描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787513538022丛书名: 《自然》百年科学经典 （十卷本）
《百年科学经典》（英汉对照版）是国内一套英汉双语对照版的《自然》论文精选集，由外语教学与研究出版社联合麦克米伦出版集团和自然出版集团共同策划出版。《百年科学经典》由著名物理学家李政道先生担任总顾问，并由中国科学院前任院长路甬祥院士、《自然》杂志前任主编约翰·马多克斯（Sir John Maddox）爵士和现任主编菲利普·坎贝尔（ Sir Philip Campbell）爵士出任主编。《百年科学经典》（英汉对照版）汇集了自《自然》杂志1869年创刊以来近150年间自然科学各领域（生物、物理、化学、天文、材料、基础医学、地球科学等）的重大发现和发明。《百年科学经典》（英汉对照版）通过原汁原味的科学论文，回顾了自然科学各个领域波澜壮阔的发展史。
《百年科学经典》（第六卷）收录了自1973年至1984年发表在《自然》杂志上的经典论文，涵盖了物理、化学、生物、天文、地球科学五个学科领域，共计76篇。在这段时间里，物理学、生物学等领域均出现了突破性的进展：劳特布尔等发明了核磁共振成像技术；霍金提出黑洞并不完全是“黑”的；莫利纳和罗兰预言含氯氟烃将破坏臭氧层；约翰森等发现了重要的古人类化石——“露西”；米尔斯坦和克勒建立了制备单克隆抗体的技术；埃文斯与考夫曼从小鼠体内获得胚胎干细胞并在体外成功培养；巴克尔等发现*颗毫秒脉冲星……百年自然科学的波澜壮阔，尽在《百年科学经典》！
李政道序
迄今为止还没有出版过如此大部头的《自然》杂志的科学论文精选集，这套选集将很有可能成为相关的科学研究以及科学史研究甚而近现代社会发展研究的*手资料。 ——英国著名的科学和科普作家、《自然》杂志顾问编辑菲利普鲍尔（PhilipBall）
在《自然》上发表的是新颖的、创新的、对世界确实产生过重大影响的文章。这不仅对推动新一代的人思考问题，产生新的思维很重要，更重要的是推动一个国家、一个民族在学科交叉中有重大的发现。 ——中科院地质与地球物理研究所研究员、中国科学院院士滕吉文
经过严格的、高水平的英文翻译，再经过严格的审校。能帮助我们对一百多年科学发展的历史有比较正确的、全面的理解。 ——清华大学教授尚仁成
《蜜蜂有语言吗？》编者按
1946年，德国动物行为学家卡尔·冯·弗里施提出蜜蜂是通过一套精心设计的舞蹈语言来和同伴交流，引导觅食蜜蜂找到食物的。蜜蜂生物学家帕特里克·韦尔斯和阿德里安·温纳对该理论持怀疑态度，并发表数据提示蜜蜂是通过气味觅食的，而并非舞蹈语言。1973年，冯·弗里施因其在昆虫通讯领域的工作而获得诺贝尔奖，韦尔斯和温纳发表了他们对批评者的反驳论点和一些他们认为可以支持嗅觉理论的更多数据。本文中他们得出这样的结论“语言假说没有启发价值，也不能成为一种预测工具”。今天，进一步研究使大多数生物学家相信实际上冯·弗里施是正确的。
《黑洞爆炸？》编者按
人们在两百多年前就已经意识到，对于给定的半径有一个临界质量，当物体的质量超出临界质量时，其引力场就强到甚至连光都不能逃脱——这样的物体变成了“黑”。这一想法在广义相对论中得到了严格验证。本文中，斯蒂芬·霍金向我们表明黑洞有跟其质量成反比的等效温度，因此它必须从其事件视界向外辐射光子和中微子——即它们并不完全是“黑”的。黑洞在辐射过程中会损失质量，终释放出大量的X射线和伽玛射线，并在一次爆炸之后消失。虽然目前还没有直接观测到，但人们普遍相信黑洞存在“霍金辐射”。
《可分泌特异性抗体的融合细胞的连续培养》编者按
抗体是一种众所周知但分子结构复杂的化学物质，它帮助脊椎动物抵御感染及其他异物。原则上讲，抗体能够对抗机体先前没有遇到过的物质，对保护人类的生命极具价值。塞萨尔·米尔斯坦和乔治斯·克勒的这篇文章描述了一种制备针对任意蛋白结构的特异性抗体的技术，因此也提供了一种抵御未知的或迄今为止尚不存在的传染源的手段。这种通用抗体（现称为单克隆抗体）如今已被广泛应用于研究和医疗实践。米尔斯坦和克勒（与尼尔斯·杰尼）因此在1984年共同获得诺贝尔生理学暨医学奖。
评论
还没有评论。