七个尖角阁的老宅—奥斯卡经典文库

“奥斯卡经典文库”这一套丛书，将改编成电影的原著，如此大量的集中展示给读者，同时请一些业内人士做有效的解读，这不仅是一个大工程，也是一件有意义的事。从文字到影相；从借助个人想象的阅读，到具体化的明确的立体呈现；从繁复的枝蔓的叙说，到“滴水映太阳”的以小见大；各种各样的改编方式，在进行了一些细致的分析后，会得到不仅是改编写作的收益，对剧本原创也是极有帮助的，是件好事。
——《归来》编剧邹静之

这是国内首次以大型丛书的形式出版经典电影的文学原著，这无疑是奉献给广大读者的一场阅读盛宴，我们相信无论何种口味的读者，都会从这套丛书里找到自己的**，甚至找到陪伴自己一生的精神伴侣。
——丛书主编、北京电影学院文学系老师何亮

很多时候，看一部烂电影不如读一本好书。就我而言，文字能带来更多的想象空间。而作为一个创作者，你需要知道，源头在哪里，经典文字，经典故事，是永远的活水。愿君多饮取。
——《北京遇上西雅图》编剧导演薛晓璐

电影虽成于银幕，但始于文字，若有志于电影及剧作，或寻觅奥斯卡电影之无穷魅力，此丛书不可不读。
——北京电影学院文学系系主任黄丹老师 

本书借用家族诅咒这一古老的哥特传统，描写了品钦家族因祖上谋财害命而使后代遭到报应的故事。小说对七角阁老宅的描绘，处处充满着象征意义：老宅里与街道的对比是黑暗与光明的对比；七角阁老宅处在形形色色的阴影之中，这些阴影象征着各种罪恶。

霍桑（1804-1864），19世纪美国文学作家，实践并发展了罗曼司体裁，擅长象征主义手法和心理分析，其艺术之花得益于新英格兰历史和清教主义的滋养，一直被视为美国本土文学的代表，亨利?詹姆斯甚至以“地方性”来形容他的创作。然而，他的作品既是本土的，也是国际性的，融合了欧洲多元文化传统，他的作品，因其深邃的思想与精湛的艺术技巧，散发出持久的艺术魅力，是当之无愧的美国文学的典范。

**章古老的品钦家族001
第二章商店的橱窗021
第三章初迎顾客031
第四章柜台后的一天044
第五章五月和十一月057
第六章莫尔泉072
第七章幽魂083
第八章当今品钦098
第九章克利福德和菲比114
第十章品钦花园128
第十一章拱形窗户143
第十二章银版照相师158
第十三章爱丽丝·品钦173
第十四章菲比的告别197
第十五章笑靥与怒容209
第十六章克利福德的房间226
第十七章姐弟夜遁240
第十八章品钦州长255
第十九章爱丽丝花272
第二十章花满伊甸园289
第二十一章离别300

“奥斯卡经典文库”这一套丛书，将改编成电影的原著，如此大量的集中展示给读者，同时请一些业内人士做有效的解读，这不仅是一个大工程，也是一件有意义的事。从文字到影相；从借助个人想象的阅读，到具体化的明确的立体呈现；从繁复的枝蔓的叙说，到“滴水映太阳”的以小见大；各种各样的改编方式，在进行了一些细致的分析后，会得到不仅是改编写作的收益，对剧本原创也是极有帮助的，是件好事。
——《归来》编剧邹静之

这是国内首次以大型丛书的形式出版经典电影的文学原著，这无疑是奉献给广大读者的一场阅读盛宴，我们相信无论何种口味的读者，都会从这套丛书里找到自己的**，甚至找到陪伴自己一生的精神伴侣。
——丛书主编、北京电影学院文学系老师何亮

很多时候，看一部烂电影不如读一本好书。就我而言，文字能带来更多的想象空间。而作为一个创作者，你需要知道，源头在哪里，经典文字，经典故事，是永远的活水。愿君多饮取。
——《北京遇上西雅图》编剧导演薛晓璐

