的屋子美丽的女歌唱家伊丽莎白站在山丘上，仿佛站在舞台上似的敞开双臂开始歌唱。她的声音布满了满是叶丛及花岗石的辽阔山丘，蔚蓝的穹苍则覆盖其上。茱菲尔夫妇和所有的客人都专注地聆听欣赏，此刻一种难以忘怀的美感由他们的内心深处产生，每个人都感受到了此时的美。但突然间，歌声停止，人们目睹了不可思议的一幕——伊丽莎白倒地不起，双肩及颈部流着鲜血，身上的珠宝钻饰不翼而飞。辽阔的山丘上不见任何人迹，没有人知道事情的真相，直到十五年后，亚森?罗苹终于揭开谜底……

　　莫里斯·卢布朗，法国著名侦探小说家，出生于诺曼底的鲁昂，幼时家境宽裕，接受过良好的教育，却没有如父亲所望攻读法律，而是在报社和出版社磨炼自己，走上了创作的道路。卢布朗早期偏向于创作自然主义风格的小说。他于1887年出版了部长篇小说《女人》。因其写作风格承袭古斯塔夫·福楼拜与居基·德·莫泊桑而在文坛得到了肯定，但作品销量不佳。1905年，卢布朗接受时任杂志《我什么都知道》编辑的皮埃尔拉菲特的邀请，写一部连载小说。在万般不愿的情况下，卢布朗接受了他的请求，从而创作出了经典作品《绅士怪盗》。在这部作品中，法国传奇的绅士怪盗——亚森罗苹诞生了，卢布朗也因此名声大噪。《亚森·罗苹探案全集》情节精彩刺激，令人手不释卷，其中还有亚森·罗苹与福尔摩斯斗智的经典桥段。但卢布朗也曾与柯南·道尔一样，一度想结束作品的写作。他企图让罗苹在《813之谜》中自杀，他还尝试写其他的角色，但终这些角色还是成为罗苹的化身，直到1930年故事结束。当时，只有柯南道尔的《福尔摩斯探案全集》能与其作品相提并论。莫里斯·卢布朗的文学成就使他获颁法国荣誉军团勋章。他于1941年死于佩皮尼昂。在去世前几周，他曾说了一句奇妙的话：“罗苹出现在我身旁了，快阻止他。”由于话中内容像在暗示有人欲加害于他，于是警方派出人马，每天24小时在他身边保护他，直到他寿终正寝。

1.　离奇的伤口
2.　金发女郎卡拉蕾
3.　跃层的房客
4.　二楼的房客
5.　行窃
6.　次冲突
7.　城堡出售
8.　陌生的合伙人
9.　追捕高个儿保罗
10.　巨蟹座酒吧
11.　蓝色赌场
12.　两种微笑的女人
13.　圈套
14.　敌对
15.　谋杀案
16.　葛治黑之妻柔柔媞
17.　焦虑恐慌
18.　两种微笑之谜的解答
19.　葛治黑失去理智
20.　是奥斯特利茨，还是滑铁卢？
21.　哈乌尔说出真相
22.　英仙座凶杀案

　　1．离奇的伤口
　　整部惨剧拥有的足以构成经典故事的各种曲折情节，几页就可以概述完毕，不会因此使得细微的环节交代不清，而这些环节几乎正是故事中令人难以捉摸的部分。

　　故事的发生再自然不过了，没有一丝先兆。但凡命运将遭逢重大变故时，往往会有一些恐怖的征兆，可这次却如此平静，甚至让困惑的读者没有任何的不安。尽管如此，故事却如此悲惨、如此神秘诡谲。

　　以下就是故事的大纲：茱菲尔夫妇在他们位于奥维涅省的弗尔尼克城堡招待客人。这座宏伟的中世纪城堡设有好几个墙塔，种满了红色郁金香，所有人都在聆听令人仰慕的女歌手——伊丽莎自?奥荷纳在维希市举行的音乐会。次日——八月十三号，茱菲尔太太邀请伊丽莎白吃午餐，城堡离维希只有十几千米的路程，她们早在伊丽莎白和银行家奥荷纳先生离婚前就已认识。

　　午餐的气氛相当愉悦，男女主人懂得讨客人的欢心，也很体贴每个客人。客人总共有八位：三对男女，一位退休的将军，还有艾蒙公爵——他是个四十来岁的绅士，有高大的身材及任何女性都无法抗拒的魅力，这群人兴致高昂地在谈笑中斗智。

　　然丽这十个人努力表现自己、引入注目，都是为了伊丽莎白，似乎只要她在场，所有的对话都只为让她笑、只为吸引她的目光。但是，她却努力让自己不取悦于人、不引入注目。她很少发言，却一开口就很得体，用词也优美，尽管并不幽默也不生动。她到底是哪里吸引人呢?伊丽莎白美若天仙，她的美覆盖了一切。她也曾经述说内心深处的情感，让人忘不了她的内涵，然而人们面对她时，想到的就只有她的美；湛蓝的双眸、性感的双唇、红润的脸颊及漂亮的脸蛋。在舞台上，尽管有动人的嗓音及演唱家的天分，但首先征服观众的仍是她的美。

　　伊丽莎白总是穿着剪裁得相当简单的洋装。其实她的穿着非常典雅，却常被人们忽略了，因为他们只看见她优雅的身材、协调的肢体动作、夺目的双肩，高贵的颈饰在胸前闪闪发亮，红宝石、绿宝石、钻石以一种不规则的层次闪动着，如果大家继续恭维她，她会面露微笑、压抑着内心的惊奇说：“这些是舞台上用的首饰……但我觉得它们仿得很好。”

　　……