党的十九大报告单行本《决胜全面建成小康社会　夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》（英文版）

*代表第十八届中央委员会在中国共产党第十九次全国代表大会上向大会作的报告。报告分13个部分：一、过去五年的工作和历史性变革；二、新时代中国共产党的历史使命；三、新时代中国特色社会主义思想和基本方略；四、决胜全面建成小康社会，开启全面建设社会主义现代化国家新征程；五、贯彻新发展理念，建设现代化经济体系；六、健全人民当家作主制度体系，发展社会主义民主政治；七、坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛；八、提高保障和改善民生水平，加强和创新社会治理；九、加快生态文明体制改革，建设美丽中国；十、坚持走中国特色强军之路，全面推进国防和军队现代化；十一、坚持“一国两制”，推进祖国统一；十二、坚持和平发展道路，推动构建人类命运共同体；十三、坚定不移全面从严治党，不断提高党的执政能力和领导水平。

I. The Past Five Years: Our Work and
Historic Change

II. The New Era: The Historic Mission of
the Communist　Party of China

III. The Thought on Socialism with Chinese　Characteristics
for a New Era and the Basic Policy

IV. Securing a Decisive Victory in Building
a Moderately　Prosperous Society in All Respects and Embarking on　a Journey to
Fully Build a Modern Socialist China

V. Applying a New Vision of Development and　Developing a
Modernized Economy

VI. Improving the System of Institutions
Through Which　the People Run the Country and Developing Socialist　Democracy

VII. Building Stronger Cultural Confidence
and Helping　Socialist Culture to Flourish

VIII. Growing Better at Ensuring and
Improving People’s　Wellbeing and Strengthening and Developing New　Approaches
to Social Governance

IX. Speeding Up Reform of the System for
Developing　an Ecological Civilization, and Building　a Beautiful
China

X. Staying Committed to the Chinese Path of　Building
Strong Armed Forces and Fully Advancing　the Modernization of
National Defense and the Military

XI. Upholding “One Country, Two
Systems” and Moving　Toward National Reunification

XII. Following a Path of Peaceful
Development and　Working to Build a Community with a Shared　Future for
Humanity

XIII. Exercising Strict Governance over the
Party and　Improving the Party’s Ability to Govern and Lead