日本古写本单经音义与汉字研究

　　本书以十部日本古写本佛经音义为资料，分十章各以一部音义为对象，每章先介绍该音义资料本身，包括时代、作者、体例、内容、研究价值和研究成果等，然后主要从汉字研究的某一个角度，如俗字、异体字、则天文字等等进行了考察，既把这些珍贵的古写本佛经音义资料介绍给了国内学界，又较为全面地描述了汉字在日本发展变化过程中的实际状态。

序（高田時雄）
序（徐時儀）
緒論
  節  關於日本古寫本佛經音義
  第二節  日本佛經音義的研究價值及其研究概況
章  石山寺本《大般若經音義》（中卷）漢字研究篇
  節  關於信行所撰《大般若經音義》
  第二節  石山寺本《大般若經音義》（中卷）俗字研究
  第二節  從《大般若經音義》俗字致察石山寺本文本與寫經用字概貌
  附錄
第二章  《四分律音義》漢字研究篇
  節  關於《四分律音義》
  第二節  《四分律音義》漢字研究
  附錄
第三章  《新譯華嚴經音義私記》漢字研究篇
  節  關於《新譯華嚴經音義私記》
  第二節  《新譯華嚴經音義私記》與漢字研究
  附錄
第四章  《新華嚴經音義》（大治本、金剛寺本）與《私記》漢字
  比較研究篇
  節  闋於《新華嚴經音義》
  第二節  《新音義》（大治本、金剛寺本）與漢字研究之概覽
  第三節  《新音義》（大治本、金剛寺本）與《私記》俗字比較研究
  附錄
第五章  《法華經釋文》漢字研究篇
  節  日本《法華經》音義簡述
  第二節  關於《法華經釋文》
  第三節  《釋文》漢字訓詁研究之一
  第四節  仲算漢字訓詁研究之二
  附錄
第六章  無窮會本《大般若經音義》漢字研究篇
  節  關於無窮會本《大般若經音義》
  第二節  無窮會本《大般若經音義》與異體字研究
  附錄
第七章  《法華經音訓》漢字研究篇
  節  關於《法華經音訓》
  第二節  《法華經音訓》異體字研究
  附錄
第八章  《淨土三部經音義》漢字研究篇
  節  關於日本篇立音義
  第二節  從篇立音義篇目编次攷察日本中世漢字使用實貌
  第三節  從篇立音義内容攷察日本中世漢字使用實貌
  附錄
第九章  《孔雀經單字》漢字研究篇
  節  關於《孔雀經單字》
  第二節  《孔雀經單字》字形疏證篇
  附錄
第十章  《大般若經字抄》漢字研究篇
  節  從和風化轉向日式佛經音義的《大般若經字抄》
  第二節  《大般若經字抄》與漢字研究
附錄
後記
主要參孜文獻
  一、著作與典籍
  二、論文
主要字、詞、語索引