《第六届泛北部湾经济合作论坛丛书——泛北部湾经济合作论坛嘉宾演讲集》

　　全面展现第六届泛北部湾经济合作论坛全貌（英文版）

　　《泛北部湾经济合作论坛嘉宾演讲集》（英文版）：本册收录了开幕式、闭幕式及几个论坛所有嘉宾的发言。

广西北部湾经济区规划建设管理委员会
办公室 编

  9.Regional Cooperation and Win-Win
        /Bao Jigang…（364）
       10.Speech at the 6th Pan-Beibu
Gulf Economic
        Cooperation Forum
Tourism Cooperation Summit
        /Ngo Thi Lan
Phuong…（370）
Topic II:
Pan-Beibu Gulf Tourism Information Sharing Platform
Construction
       11.Strengthen PBG Tourist
Information Sharing Platform
         Construction,
Co-build PBG Tourism Circle
         /Wang
Huifu…（373）
       12.Speech at PBG Tourism
Cooperation Summit under the 6th
        PBG Economic Cooperation
Forum
    /Lu Guoxiang…（379）
       13.Remarks at the PBG Tourism
Cooperation Summit of the
        6th Pan-Beibu Gulf
Economic Cooperation Forum
    /Chen Weiliang…（382）
      14.Address at Tourism Summit Forum
of the 6th Pan-Beibu
        Gulf Economic
Cooperation
    /Huang Ke…（386）
      15.Speech at the Tourism Cooperation
Summit of the 6th
        Pan-Beibu Gulf Economic
Forum
    /Nong Xiaowen…（390）
    16.Remarks at the PBG Tourism Cooperation Summit
of the
    6th Pan-Beibu Gulf Economic Cooperation
Forum
    /Jia Yucheng…（397）
       1.Address at the Closing
Ceremony of the 6th Pan Beibu Gulf
       Economic Cooperation
Forum
    /Chen Wu…（401）
     2.Comprehensive Report on the 6th Pan
Beibu Gulf Economic
        Cooperation
Forum…（408）
Speeches of the Opening Ceremen
C O N T E N T S
New Explerations into Regional Connectivity &
Cross-Border Cooperation in Pan-Beibu Gulf Reion
New Development of Pan-Beibu

2011 年8 月18—19
日，由中国国家发展和改革委员会、交通运输部、铁道部、商务部、海关总署、国家旅游局、国务院发展研究中心、人民日报社、国家开发银行和泰国商务部以及中国广西壮族自治区人民政府、海南省人民政府、广东省人民政府联合主办的第六届泛北部湾经济合作论坛在南宁举行。中国全国人大常委会副委员长华建敏、全国政协副主席陈宗兴出席论坛并致辞。菲律宾前总统拉莫斯先生出席论坛并做主旨演讲和专题演讲。主办单位协办单位领导，中国及柬埔寨、印度尼西亚、老挝、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南等东盟国家政府官员、专家学者、旅游组织负责人、金融机构负责人，国际组织代表、中外著名企业代表以及中外新闻媒体记者共400
多人出席论坛。
该届论坛结合中国—东盟自贸区建成的新形势，围绕“中国—东盟自贸区建设与泛北部湾经济合作”的主题和“泛北智库峰会—区域联通与跨境合作”、“泛北部湾金融合作峰会—跨境贸易和投资”、“泛北部湾旅游合作峰会”等三个峰会进行研讨，共有66
位嘉宾论坛上致辞、发表演讲。通过一天半的研讨，与会代表总结了泛北合作开展5
年来取得的进展，对加强区域联通与跨境合作、扩大跨境贸易和投资以及深化旅游合作形成了一系列新的共识和重要的意见、观点，并在金融及旅游合作领域签署了一批合作协议，论坛闭幕式上宣布了《泛北部湾经济合作可行性研究报告》，发布了《泛北部湾智库峰会宣言》，论坛成果丰硕取得了圆满成功。为使广大读者分享本届论坛嘉宾演讲和媒体报道的精彩成果，特将论坛成果汇编成五个分册。