描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787111564966
编辑推荐
中英文双语版
随书附赠200分钟纯正财务口语MP4
本书更多音频正在录制中，将在6月30日前上传完毕。
随书附赠200分钟纯正财务口语MP4
本书更多音频正在录制中，将在6月30日前上传完毕。
30个重要财务主题
52场具有现场感的情景对话
带你迅速学会符合商务要求的口语和书面表达
风靡中国的财务英语学习书
直线提升你的财务功力
内容简介
本书由来自中国和美国的三位500强外企财务达人写成。他们根据长期的工作经验，将财务工作事项分主题介绍，并用情景对话进一步演示财务英语口语和书面的正确表达。全书共有30个财务主题和52场情景对话，囊括了企业财政资金管理、账务处理、财务报告、内部控制、审计、税务、财务规划与分析、投资决策、并购与战略、面试等各类重要财务知识点。本书中的英文表达地道、规范、多样化，可作为财务英文写作范本灵活使用。
目 录
目录
前言 我引导，你努力，我们一起成为财务英语达人
第1章 财政大臣要当好 1
Treasury Management
主题 1 资金管理Treasury Management 1
主题2 银行余额调节表Bank Reconciliation 2
主题 3 备用金管理Petty Cash Management 4
主题 4 信用管理Credit Management 5
情景对话1 财务日常工作Daily Job of Accounting Specialist 6
情景对话2 银行余额调节表Bank Reconciliation 8
情景对话 3 备用金管理Petty Cash Management 11
情景对话 4 流动资金管理Working Capital Issues 13
情景对话 5 处理过当请求Dealing With Undue Requests 15
情景对话6 处理特殊请求Special Requests 17
第2章 账务处理错不了 20
Accounting and Book Keeping
主题 5 存货Inventory 20
主题 6 预提及预付款款项Accruals and Prepayments 22
情景对话7 存货计价方法讨论
Inventory Evaluation Approaches 23
情景对话8 存货采购成本计价Purchase Cost of Inventory 25
情景对话 9 资本性支出与收益性支出
Capital and Revenue Expenditures 28
情景对话 10 研发费用的处理R&D Expenditures 30
情景对话11 预提及预付费用的处理
Accounting Treatment of Accruals and Prepayments 34
情景对话12 坏账处理Irrecoverable Debt 37
第3章 报告精准没刺儿挑 40
Financial Reporting
主题 7 会计准则Accounting Principles 40
主题 8 财务报告Financial Statements 41
情景对话13 年报Annual Financial Statement 42
情景对话14 财务报告Financial Reporting 44
情景对话15 会计错误更正Correction of Accounting Mistakes 47
第4章 内部控制有保障 50
Internal Control
主题 9 内部控制体系General Understand of Internal Control System 50
主题10 内部控制环境Internal Control Environment 50
主题11 内部控制流程Internal Control Procedures 51
情景对话 16 建立内部控制Establishing Internal Control 52
情景对话 17 内部控制流程Internal Control Procedures 55
情景对话 18 特定业务的控制流程
Discussion of Particular Control Procedures 59
第5章 审计来了我不慌，我来审计有办法 63
Auditing
主题 12 审计概要General Understanding of Audit 63
主题 13 审计报告Audit Report 65
情景对话 19 审计责任Responsibilities of Auditor 66
情景对话 20 审计规划Planning an Audit 68
情景对话 21 审计程序Audit Programs 71
情景对话 22 审计报告Audit Report 74
情景对话 23 审计意见争议Disagreements 77
第6章 精打细算去纳税 80
Taxation
