描述
开 本: 大32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787119079059
“本书精心选取中学生英语演讲20篇，共1080个句子。内容取材自美国口语，每一句话都精彩，符合美国人的语言习惯。经过特殊编排，三句一组，九句一段，容易背诵。
每篇演讲后有“背景说明”，提供详尽的语言注释和例句，帮助读者巩固语法知识，学习英语口语中的灵活用法。每篇演讲后还有“作文范例”，帮助你活学活用，提高写作能力。
背完本书，你就不仅是英语演讲高手，口语和作文也会更好。
本书配美籍播音员朗读MP3。”
全书成语被编排为10个有趣的单元，每单元三句为一组，九句为一段，念着琅琅上口，容易记忆。每个单元后有“背景说明”，对中文成语和英文惯用语都有详尽的解释和用法说明，读来饶有趣味。读者从中不仅能学到大量的英语用法，还能极大地丰富文化背景知识。
本书配美籍播音员朗读MP3。
1．For My Parents 献给父母的话 2．Be an Honest Child 做个诚实的孩子 3．The Things I Cherish Most 我珍惜的事物 4．What Scares Me Most 我害怕的事物 5．My Favorite Supeta 我喜爱的超级巨星 6．My Favorite Sports 我喜爱的运动 7．My Favorite Cartoon 我喜欢的卡通 8．Happy Birthday 生日快乐 9．Merry Christmas 圣诞快乐 10．Happy New Year 新年快乐 11．My Winter Vacation 我的寒假 12．My Interests 我的兴趣 13．My Favorite Country 我喜爱的国家 14．My Favorite Song 我喜爱的歌曲 15．My Favorite TV Show 我喜爱的电视节目 16．The Internet and I 网络与我 17．Stress in Teenage 青少年的压力 18．A Letter to the Principal 给校长的一封信 19．An Unforgettable Gift 一份难忘的礼物 20．Happy Mother’S Day 母亲节快乐 句型总结
“背演讲、学英文
学英文简单的方法，就是背「一口气英语」或「一口气英语演讲」。背一篇就是一篇，很有成就感，背的东西说出来美。
各中学每年都举行「英语演讲比赛」，但是没有教材，老师在课堂上也不教。事实上，用演讲来学英语，是学英语的一个非常好的方法，应该鼓励同学，勇敢参加演讲比赛，接受挑战。
美国人写的传统英语演讲稿，硬梆梆的，句子很长，和日常生活脱节，背起来很辛苦。《一口气背中学生英语演讲》取材自美国口语精华，以三句一组、九句一段的方式，学生背起来很轻松，句子短，说起来才有力量。学生背了英语演讲稿后，可以把演讲中的内容，运用在日常生活中。每一篇演讲稿有54句，正常速度3分钟讲完，（如果背到1分半钟，就变成直觉，终生不会忘记）。
背演讲的时候，自己背很辛苦，如果背给别人听，就会使你专心。建议同学可以相互背，背熟之后，站在讲台上，实际操练，可以请老师或同学做你的观众。演讲的时候，手势也很重要。
本书附有MP3，学生可以模仿美籍播音员的腔调。跟着美籍老师念的时候，只要不断地练习，说起英语来就会像美国人。会用英语演讲，又有标准美国腔调，会让同学羡慕，自然增加自信心。
本书适合作为中学生教材，也适合学生自修。背单词，不如背句子，背句子，不如背英语演讲稿，只要背了20篇以上，就可自行排列组合成新的演讲稿。用「一口气英语」的方式，每一篇固定格式，有助于记忆。背演讲稿好的时间，是早上9
点至11点，下午3 点至4点，晚上7 点至11点；好的地点就是在空的教室里实地演练。
本书虽经审慎编校，疏漏之处恐所难免，诚盼各界先进不吝指正。”
《一口气背中文成语和英文短语》从构想到付诸实现，失败了很多次，我们再接再励，终于成功发明这个学英文的新方法。所谓「一口气」，就是要背得快，而不忘记。我们利用中文成语的连贯性编排，一次同时解决你中英文作文、翻译的问题。这也是一本修身养性的书，和朋友一起，中英文出口成章，将会令人敬佩。
有些成语，像「金蝉脱壳」，「壳」有两种发音，书中都有说明；又如「毛手毛脚」，有两种意思，在书中都有注明。英文翻译精挑细选，说出来的英文，一定要让外国人听得懂。
