描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787559425010
1.她是美国历*年轻的白宫副幕僚长，被外界视为美国前总统奥巴马的“秘密武器”。
2.一个毫无背景的普通人，依靠什么在美国权力圈里游刃有余、成为华盛顿富有权势的女性之一，又如何将柔软变成上升的力量？
3.《纽约时报》畅销书！白宫版的《向前一步》，美国政界的《我坚信》，讲述美国权力圈中上升力量。
4.分享权力，彼此支持；履行己责，保证成效；不急不躁，只做自己。重复的事情用心做，生活不必处处强硬，柔软亦可以战胜一切。
作为白宫*年轻的副幕僚长，艾丽莎经历了许多美国历史上的经典时刻——在白金汉宫见英国女王、在冰雹天气里如期推进一场反响很好的竞选演讲——无数不完美的时刻要靠艾丽莎的机智和细致来扭转局面。
《柔软的力量》是一本行事指南，讲述艾丽莎如何成为“美国权力层”的一员，又依靠什么在白宫权力圈中一次次战胜挑战。艾丽莎分享了她在美国政界和其他领域中成功的策略，包括自信的重要性、如何才能避免表现得愚蠢、为什么所有事*终都要归结于勤奋刻苦等。
强硬和强势并不是解决问题的*方式，柔软亦可以战胜一切。
第一章 我从奥巴马那里学到的领导力
第二章 提前准备，如何经营你的人生
第三章 独立思考，独立解决
第四章 自知，向前走总比停在原地好
第五章 权力，最好的工作就是“你领域的顶端”
第六章 自信，理解并相信自己的直觉
第七章 谦逊，事情难免出错，你要努力继续你的人生
第八章 风险管理，要么升值，要么贬值
第九章 坚韧，在你被迫改变时
第十章 善意，能够改变你的容貌
尾 声 政治，永不会丧失信心
我第一次见到贝拉克·奥巴马（Barack Obama）是在2004年12月，我不确定当时他是否喜欢我。在那之前，我在约翰·克里（John Kerry）那里断断续续供职了四年。尽管克里国务卿是出了名的性格冷淡，但我俩那段时间的关系还不错，几乎是从2000年春我担任他的新闻与日程安排办公室助理的那一刻起，我们关系一直就很好。当时我很期待能和刚当选参议员的奥巴马也有类似的融洽关系，因为奥巴马和我年龄更相近，性情更相投。因为我刚刚结束民主党总统候选人克里的竞选工作，所以我觉得当时没什么名气的奥巴马看到我这样一个经验丰富——而且如此有智慧、有魅力、有才华的人能来为他工作，应该会激动万分吧。
结果我错了。奥巴马比我想象的要强大。他在意的并不是我的资历，反而是我并非来自伊利诺伊州这一事实。他要找的是一个能与他的选民有联系的人，而我没有。我觉得他可能也不想找一个太自大、“膨胀”的人，而且他又无法立刻看出我到底“膨不膨胀”——不过，总统竞选工作是可能会让人内心“膨胀”的工作，至少是不太利于保持身材的工作。
但我是真的想为奥巴马工作。克里竞选惨败后，我格外想供职于一个没打算竞选总统的人——我恐怕一生经受不起两次这样的打击——但我也觉得奥巴马绝非等闲之辈，他真的非常非常聪明，当时我就已经能看出他不是一般人了。
我是从我的朋友罗伯特·吉布斯（Robert Gibbs）那儿听说这个职位的。吉布斯从克里竞选团队辞职后便为奥巴马竞选参议员工作了。克里竞选败北后，有一天我在克里的办公室，一个人郁闷地做着收尾工作，确保在最后“退场”前每个人的账都清了。这时我的即时聊天软件上蹦出了吉布斯发来的一条消息：“在干吗？”
我说：“我在打包，之后就不知道要干吗了。”
“需要一份工作吗？”
当然需要。我之前一直在考虑继续为约翰·克里的政治行动委员会工作，但是我不确定能否得到我想要的委员会副主任这一职位。吉布斯跟我说他在为贝拉克·奥巴马工作，奥巴马人非常棒，我应该去面试日程安排主任一职。这个职位属于高级顾问，而且在国会山很受欢迎的著名的皮特·劳斯（Pete Rouse）也刚刚签约了奥巴马团队幕僚长一职。
我跟吉布斯说我会去了解一下情况。不久后，我就见了皮特（他当时穿着牛仔靴、牛仔裤和一件系扣领衬衫）。他觉得我不错，就安排了我去见奥巴马。