电影虽成于银幕，但始于文字，若有志于电影及剧作，或寻觅奥斯卡电影之无穷魅力，此丛书不可不读。
——北京电影学院文学系系主任黄丹老师

导读：同一种因，不同的果
你从祖辈那里继承了什么？财富？精神？祖屋？或是源远流长的家风？
一个家族是越来越兴旺还是日渐衰落，起决定作用的又是什么？毋庸置疑，本书给了我们**的答案。
家族诅咒，这一古老的哥特传统贯穿整个故事。生活在当今世界的我们，或许不会相信什么诅咒，但品钦家族150年的历史，世代相传的传说，无疑将整个家族推向了堕落的深渊。在作家的序言里，有这样一句话：“本书的道德意义是一代人的罪恶会殃及子孙。”老品钦上校霸占了莫尔家族的土地，诬陷莫尔从事巫术，借助权势将老莫尔送上了绞刑架。这就是品钦家族罪恶的开端，老莫尔在生命的*后一刻，痛恨地诅咒道：“上帝会让他付出血的代价。”
这句话掀开了品钦家族故事的序幕，老莫尔死后，老品钦便在以罪恶手段获得的土地上修建了宏伟的七个尖角阁的老宅。他希望品钦家的子子孙孙能在这座气派的老宅中世代荣华。然而，故事并没有按照老品钦的希望发展，就在各界名流前来祝贺老宅落成的当天，老品钦莫名暴毙。自此开启了品钦家族的连连厄运……
可以说品钦家族的厄运继承自祖辈的贪婪和私欲，也可以说品钦家族的没落有其历史的必然性。这种继承体现在了书中的重要人物：杰弗里·品钦法官身上。他的自私、贪婪、冷酷无情和老品钦如出一辙。而另一个重要人物霍尔格雷夫，带着家族的仇恨和秘密住进了尖角阁，以近距离观察这个主宰了两个家族命运的老宅。
然而，令我印象*为深刻的是菲比·品钦，她如一缕阳光照耀进了黑暗的房间内。她生在乡下，长在乡下，她的成长中没有尖角阁老宅，她来到老宅之前的一切和尖角阁毫无关系。霍桑使用了众多和太阳或者自然相关的词汇来描述菲比，阳光、光明、鲜花、火光，如此等等。她活力充沛、朝气蓬勃、健康美丽，是生命和欢乐的源泉，是爱和美丽的化身。她的出现令沉闷的尖角阁焕然一新，她的出现令一对可怜无辜的老姐弟焕发生机，她的出现令霍尔格雷夫放下仇恨，她的出现使两个家族的宿怨得以化解。她没有继承家族的罪恶，反而将家族的命运带向了另一个方向，那就是善良。
对人物心理的刻画以及风趣幽默的语言令整部小说增色不少，人物的每一个动作、每一个想法，都引领我不断深入下去，我希望对每一个人物的命运了解更多，希望能清晰洞察他们的内心世界。*终，我随着霍桑的笔触走进了他们的内心。
为什么爱丽丝·品钦以那样的方式结束了自己的生命？
为什么赫普兹巴没有再次拉响那架黑色的大提琴？
为什么克利福德会变成这样？
为什么爱丽丝花拥有如此旺盛的生命力？
为什么莫尔家族的仇恨会一代一代延续下去？
真的有什么家族诅咒吗？
……
品钦法官的意外死亡出乎我的意料，却又为整个故事的发展带来了转机。这位继承了祖辈特性的法官，带着继承来的特性消失在了老宅之中，也带走了家族的诅咒，让一切回归平静。而菲比的出现，正是霍桑赋予品钦家族和莫尔家族的新鲜血液。
家族的传承中不只需要继承，更需要发展出新鲜血液。
如果作者想表达“一代人的罪恶将殃及子孙”，而我则想说，“一代人的善良将惠及子孙”。菲比的到来，正是品钦家族需要的善良，霍尔格雷夫的出现，正是莫尔家族需要的改变。两人种下了爱的种子，而爱必将枝繁叶茂、源远流长。
霍桑的象征主义手法，赋予了作品多重意义和多层的阐释空间，也构成了本书的独特性。相信你也会和我一样，随着霍桑的细腻描写，随着老宅的命运发展，随着书中人物的改变，定会有一个新的认识。