有些成语平常少用，但大陆人常用，也一并收录。如「鸟枪换炮」，在连续剧中常出现。有些中文成语看起来是形容词，如「八面玲珑」，英文说成a
smooth operator，用名词翻译较恰当，这种情况很普遍。如果你看到一个人很用功，你可对他说：You are a good
student.（你很用功。）你看到一个人很会管理，可说：You are a good
manager.（你很会管理。）有些成语像「杯弓蛇影」，也可以说成「蛇影杯弓」，为了配合记忆，我们选择「蛇影杯弓」，在书中都有明确的交待。
如何背「中文成语英译」
书中对中文成语和英文翻译有详尽的解释，如不懂中文成语「一清二楚」，可查阅「背景说明」，如果不懂英文为什么要用crystal
clear，书中会告诉你，它是惯用语，固定用法，也告诉你其他同义成语。
本书初稿完成后，先由潘虹熹老师试背、试教，效果非常好，学生越教越多。背《一口气背中文成语和英文短语》的学生，越背越有兴趣；教《一口气背中文成语和英文短语》的老师，受益更大，能同时提高中英文水平；小孩子背了这本书，将会是他一生快乐的记忆。很多小同学生，学了英语会话和英语演讲，中文的语言表达反而受到影响，往往结结巴巴，辞不达意，一上台就不知道说什么。中文和英文一起背，中英文俱佳，将来就能够成为的领导人物。
本书由初劲松老师负责编排中文成语，Christian老师负责所有英文部分，廖吟伦老师和李冠勋老师负责初稿，蔡琇莹老师和谢静芳老师负责校订。编者非常幸运，有这么强的团队，协助实现我的理想。「一口气英语」系列是学习英语的方法，因为学了不会忘记，才能累积。
1. For My Parents
Hi, everyone! 嗨，各位！
It’ s great to meet you all! 能见到你们真好！
It’ s my pleasure to be here. 能来到这里是我的荣幸。
I’ m real lucky. 我真的很幸运。
I have wonderful parents. 我有很棒的父母。
I am thankful for them. 我很感激他们。
They have given me so much. 他们给了我很多。
To show my appreciation, I have a speech for them.
为了表示我的感激，我要献给他们一篇演讲。
I am happy to present it. 我很高兴能发表这篇演讲。
My parents are terrific people. 我的父母是非常好的人。
They are my role models. 他们是我的典范。
I look up to them. 我尊敬他们。
My dad looks very strong. 我爸爸看起来很强壮。
However, he is gentle on the inside. 不过，他的内心是很温柔的。
He is always patient with me. 他总是对我很有耐心。
My mom has a beautiful heart. 我妈妈有颗美丽的心。
She is compassionate. 她很有同情心。
She always thinks of others. 她总是为别人着想。
My parents are like my friends. 我的父母就像我的朋友。
We tell each other everything. 我们无话不谈。
We have no secrets.我们之间没有秘密。
We always eat together. 我们总是一起吃饭。
We talk about our day. 我们会谈论当天发生的事。
It’ s fun to chat with them. 跟他们聊天很有趣。
They are busy with their work. 他们的工作很忙碌。
Yet they always find time for me. 但是他们一定会找时间陪我。
I never feel lonely around them. 在他们身边，我从不觉得孤单。
My parents teach me how to become a better person.