去面试的时候，我并不紧张，真的。你如果紧张的话，就会显得很不自信，而且我面试的时候就想着，如果成功了，那最好；如果没成功，那也是命中注定。更何况奥巴马当时穿着一件黑色的仿高领衫，这让我很放松。
那是一次很平常的面试，奥巴马坐在桌子的一头，我坐在皮特和吉布斯对面，聊了聊我的人生经历和重视的事情。既然我不是来自伊利诺伊州，为什么还想要这份工作？既然我之前做过类似但节奏要紧张得多的工作——克里团队人员每天的任务很多——未来要整天在参议院无所事事，我会不会感到无聊？
我当时觉得我可能无法拿下这份工作。奥巴马和我告别时说了一句经典的面试官套话：“我们会再联系你的。”不过，要说没什么别的优势的话，我对自己的性格还是很自信的——最不济也是“人很好但有点难相处”（稍微有点敏感），最好的状况就是坚定、自信而又放松、坚韧，有幽默感。即便我没办法让人们喜欢我，但我总能说服人们相信我有实力，而且又不会（太）讨人厌。
这就是故事的开端——带着一个很简单的目标：让自己表现得有能力而又不那么讨人厌。和我认识的大多数女性一样，我也想最终成为一个可爱又可信的人——同时也富有魅力——但这必须得一小步一小步慢慢来。尽管皮特后来告诉我他们确实花了一点工夫来说服奥巴马，但最终奥巴马还是给我打了电话，给了我这份工作。
你可能在想我到底是怎么走到今天这一步的。
我高5英尺2英寸（约1.57米），不是短跑运动员，更不爱跑步。我之前曾从跑步机上摔下来（当时在玩手机），差点磕破了牙，于是2006年改做普拉提运动。但是，我在事业生涯中经常会有这种感觉：“没错，那就是我。你可能在想我究竟是怎么走到今天这一步的。”你从一些文章中看到的我的生活，远没有明确地告诉你32岁的我究竟是怎样成为美国第一任非裔总统的得力助手，能够在空军一号上坐在总统对面，陪他前往阿富汗、俄罗斯、中国——老实说，几乎是所有的地方。
写这本书的时候，我已经40岁了，我的事业还远没有接近尾声，而我所做到的比我想象的还要多。我来自纽约州的莱茵贝克镇（Rhinebeck）；虽然现在这是个适合周末旅行的时髦小镇，经常出现在网络话题和烹饪节目中，但我们搬过去的时候，那里还只有一个红绿灯，路都还没铺好，德尔乳制品快餐店（Del’s Dairy Creme）出品的“鸡肉皮塔饼”就是手工食品“从农场到餐桌”运动的开创性前身。
我高中毕业时同一届还有76个人，我（勉强）还算是个好学生，但同时也是小池子的一条大鱼。我的衣柜里都是法兰绒衣服和“感恩而死”（Grateful Dead）摇滚乐队的T恤。当年最大的一个成就就是挺过了一场对于我这个学生会主席的弹劾，之后我对埃迪·维德（Eddie Vedder）的印象一直不太好。后来我在基尔默IGA超市（Kilmer’s IGA Market）做收银员时，是动作最快的，而且在双重折扣日，我是最严格的（谁也别想用一张过期了的折扣券在我这儿蒙混过关）。我喜欢在感恩节前的那个周三工作，因为这可以将我的装袋技术发挥到极致。
很多人问我，这样一个来自纽约州北部农村地区一所公立学校毕业的小孩，既没有人脉，又没有常春藤学校的录取通知书，花在“神街酒”（God Street Wine）摇滚乐上的时间超过了花在学术俱乐部上的时间，最后是怎么进入白宫工作，离总统办公室就一箭之地，成为美国总统幕僚中最年轻的一位女副幕僚长。有时候一些人就是没礼貌，比如会问“像你这样的人怎么能找到这样的工作呢”。有的时候，他们纯粹只是好奇；也有的时候，他们想知道其中的原因，这样他们学一学也可以做到。
我写这本书的目的是想试着为每个人解答这个问题，尤其是最后那种情况的人。（我最不在意的就是那些无聊之人，但他们也可以了解一下。）我逐渐相信努力工作和好的态度能让你走得比梦想的还要远。可惜的是，这个很基础的观念却并没有出现在大部分的职业建议中。这有点老套，但有时候，生活老套有它老套的道理。
