新丝路外语101:蒙古语

《新丝路外语101:蒙古语》面向社会学习者，着眼蒙古国国情风俗，详解生存外语，主题式对话，提炼实用句型；图文并茂，四色印刷，配备母语者朗读音频，助力零基础学习者轻松入门。

《新丝路外语101：蒙古语》是”新丝路外语101″系列之一，该系列是面向”一带一路”沿线国家的多语种社会学习丛书，主要面向社会学习者，讲授生存外语。《新丝路外语101：蒙古语》一书分为语音与主题课程两大部分。语音部分主要介绍蒙古语35个字母的发音方法、拼写规则以及音节和单词的构成等；主题课程包括18课，如问候语祝福、认识与介绍、时间与日期、季节与天气、交通出行、问路等，每个主题均由核心句、对话、单词、注释和小知识等5个板块构成。为了更好地帮助读者学习发音，《新丝路外语101：蒙古语》主题课程的所有对话配有录音资源。

刘娟娟，解放军信息工程大学洛阳外国语学院蒙古语专业副教授，博士，硕士研究生导师，在站博士后，多年来致力于区域与国别研究，已出版专著3部、辞书1部，发表论文近30篇，主持完成军队和省市各级课题10余项。田艳秋，解放军信息工程大学洛阳外国语学院蒙古语专业副教授，博士，自1998年起从事蒙古语专业教学，曾赴蒙古国国立大学访学一年。

一、语音核心内容1.元音2.辅音3.硬音符号与软音符号小知识蒙古国的语言政策二、问候（一）核心句1.您还好吗？2.有什么新鲜事？3.好久不见了。4.你工作顺利吗？5.今天您打算做什么？（二）对话1.旅途归来2.久别重逢3.日常安排（三）小知识”草原特色”的问候语三、认识与介绍（一）核心句1.您叫什么名字？2.能认识您，我真的很高兴。3.我来介绍一下。4.我的名字是……5.请允许我进行自我介绍。（二）对话1.初次见面2.介绍新朋友3.介绍新同事（三）小知识蒙古国人的姓名与称呼四、时间与日期（一）核心句1.今天几号了？2.现在几点了？3.活动从几点开始？4.您下周什么时候有空？5.上午 9 点可以吗？（二）对话1.朋友见面2.预约3.商务计划（三）小知识蒙古国的传统节日五、季节与天气（一）核心句1.今天的天气怎么样？2.明天阴天，不下雪，会刮风。3.乌兰巴托市白天 7℃，夜间 -22℃。4.蒙古国哪个季节好？5.我喜欢的季节是秋季。（二）对话1.谈论天气2.天气预报3.季节变化（三）小知识蒙古国的气候六、购物（一）核心句1.您要买什么？2.这件蓝色的大衣怎么样？3.多少钱？4.有优惠吗？5.在哪里付款？（二）对话1.买肉2.买衣服3.买鞋（三）小知识蒙古国货币七、交通出行（一）核心句1.您打算怎么去？2.祝您旅途愉快！3.您是坐火车去，还是坐汽车去？4.我坐火车去。5.你可以先在网上看一下航班的时间，提前订好机票。（二）对话1.去度假2.参加会议3.去北京（三）小知识乌兰巴托新机场八、问路（一）核心句1.打扰一下，请问乌兰巴托酒店在哪里？2.这是什么地方？3.您要去哪里？4.公交车站在哪里？5.您能给我指一下去土拉饭店的路吗？（二）对话1.去乌兰巴托酒店2.去中央文化宫3.去国家图书馆（三）小知识蒙古国概况九、打电话（一）核心句1 喂？2.您是哪位？3.您过一会儿再打来吧。4.他一回来我就转告他。5.我能与巴特尔经理通话吗？（二）对话1.找人2.电话预约3.邀请参会（三）小知识蒙古国实用电话信息十、在餐馆（一）核心句1.欢迎光临！2.请给我拿一下菜单吧！3.您想吃点儿什么？4.来一杯奶茶。5.服务员，结账！（二）对话1.餐厅点餐2.去饭店3.餐后结账（三）小知识蒙古人的传统美食十一、在酒店（一）核心句1.我想预订一个房间。2 您怎么支付，是现金还是刷卡？3.是在前天我以巴图的名字预订的。4.请您出示一下证件。5.您需要什么帮助？（二）对话1.预订房间2.酒店入住3.预约退房（三）小知识蒙古包十二、在医院（一）核心句1.我的牙疼得厉害。2.挂专家号吧。3.您哪里不舒服？4.头很疼，鼻塞，咳得厉害。5.我的胃很疼，麻烦您给我看看。（二）对话1.医院挂号2.医生问诊（感冒）3.医生问诊（胃疼）（三）小知识蒙古国的医疗保险十三、在银行（一）核心句1.你们这里能兑换图格里克吗？2.今天的汇率是多少？3.我想在你们银行开个账户。4.我想往国外汇款。5.您填一下这份表吧。（二）对话1.兑换图格里克2.银行开户3.向国外汇款（三）小知识蒙古国银行十四、在邮局（一）核心句1.您需要什么帮助？2.我要取一个从中国寄来的包裹。3.请在这里签字。4.是平邮，还是挂号？5.这封信什么时候能寄到？（二）对话1.买邮票2.取包裹3.寄挂号信（三）小知识古代驿站十五、在图书馆（一）核心句1.我想借本书。2.请出示您的读者证。3.我来还书。4.您有两本书已经逾期 3 天了。5.我在公共阅读室。（二）对话1.借书2.还书3.图书馆偶遇（三）小知识蒙古国的文化教育十六、体育运动（一）核心句1.你喜欢什么运动项目？2.我很喜欢摔跤。3.你经常踢足球吗？4.你平时怎么锻炼？5.运动有益于身心健康。（二）对话1.男子三项竞技2.运动爱好3.锻炼（三）小知识那达慕十七、家庭（一）核心句1.你家有几口人？2.爸爸是名医生，他经常加班。3.你妹妹几岁了？4.我儿子在上小学，我妻子在照顾他。5.你的爷爷奶奶身体还好吧？（二）对话1.巴图一家2.谈论家庭状况3.老家（三）小知识蒙古包禁忌十八、做客（一）核心句1.这里是桑嘉家吗？2.快请进。3.我准备好了。4.你的新家很漂亮啊！5.千万别客气！（二）对话1.在桑嘉家2.参观朋友的新家3.到朋友家做客（三）小知识蒙古族的崇高礼物——哈达十九、娱乐休闲（一）核心句1.快放假了，你有什么打算？2.我要和爸妈一起去中国旅游。3.你在周末一般做什么？4.你有空吗？5.我想和你一起去看电影。（二）对话1.假期安排2.周末计划3.看电影（三）小知识蒙古国旅游总词汇表

