大学(大师经典文库)(汉英对照)——集结一生的60本书中经久不衰之作

《大师经典文库:大学(汉英对照)》
——孔子遗书儒学入门，国学经典“四书”之首；
——传统散文**境界，名汉学家传神译笔；
——古今两种角度，中英两张语言；
——相同的经典，不同的解读，全新的阅读体验。
    《大师经典文库》系列包括世界著名的思想家、哲学家、历史学家和心理学家的经典学术专著，以及我国古代哲学典籍的权威英译本，为广大英语学习者提供了高质量的阅读文本，也是各类社会科学研究工作者***的学术资料。

    《大师经典文库:大学(汉英对照)》由我国古代著名思想家曾子所著。它是《礼记》中的二篇，《大学》以人的修身为核心，提出：“自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。”格物、致和、诚意、正心为修身的方法。强调人的修身养性不只是内省的过程，更是同外物相接触，穷究物理而获得知识，培养道德品性、完善人格的过程。修身的目的在于齐家、治国、平天下。《大学》认为，治国平天下应以德为本。

作者：（春秋）曾子 译者：（英国）理雅各
曾子（前505～前432），姓曾，名参，字子舆，春秋末年鲁国南武城（山东济宁嘉祥县）人。十六岁拜孔子为师，他勤奋好学，颇得孔子真传。积极推行儒家主张，传播儒家思想。他的修齐治平的政治观，省身、慎独的修养观，以孝为本的孝道观影响中国两千多年，至今仍具有及其宝贵的的社会意义和实用价值，是当今建立和谐社会的，丰富的思想道德修养。著述《大学》、《孝经》等，后世儒家尊他为“宗圣”。

孔经
曾传

是故言悖而出者，亦悖而入：货悖而入者，亦悖而出。《康诰》日：“惟命不于常。”道善则得之；不善则失之矣。《楚书》日：“楚国无以为宝，惟善以为宝。”
舅犯日：“亡人无以为宝，仁亲以为宝。”
《秦誓》日：“若有一个臣，断断兮无他技，其心休休焉，其如有容焉。八之有技，若己有之；人之彦圣，其心好之，不啻若自其口出。定能容之，以能保我子孙黎
民，尚亦有利哉!人之有技，娼疾以恶贤而不能举，举而不能先，命也。见不善而不能退，退而不能远，过也。好人之所恶，恶人之所好，是谓拂人之性，
灾必逮夫身。是故君子有大道，必忠信以得之，骄泰以失之。生财有大道。