我写这本书还有一个目的，就是我在市面上并没有看到过这类书。在我非常迫切地想在政界找一份工作时，当我最后找到了这样一份工作时，所有指导过我的人都是男性。大部分政治回忆录也是由男性所著（因为大部分从政人士都是男性），而且书中满满都是他们的政治遗产：再现当年的光辉岁月，讲述当年“内部人士”才知道的戏剧性花边小故事，让作者看上去像是单枪匹马地战胜了逆境和邪恶的民主党（或者是邪恶的共和党——在想让自己形象好这方面，两党不存在分歧）。我明白大家都想留下政治遗产，但我一直都是尽量首先关注工作本身，因为——除了某些灰暗的时候外——我一直深知属于我的光辉一定会如期而至。
这时，你可能会觉得：“这位女士是谁啊？我为什么要关心她的事？”没错。如果谷歌搜索一下，你还是可以找到我的资料，但我并不是一个家喻户晓的人物。我曾被列入华盛顿最有权势却最不出名的人物排行榜。政坛中许多人士基本上就是把分内任务给完成了，我也确实有我的分内任务。这些工作可没有成为一个真正的政治家有吸引力，但大部分人——包括我——都没有成为一个真正的政治家的素质。但这些工作依然很重要，很酷，也有点难以置信，希望我这本书中简要陈述的国宴花絮能反映这一点。
最后，我希望你能从我书中讲的这些，甚至包括胃痛的毛病中有所收获。我不喜欢居高临下地说话，我一直都会从年轻人和没经验的新手身上学到一些东西，我自己也一直保持着年轻新手的心态。我知道被当成一个介于孩子和普通的傻子之间的人是种什么样的感受。我也曾在某些时刻表现得像个孩子或傻子，尽管我既不是孩子也不是傻子。我并不指望你们知道“神街酒”——一支即兴摇滚乐队，很遗憾1999年解散了——但我觉得我的故事可以让你觉得不那么孤单、怪异、焦虑，会更自信。最后一切都会好起来的。
《柔软的力量》既是一本回忆录，也总结了一些非常好的建议，教你如何年纪轻轻就远远超越大多数人。
——《华盛顿邮报》
这本靠谱的回忆录，生动地记载了艾丽莎一路以来的故事，并给出了危机管理方面的建议，充分展现了一个用幽默面对挫折和困难的典范。
——时尚先生网（Esquire.com）
艾丽莎的书很精彩、很有趣，生动地讲述了在全世界*光鲜亮丽的工作之一中遇到的故事。
——明迪·卡琳，《纽约时报》畅销书作家
《柔软的力量》描写的就是我们过去共事的十年里所了解、所爱的艾丽莎：聪明、有趣、踏实、励志。任何对政治感兴趣的人——尤其是年轻人——应该好好读读这本书。
——丹·法伊弗和乔恩·法夫罗，贝拉克·奥巴马政府的前新闻办公室主任和撰稿人
过去十年，很少有人能像艾丽莎·马斯特罗莫纳科这样成功并对国家事务产生如此重大影响。不管遇到的危机和问题有多困难，艾丽莎都能娴熟、专业甚至更为幽默地化解。这本书讲述的就是一名年轻的女性如何在非常时刻成功突围，而且自始至终，从不自视清高。
——斯蒂芬妮·库特，奥巴马的前总统竞选副经理。
《柔软的力量》是一本内容精彩的坦诚之作，回顾了她出人意料的政府职业生涯……这本回忆录带读者近距离看到华盛顿名流（拜登、希拉里、奥巴马等）私下的一面，并愉快地分享了一些“生存策略”。
——《科克斯书评》
如果我写这本书其中一个目的是要让更多女性同胞对政府工作感兴趣、热爱的话，那这部分写起来会有点困难，因为我必须要很诚实地告诉你在政府工作到底是什么样的。至少，我的经历是这样的。
任何一个高层的岗位，工作量都很大。美国拥有无数勤勉工作的人和努力想要多工作的人。我们的文化告诉我们，你所能做到最好的就是位于“你领域的顶端”。你应当向往权力，成为拥有舒适的个人办公室、收入高、助理多的高管，一个经常出差、吃工作早餐、一手拿着刀叉一手打电话的人。我在白宫工作时，除了没有自己的角落办公室和丰厚的薪酬外，我的日常状态就是这样的，但也有额外的收获，就是可以做我非常热爱、信仰的事业，另外，不说每时每刻，至少每天都有人教我新的东西。如果有人说很喜欢为某个政客工作，会显得像是个托儿，或者是满嘴胡话，但我是真心喜欢为贝拉克·奥巴马工作，而且我觉得他是为数不多能让人觉得说这样的话是真心的政治家之一。
