描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787105135905
编辑推荐
这本由毕桪著的《哈萨克动物故事探析》的前半部分,并不是分章节做系统论述,而是分篇讨论哈萨克动物故事,每篇谈论一个问题,各篇之间不存在体系上的联系,它们都各自独立成篇,总共为19篇。其中**篇“哈萨克动物故事”可以认为是该书的总论,意在勾勒出哈萨克动物故事的概貌。为尽可能向汉语读者介绍哈萨克的动物故事原貌,所以本书附有哈萨克动物故事的汉语译文,总共160余则,这些故事的绝大部分不曾有汉语译文发表,能让读者通过这些译文能够对哈萨克动物故事有个较为真切的全面了解。
目 录
上篇 哈萨克动物故事探析 哈萨克动物故事 动物故事与魔法故事里的动物 哈萨克民间源自印度的动物故事 哈萨克与中华各族的动物故事 寓教于乐的啥萨克动物故事 哈萨克动物故事与民间生活 哈萨克动物故事的弦外音 哈萨克动物故事的叙事文体 哈萨克动物故事的语言——关键词 哈萨克动物故事的语言——套语 哈萨克动物故事的逻辑与非逻辑 哈萨克动物故事的叙事结构 “循环式”和“回环式”动物故事 单一型动物故事和复合型动物故事 哈萨克动物故事的类型和母题 哈萨克动物故事的二元结构模式 哈萨克动物故事里的非叙事话语 哈萨克动物故事里的狐狸 “鹌鹑和狐狸”的故事 下篇 哈萨克动物故事选译 鹰和乌鸦 马见了骆驼为什么不安 骆驼饮水时为什么四下张望 狐狸和兔子 鹌鹑怎么没有尾巴 鹌鹑为什么尾巴短 公鸡和鹦鹉 燕子的尾巴为什么分叉 燕子和山雀 燕子和螳螂 喜鹊 寒鸦和鸽子 小鹗 狼为什么嚎 喜鹊和布谷
评论
还没有评论。