主题 14 国税及地税架构Structure of National and Local Taxation 80
主题 15 个人所得税Individual Income Tax 80
主题 16 企业所得税Enterprise Income Tax (EIT) 82
主题 17 增值税Value Added Tax (VAT) 82
主题 18 消费税Consumption Tax 83
主题 19 印花税Stamp Tax 83
主题 20 土地增值税Land Appreciation Tax 84
情景对话24 税务申报Tax Filing 85
情景对话 25 转移定价Transfer Pricing 87
情景对话 26 不同的增值税税率VAT Rates 90
情景对话 27 个人所得税申报Individual Income Tax Return 92
第7章 掌控未来勤规划 95
Finance Planning
主题 21 财务规划Finance Planning 95
主题 22 财务分析Financial Analysis 96
情景对话 28 财务分析编制Prepare for Financial Analysis 99
情景对话 29 差异分析Variance Analysis 101
情景对话 30 季度预测Quarterly Forecast 104
情景对话 31 年度预算Annual Budgeting 106
第8章 想要回报先投资 110
Investment Management
主题 23 资产投资决策Asset Investment Decisions 110
主题 24 投资评估Capital Investment Appraisal 111
情景对话32 项目收益沟通Project Return Discussion 113
情景对话33 系统升级投资System Upgrade Investment 116
情景对话34 诸多不确定性下的投资评估
Investment Appraisal Under Uncertainty 118
第9章 急速成长靠并购 123
Mergers and acquisitions
主题25 企业成长Growing Big 123
主题26 并购Mergers and Acquisitions 125
情景对话 35 目标公司的评估Target Company Evaluation 126
情景对话 36 部署实施收购Executing Acquisition 129
第10章 长久不衰战略有道 133
Strategy Formation
主题 27 企业战略Corporate Strategy 133
主题 28 企业经营策略Business and Operational Strategy 134
情景对话37 产品策略 Product Strategy 137
情景对话38 开拓策略Development Strategy 138
第11章 智应面试问与答，心仪职位巧拿下 141
Interview
主题29 面试之前的简历准备Resume 141
主题30 着装及面试准备Dressing Code and Understanding the Position 142
情景对话39 应聘会计岗位Interview for Accountant 142
情景对话40 应聘总账会计
Interview for General Ledger Accountant 144
情景对话41 应聘财务分析师Interview for Financial Analyst 147
情景对话42 应聘资金部分析师Interview for Treasury Analyst 149
情景对话43 应聘税务专员Interview for Tax Specialist 151
情景对话44 应聘会计主管
Interview for Accounting Supervisor 153
情景对话45 应聘内控经理
Interview for Internal Control Manager 155
情景对话46 电话应聘高级财务经理
Telephone Interview for Senior Finance Manager 157
情景对话47 应聘财务控制总监
Interview for Finance Controller 161
情景对话48 财务总监人事面试
HR Interview for Finance Director 166
情景对话49 学生应聘财务实习
Student Interview for Finance Internship 169
情景对话50 集体面试 / 小组面试Group Interview 171
附录A 常见缩写 177
Abbreviations
附录B 词汇表 188
Vocabulary
附录C 短语及习惯表达总汇 192
Useful expressions
前言 我引导，你努力，我们一起成为财务英语达人