我喜欢为一个我觉得能让这个国家发展得更好的政府工作，而且我还拥有这么一个无比慷慨、友善、乐于助人的上司，我感觉他不仅考虑我的利益，也把整个国家的利益都放在心中。而且，我出差时，乘坐的是永远不会出现老旧问题的空军一号，我可以不用在无聊的会议中心外干等着浪费时间，而可以在哈米德·卡尔扎伊（Hamid Karzai）的皇宫里的大草坪上吃羊。虽然他们不让我进去，因为我是女性，他们不相信我是高层员工的一员，只有高层员工才能进，但是：很少有比这更酷的事了。
长期以来，我都是尽自己最大的能力甚至超出我能力范围工作。这不是什么大问题——我还年轻，也乐于这么做。我从未想过能有今天的成就，特别是能这么快做到，所以我觉得不管要做什么，都要尽力，绝不辜负总统，还有皮特·劳斯、普劳夫和所有其他人对我的信任。而且我一直觉得这么做特别有收获。能够证明自己可以比自己想象的要做更多，达到一个更高的水平，本身就很励志，能激励自我。真正相信自己所做的有助于成功。
但在2011年1月，我晋升为副幕僚长时，“我的个人生活”——我的个人生活也已和工作生活融合在了一起，不光是我们这样的政府工作人员，甚至一些正常上下班的工作现在也经常这样，不得不有所改变。我做副幕僚长的第一个月里，埃及总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克（Hosni Mubarak）被免职。当天也是吉布斯在白宫的最后一天，我没法去参加他的告别卡拉OK聚会，直到我们帮助一群美国公民（国家安全用语是AmCits）撤离开罗后，我们才有机会聚一聚。
在那之后，我基本上不再和同事出去，或者说是完全不出去了。DK和我是从那个时候开始约会的，但我们当时还没有那么认真；每周约会两次，通常是周三去杜邦环岛的一个美华（Meiwah）中餐厅，然后周六去更奢华的餐厅，一直到我们订婚后。我也不是因为有别的计划而不跟同事出去，而是因为每天早上6:45就要去工作，晚上8：00下班后，只想安静地待一会儿；而且我也不想万一有事儿又临时取消约会。
我也并不是一定要有一大堆事做，我本来也可以在任何一天、任何时候都有事可做，但我总喜欢把事情尽快都做完。所以当我不在办公室时，我会在公寓待着等。我卧室还有两部安全电话（最机密的是那部红色的，出了什么严重的问题就会用这部电话）和一台安全网络电脑。非常贴心。
我从未觉得自己有什么遗憾。压力让我成长、学习，给了我很好的经历。尽管我之前作为日程安排和执行推进部门主任的工作更有意思，但我作为副幕僚长的新工作也意味着我的同事会以一种新的方式看待我。即便是从我加入奥巴马团队开始就一直和我共事的戴伊，向我汇报的方式也不一样了。大家不再把你和他们的互动当作嬉戏、开玩笑；在你周围开始变得严肃起来。尊重的语气也变了。不是说好，也不是说不好，但就是和以前不一样了。
因为有这么多工作和职责，也很难有朋友或者约会对象。第一，我和奥巴马总统有多年的私交；人们经常会问我一些诸如“奥巴马真的戒烟了吗？”“他的生日聚会都有谁参加了？”以及一些政府内部信息等问题，我真的无法回答这些问题，否则会失去他对我的信任。（而且我也宣过誓要对工作信息保密。）所以就算我外出，也不太喝酒，因为我怕我会说一些不该说的话。我有一些故事是可以在没有白宫工作人员在场的聚会上说——虽然我几乎没去过这样的聚会——除此以外的事，我都不会说。我第一次参加白宫新闻晚宴时，一点酒都没喝。晚宴上有好几百个记者——喝上两杯酒，说个有趣的故事，然后突然之间你就成“可靠消息”了。那是我人生中最孤独的一段时期。
当我开始觉得累了时，我并不知道该怎么办。很多人在白宫工作两三年后就离开了，因为实在太辛苦了，但我对这里的每个人都非常有感情——大家都是——我不想让他们失望。而且这么年轻就担当起这么重要的工作，也不太寻常——很难想象离开后还能做什么。你有别人少有的技能、经验和知识，觉得自己可以做任何事，但也会觉得除了这个没有别的什么可以做了。而与此同时，压力也快把你压垮了——身体上、精神上，各方面。
评论
还没有评论。