浙派传统园林研究丛书 浙派园林论

本书适用于园林历史与理论研究者、园林设计师、景观设计师、风景园林专业师生及相关专业人员参考使用。 

本书正式且较为系统地提出“浙派园林”这一园林体系和地域概念，从浙派园林的研究背景和成长环境入手，通 过文献分析和实地调研，梳理浙派园林的发展脉络和不同类型传统园林的造园手法，以此总结浙派园林的造园特色，从而 确立其地域园林体系，为浙派园林的保护、传承与创新提供策略与方法。本书适用于园林历史与理论研究者、园林设计师、景观设计师、风景园林专业师生及相关专业人员参考使用。

麻欣瑶，毕业于南京农业大学风景园林规划与设计专业，获工学硕士学位，现任职于浙江理工大学建筑工程学院风景园林系，主要研究方向为传统园林理论、风景园林规划与设计，承担国家*课题1项，杭州市课题2项，参编《风景·园林景观设计师手册》等专业书籍，发表论文10余篇，先后完成风景园林规划设计项目20多项。

目录丛书总序 序一 序二 前言章 浙派园林的研究背景 1节   江南传统园林概述 1一、江南传统园林的历史地位 1二、江南传统园林的艺术特色 5三、江南传统园林的美学特色 13第二节   浙派园林的内涵 19一、浙派园林产生的必然 19二、浙派园林的含义与类型 19第三节   浙派传统园林的价值 35一、浙派传统园林对各地造园活动的影响 35二、浙派传统园林在营建理论上的突出建树 40第四节   浙派传统园林的研究 42一、浙派传统园林研究现状 42二、浙派传统园林研究建议 43第二章 浙派园林的成长环境 45节   浙江的自然环境 45一、地理位置 45二、地质地貌 46三、气候特征 47四、土壤条件 48五、河流水文 48六、生物多样性 49第二节   浙江的历史文化 50一、思想学术 50二、文学艺术 55三、城市文化 66四、浙江民俗 79第三节   浙江的社会经济 87一、经济发展 87二、浙商风云 89三、社会发展 96四、旅游发展 97第三章 浙派园林的发展历程 102节   浙派园林的发展分期 102一、起源期——春秋战国、秦、汉 102二、转折期——魏、晋、南北朝 104三、发展期——隋、唐、北宋 106四、全盛期——南宋 110五、全盛后期——元、明、清 115六、新生期——近现代 117第二节   浙派园林发展现状与趋势 119一、浙派新园林发展概述 119二、“十二五”期间浙派园林建设成就 120三、“十二五”期间发展中存在的不足 122四、浙派园林的发展机遇 123五、浙派园林的发展趋势 124第四章 浙派传统园林的主要类型 128节   私家园林 128一、私家园林的遗存分布 129二、私家园林的造园特点 129第二节   寺观园林 148一、佛寺园林的分类 149二、佛寺园林的造园特点 149第三节   公共园林 161一、杭州西湖园林综述 162二、杭州西湖园林的造园特点 166第四节   书院园林 176一、书院的分布现状 176二、书院园林的类型 177三、书院园林的造园特点 180第五章 浙派传统园林的造园意匠 191节   浙派园林的造园特色 191一、造园背景对比分析 192二、造园要素对比分析 196三、浙派园林造园特色总结 205第二节   浙派园林的造园意匠 206一、相地合宜，因借自然 206二、得水为上，山水筑园 207三、注重植物，意境深远 208四、建筑点景，精在体宜 212五、借景巧妙，小中见大 215第三节   浙派园林造园意匠典型案例分析 217一、杭州小有天园园林艺术探析 217二、杭州虎跑园林禅境空间探析 225三、杭州湖山春社民俗活动及其园林营造研究 236第六章 浙派传统园林的保护传承 246节   浙派传统园林的兴衰启示 246第二节   浙派传统园林保护存在的问题 248第三节   浙派传统园林的保护与修复 251一、基本原则 251二、基本策略 252三、手段与方法 254第四节   浙派传统园林传承与创新的整体策略 257一、文化精神层面 257二、管理制度层面 260三、营建技术层面 261四、整合开发层面 263附录 浙派园林典籍录 2671．兰亭集序 2672．山居赋 2683．白蘋洲五亭记 2724．冷泉亭记 2735．钱塘湖石记 2736．沃洲山禅院记 2747．上天竺复庵记 2758．阅古泉记 2769．南园记 27610．癸辛杂识 27711．武林旧事 28012．都城纪胜 28113．梦粱录 28214．西湖游览志 28515．袁中郎全集 28916．西湖梦寻 28917．陶庵梦忆 29018．闲情偶寄 29119．花镜 29620．其他 297参考文献 299