第1章 财政大臣要当好 1
Treasury Management
主题 1 资金管理Treasury Management 1
主题2 银行余额调节表Bank Reconciliation 2
主题 3 备用金管理Petty Cash Management 4
主题 4 信用管理Credit Management 5
情景对话1 财务日常工作Daily Job of Accounting Specialist 6
情景对话2 银行余额调节表Bank Reconciliation 8
情景对话 3 备用金管理Petty Cash Management 11
情景对话 4 流动资金管理Working Capital Issues 13
情景对话 5 处理过当请求Dealing With Undue Requests 15
情景对话6 处理特殊请求Special Requests 17
第2章 账务处理错不了 20
Accounting and Book Keeping
主题 5 存货Inventory 20
主题 6 预提及预付款款项Accruals and Prepayments 22
情景对话7 存货计价方法讨论
Inventory Evaluation Approaches 23
情景对话8 存货采购成本计价Purchase Cost of Inventory 25
情景对话 9 资本性支出与收益性支出
Capital and Revenue Expenditures 28
情景对话 10 研发费用的处理R&D Expenditures 30
情景对话11 预提及预付费用的处理
Accounting Treatment of Accruals and Prepayments 34
情景对话12 坏账处理Irrecoverable Debt 37
第3章 报告精准没刺儿挑 40
Financial Reporting
主题 7 会计准则Accounting Principles 40
主题 8 财务报告Financial Statements 41
情景对话13 年报Annual Financial Statement 42
情景对话14 财务报告Financial Reporting 44
情景对话15 会计错误更正Correction of Accounting Mistakes 47
第4章 内部控制有保障 50
Internal Control
主题 9 内部控制体系General Understand of Internal Control System 50
主题10 内部控制环境Internal Control Environment 50
主题11 内部控制流程Internal Control Procedures 51
情景对话 16 建立内部控制Establishing Internal Control 52
情景对话 17 内部控制流程Internal Control Procedures 55
情景对话 18 特定业务的控制流程
Discussion of Particular Control Procedures 59
第5章 审计来了我不慌，我来审计有办法 63
Auditing
主题 12 审计概要General Understanding of Audit 63
主题 13 审计报告Audit Report 65
情景对话 19 审计责任Responsibilities of Auditor 66
情景对话 20 审计规划Planning an Audit 68
情景对话 21 审计程序Audit Programs 71
情景对话 22 审计报告Audit Report 74
情景对话 23 审计意见争议Disagreements 77
第6章 精打细算去纳税 80
Taxation
主题 14 国税及地税架构Structure of National and Local Taxation 80
主题 15 个人所得税Individual Income Tax 80
主题 16 企业所得税Enterprise Income Tax (EIT) 82
主题 17 增值税Value Added Tax (VAT) 82
主题 18 消费税Consumption Tax 83
主题 19 印花税Stamp Tax 83
主题 20 土地增值税Land Appreciation Tax 84
情景对话24 税务申报Tax Filing 85
情景对话 25 转移定价Transfer Pricing 87
情景对话 26 不同的增值税税率VAT Rates 90
情景对话 27 个人所得税申报Individual Income Tax Return 92
第7章 掌控未来勤规划 95
Finance Planning
主题 21 财务规划Finance Planning 95
主题 22 财务分析Financial Analysis 96