我的父母教导我如何成为更好的人。
They correct my faults. 他们会纠正我的错误。
They show me what is right. 他们会告诉我什么才是对的。
They tell me to be honest. 他们告诉我要诚实。
They remind me to be thoughtful. 他们提醒我要体贴别人。
They expect me to be polite. 他们要求我要有礼貌。
When I am wrong, they guide me. 当我做错事时，他们会指导我。
They don’ t get angry. 他们不会生气。
They want me to learn from my mistakes. 他们要我从自己的错误中学习。
My parents want me to be all I can be. 我的父母要我尽我所能。
They want me to excel. 他们要我超越别人。
They want me to do great things. 他们要我做大事。
They set goals for me. 他们为我设定目标。
They encourage me. 他们会鼓励我。
They motivate me. 他们会激励我。
I learn musical instruments. 我学习演奏乐器。
I take English classes. 我上英文课。
It’ s all for my own good. 这全都是为了我自己好。
My parents are my support. 我的父母是我的支柱。
I wouldn’ t be here without them. 没有他们，我就不会在这里。
They have made me who I am. 他们造就了现在的我。
They are everything I could ask for. 他们是棒的。
I’ m proud to be their child. 我以身为他们的孩子为荣。
I hope they are proud of me, too. 我希望他们也能以我为荣。
I don’ t know how I can ever repay them. 我不知道究竟要怎么报答他们。
All I can do is work hard to become the best.
我所能做的，就是努力成为一个佼佼者。
I will not let them down! 我不会让他们失望！
【背景说明】
从我们一出生，父母亲就无微不至地照顾我们。无论我们处于人生中的顺境或逆境，父母总是会在一旁支持我们。如果你有机会发表演说，感谢你的父母，那么你要说些什么呢？本篇演讲稿提供你实用的参考数据。
1? For My Parents
这篇文章的标题“For My Parents”的字面意思是「给我的父母」，是从A Message for My Parents
简化而来，在此引申为「献给父母的话」。
2?I’ m real lucky.
real的主要意思是「真正的」，当形容词用，但在这句话里，real是当副词用，作「真正地；很」讲，这是比较口语化的说法，类似的用法如下：
The chemistry class is real hard.
（这堂化学课真的很难。）
I didn’ t think his plan was a real good
idea.
（我不认为他的计划是很棒的主意。）
这句话的意思是「我真的很幸运。」也可说成：I’ m very fortunate.（我非常幸运。）
3? I look up to them.
look up to尊敬look up to的字面意思是「向上看」，引申为「尊敬」，反义词是 look down
on「轻视；瞧不起」。这句话的意思是「我很尊敬他们。」也可说成：
I respect them.（我很尊敬他们。）
I admire them.（我很钦佩他们。）
look up to 的用法举例如下：
Peter looks up to his brother.（彼得尊敬他哥哥。）
We are taught that we should look up to our
elders.（我们被教导应该要尊敬长辈。）
The younger students generally look up to the
older ones.（较年轻的学生通常会尊敬年长的学生。）
（略）
【作文范例】
For My Parents
My parents are the most important people in my life. They brought
me into this world and they guide me as I live my life. They are
not only my mother and father, but play many roles in my
life.
First, my parents are my role models. My father is strong and yet
gentle on the inside. My mother is a very compassionate person who
always thinks of others. They are the type of people I hope to be
one day. Second, they are my friends. I can tell them
anything, and they always have time for me. Third, they are
my teachers. They correct my faults and tell me what is right. They
show me how to be a better person. Finally, they are my
supporters. They want me to be all that I can be. As a
result, they help me to set goals and encourage me to do my best to
reach them.
Without my parents, I wouldn’ t be here. I also would not be the
person I am today. I am proud to be their child and I hope that
they are proud of me, too.
【中文翻译】
献给父母的话我的父母是我生命中重要的人。他们把我带到这个世界，并在我的生活中教导我。他们不只是我的父母，他们也在我的生命中扮演许多角色。
首先，我的父母是我的典范。我父亲外表强壮，但内心温柔。我母亲是很有同情心的人，她总是会替别人着想。我希望有一天能成为他们这种类型的人。第二，他们是我的朋友。我可以把一切都告诉他们，而且他们总是有时间听我说。第三，他们是我的老师。他们会纠正我的错误，并告诉我什么才是对的。他们告诉我如何成为更出色的人。后，他们很支持我。他们要我尽我所能。因此，他们帮我设定目标，并鼓励我尽力达到那些目标。
没有我的父母，我就不会在这里。我也无法成为现在的我。我以身为他们的孩子为荣，而且我希望他们也以我为荣。
评论
还没有评论。