蒙古国是我国北部的重要邻国，也是与我国接壤区域广、陆地边界线长的邻国。中、蒙两国于1949年10月16日正式建交，蒙古国是首批与中华人民共和国建交的 10 个国家之一。 2014 年，中、蒙两国发展为”全面战略伙伴关系”。中国自1999年以来，一直是蒙古国的贸易伙伴国和投资国，双方在各领域的交流与合作得到迅猛发展。中国提出”一带一路”倡议后，蒙古国积极响应并迅速推出”草原之路”规划。2016 年 9 月，中国国家发改委公布了”一带一路”框架下个落地的多边合作规划纲要——《建设中蒙俄经济走廊规划纲要》。2019是中、蒙两国建交70周年，随着两国在经济、贸易、投 资、教育等领域合作的不断发展，两国间的双向交流日益增多，汉语热在蒙古国持续升温，越来越多的蒙古国青少年开始学习中 文，而我国也需要更多的蒙古语人才。为满足这一需求，我们编写了《新丝路外语 101：蒙古语》，希望能够为增进中、蒙两国人民之间的互信以及文化之间的互鉴贡献一份力量。本书编写的目的是希望帮助学习者初步掌握蒙古语语音和口语知识，培养语言应用能力和跨文化交际能力。为此，本书分为语音和会话两个部分：语音部分主要介绍了蒙古语 35 个字母的发音技巧；会话部分设计了与日常生活紧密相关的19个主题，每个主题均由核心句、对话、注释和小知识四个板块构成。会话部分的核心句板块主要提取每组对话中常用的语句，帮助读者快速掌握该主题下的重要句型；对话板块选取生活中常见的对话，并归纳出生词；注释板块重点讲解每组对话中涉及的语法要点，帮助学习者加深理解；小知识板块介绍了与主题相关的人文知识，方便学习者更好地了解蒙古国的国情和民俗。需要指出的是，蒙古语词形变化较多，变形复杂，因此每课生词标注其原形，并在括号内注明其变形情况。本书能够顺利出版得益于外研社国际业务中心的信任和支持，”新丝路外语 101″项目组的编辑老师为这本书的出版付出了辛勤的劳动，在此一并表示衷心感谢。由于作者水平有限，编写时间仓促，疏漏、不当之处在所难免，诚请各位读者和专家同仁批评指正。