情景对话 28 财务分析编制Prepare for Financial Analysis 99
情景对话 29 差异分析Variance Analysis 101
情景对话 30 季度预测Quarterly Forecast 104
情景对话 31 年度预算Annual Budgeting 106
第8章 想要回报先投资 110
Investment Management
主题 23 资产投资决策Asset Investment Decisions 110
主题 24 投资评估Capital Investment Appraisal 111
情景对话32 项目收益沟通Project Return Discussion 113
情景对话33 系统升级投资System Upgrade Investment 116
情景对话34 诸多不确定性下的投资评估
Investment Appraisal Under Uncertainty 118
第9章 急速成长靠并购 123
Mergers and acquisitions
主题25 企业成长Growing Big 123
主题26 并购Mergers and Acquisitions 125
情景对话 35 目标公司的评估Target Company Evaluation 126
情景对话 36 部署实施收购Executing Acquisition 129
第10章 长久不衰战略有道 133
Strategy Formation
主题 27 企业战略Corporate Strategy 133
主题 28 企业经营策略Business and Operational Strategy 134
情景对话37 产品策略 Product Strategy 137
情景对话38 开拓策略Development Strategy 138
第11章 智应面试问与答，心仪职位巧拿下 141
Interview
主题29 面试之前的简历准备Resume 141
主题30 着装及面试准备Dressing Code and Understanding the Position 142
情景对话39 应聘会计岗位Interview for Accountant 142
情景对话40 应聘总账会计
Interview for General Ledger Accountant 144
情景对话41 应聘财务分析师Interview for Financial Analyst 147
情景对话42 应聘资金部分析师Interview for Treasury Analyst 149
情景对话43 应聘税务专员Interview for Tax Specialist 151
情景对话44 应聘会计主管
Interview for Accounting Supervisor 153
情景对话45 应聘内控经理
Interview for Internal Control Manager 155
情景对话46 电话应聘高级财务经理
Telephone Interview for Senior Finance Manager 157
情景对话47 应聘财务控制总监
Interview for Finance Controller 161
情景对话48 财务总监人事面试
HR Interview for Finance Director 166
情景对话49 学生应聘财务实习
Student Interview for Finance Internship 169
情景对话50 集体面试 / 小组面试Group Interview 171
附录A 常见缩写 177
Abbreviations
附录B 词汇表 188
Vocabulary
附录C 短语及习惯表达总汇 192
Useful expressions
前 言
前 言
我引导，你努力，我们一起成为财务英语达人
如果你正在上学，准备毕业找一份完美的工作，你是否曾像我一样拥挤在各个招聘公司的展台前诚惶诚恐？你是否曾像我一样站在面试官的面前不知所措，觉得自己尴尬愚蠢而沮丧不堪？
如果你刚开始工作或已经工作了几年，你是否曾像我一样在同事聚会上看着同事用一口流利的英语和上司对答如流，而自己满腹才华却张不开口？你是否曾像我一样想在公司的会议上给大家做一份流利的简报，却磕磕巴巴、战战兢兢地说了半天，面对一堆迷惑而没有信任感的面孔？
这本书我们两位作者Maria（朱秀前）和Cathy（刘红艳）写了很久，历时将近两年。我们很谨慎，一开始只是说帮读者朋友们事先准备一些常用的财务口语，能救急。但是后来随着想法的成熟，我们在许多案例中加入了自己的感悟和精辟的说明。我们希望授之以渔，而不是授人以鱼。这些对话更多的是展示一些方法、一些逻辑，希望有心的读者能在短暂的提示中体会举一反三。虽然你的职场可能和我们的职场不同，但是职场存在一些通用的规则和可以遵循的逻辑。我们在书中所讲的内容，你一样会用得上。然后，我们又邀请了已经退休回到美国的Norman（叶诺曼）为我们的语言把关。为使语言更加口语化，Norman又花很多时间做了多处修改。
我们仨专门为本书的英语情景对话录制了配套音频，由Cathy、Maria和她的老领导Norman在这一问一答间为读者重现生动的办公场景。录音的过程堪称“好事多磨”，经常录了不满意再重录，反复反复地录。希望你在阅读本书的过程中，对自己不满意就跟着录音重新读。哈哈，你的财务英语一定会越来越好！
本书按照通常的财务工作性质，把内容细分为会计、内部控制、资金、财务分析、战略（包括并购重组）等。你可能会想，我只想做其中一块的专才，其他没用啊！不对哦，当你选择财务工作的时候，你应该有一个职业发展的梦想，应该尽可能在财务的各个领域都尝试。这样，你才会有机会达成财务总监的终极目标。对于新毕业或者希望换工作的读者朋友，本书加入了很实用的一部分内容——面试环节。这些基本上是作者团队在面试录取新人的时候会问的问题和比较欣赏的答案，供大家参考。但我们不建议死记硬背，请一定融会贯通，而且要充满自信。我们以前也战战兢兢不敢开口，后来换了个英国老板，不得不张嘴说。最开始是艰难地往外蹦单词，发现外国人也能轻易听懂。瞬间明白，其实跟外国人说外语最容易，反而跟中国人说比较难。因为中国人会计较语法，计较是否通顺。所以我们突然开了窍，有了自信和豁达。
新就业也好，换工作也好，我们希望你能从众多候选人中脱颖而出。财务英语是一块敲门砖，也是一块金砖。为帮助大家更好地就业和工作，我们计划随着本书的出版，开设相关微博和微信公众号，及时为大家答疑解惑，讨论财务领域的发展动向。我们可能也会组织一些面对面的沟通讲解或者培训，分享我们的专业技能。本书其中两位作者（Maria和Gathy）都在500强外资企业的财务领域工作了十年以上，拥有各类证书，即CPA、ACCA、CIMA，也曾是相关证书的客座培训老师。我们很乐意与读者分享关于这些证书的经验和工作技能。
我引导，你努力，让我们一起成为财务英语达人！
如果你正在上学，准备毕业找一份完美的工作，你是否曾像我一样拥挤在各个招聘公司的展台前诚惶诚恐？你是否曾像我一样站在面试官的面前不知所措，觉得自己尴尬愚蠢而沮丧不堪？
如果你刚开始工作或已经工作了几年，你是否曾像我一样在同事聚会上看着同事用一口流利的英语和上司对答如流，而自己满腹才华却张不开口？你是否曾像我一样想在公司的会议上给大家做一份流利的简报，却磕磕巴巴、战战兢兢地说了半天，面对一堆迷惑而没有信任感的面孔？
这本书我们两位作者Maria（朱秀前）和Cathy（刘红艳）写了很久，历时将近两年。我们很谨慎，一开始只是说帮读者朋友们事先准备一些常用的财务口语，能救急。但是后来随着想法的成熟，我们在许多案例中加入了自己的感悟和精辟的说明。我们希望授之以渔，而不是授人以鱼。这些对话更多的是展示一些方法、一些逻辑，希望有心的读者能在短暂的提示中体会举一反三。虽然你的职场可能和我们的职场不同，但是职场存在一些通用的规则和可以遵循的逻辑。我们在书中所讲的内容，你一样会用得上。然后，我们又邀请了已经退休回到美国的Norman（叶诺曼）为我们的语言把关。为使语言更加口语化，Norman又花很多时间做了多处修改。
我们仨专门为本书的英语情景对话录制了配套音频，由Cathy、Maria和她的老领导Norman在这一问一答间为读者重现生动的办公场景。录音的过程堪称“好事多磨”，经常录了不满意再重录，反复反复地录。希望你在阅读本书的过程中，对自己不满意就跟着录音重新读。哈哈，你的财务英语一定会越来越好！
本书按照通常的财务工作性质，把内容细分为会计、内部控制、资金、财务分析、战略（包括并购重组）等。你可能会想，我只想做其中一块的专才，其他没用啊！不对哦，当你选择财务工作的时候，你应该有一个职业发展的梦想，应该尽可能在财务的各个领域都尝试。这样，你才会有机会达成财务总监的终极目标。对于新毕业或者希望换工作的读者朋友，本书加入了很实用的一部分内容——面试环节。这些基本上是作者团队在面试录取新人的时候会问的问题和比较欣赏的答案，供大家参考。但我们不建议死记硬背，请一定融会贯通，而且要充满自信。我们以前也战战兢兢不敢开口，后来换了个英国老板，不得不张嘴说。最开始是艰难地往外蹦单词，发现外国人也能轻易听懂。瞬间明白，其实跟外国人说外语最容易，反而跟中国人说比较难。因为中国人会计较语法，计较是否通顺。所以我们突然开了窍，有了自信和豁达。
新就业也好，换工作也好，我们希望你能从众多候选人中脱颖而出。财务英语是一块敲门砖，也是一块金砖。为帮助大家更好地就业和工作，我们计划随着本书的出版，开设相关微博和微信公众号，及时为大家答疑解惑，讨论财务领域的发展动向。我们可能也会组织一些面对面的沟通讲解或者培训，分享我们的专业技能。本书其中两位作者（Maria和Gathy）都在500强外资企业的财务领域工作了十年以上，拥有各类证书，即CPA、ACCA、CIMA，也曾是相关证书的客座培训老师。我们很乐意与读者分享关于这些证书的经验和工作技能。
我引导，你努力，让我们一起成为财务英语达人！
作者
2017年4月28日
评论
还没有评论。