前言中国传统园林是人类文明的重要遗产。它被举世公认为“世界园林之母”，其造园手法被西方国家广泛推崇和摹仿。中国传统园林以追求自然精神境界为终 和目的，从而达到“虽由人作，宛自天开”的审美旨趣。它深浸着中国文化 的内蕴，是中国五千年文化史造就的艺术珍品，是中华民族内在精神品格的生动 写照，是我们今天需要继承与发展的瑰丽事业。经过中国文化千百年的孕育， 终形成了北方园林、江南园林和岭南园林三大地域流派。从地域性的角度对各地造园技艺进行分析，是传统园林研究的一种深化。一 方面，这是中国园林研究自身发展的内在逻辑。肇始于 1930 年代、重兴于 1980 年代的中国园林研究，经过多年的发展，已有多部对中国园林总体造园理论研究 的著作问世，基本确立了中国传统园林的大体历史发展脉络和造园技艺；在此基 础上，对各地域园林作进一步深入研究，就成为中国园林造园技艺研究继续深化 的必然要求。另一方面，更重要的是，这来自于当代学术发展大背景下范式转型 的外在推动。在 20 世纪后期以来后现代学术浪潮的影响下，传统园林研究发生着 深刻的变革，以“中国”作为整体论述对象逐渐受到质疑。事实证明，这种由于 地域不同带来的特殊性和例证性的确存在。可以看到，受到外在学术转型的推动， 中国园林造园技艺的研究有着从整体理解到特定地域出发的转向趋势。在这样的学术背景和逻辑思维下，本书选择“浙派园林”——以浙江地区为 特定地域来进行研究，努力推进浙派传统园林保护与价值传承，促进浙派新园林 设计理论和设计方法的发展。从历年文献查阅的结果来看，目前对于“浙派园林”的相关研究，存在以下 几个问题：，“浙派园林”这一称谓只存在于零星文章的只言片语中，尚未有 人正式定义，有关浙派园林造园技艺的综合性论述几乎空白，一些少量的研究极 不系统且不深入。第二，众多研究主要集中于现有园林遗存，这些园林多建于明 清时期，使得对浙派园林的研究多着眼于晚近园林的关系和意义，缺乏早、中期 园林造园意匠的研究，这就需要进一步查阅各地方史料和文献进行深入而细致的 发掘。第三，前人对浙江园林的研究比较注重某城市、某类型园林发展史，单个园林景观特色总结方面，少有人从启发当代园林设计的应用视角出发，对浙派园 林的造园意匠进行深入探讨。 浙派园林具有鲜明的地方特色，在中国园林史上具有独特价值。随着经济的 发展，城乡建设正以比以往更快的速度发展，许多老园子正面临被拆除或改造的 命运，因此，迫切需要对现存浙派园林进行深入、全面的调研；另外，了解浙派 园林历史的老人数量逐年减少，对他们的记忆以及技艺的抢救性发掘与记录也迫 在眉睫。在此背景下，本书首次正式且较为系统地提出“浙派园林”这一园林体 系和地域概念，从浙派园林的研究背景和成长环境入手，通过文献分析和实地调研， 梳理浙派园林的发展脉络和不同类型传统园林的造园手法，以此总结出浙派园林 “包容大气、生态自然、雅致清丽、意境深邃”的造园特色，从而确立其地域园林 体系，传承地方文化，启发当代园林营建。本书是各位作者通力合作的成果，全书由麻欣瑶与陈波统稿。浙江诚邦园林 股份有限公司、浙江理工大学风景园林系部分同仁与学生为本书的编著提供了相 关素材与帮助。中国电力出版社曹巍编辑为本书的编著与出版提供了大力支持。 书中部分资料引自公开出版的文献，除在参考文献中注明外，其余不再一一列注。 在此，对上述人员一并表示衷心的感谢！特别感谢风景园林界老前辈、德高望重的施奠东先生和著名风景园林专家李 树华教授拨冗作序，二位先生的肯定和鼓励给予我们莫大的信心和前进动力，精 彩独到的点评为我们后续研究指明了方向！特别感谢浙江省文化厅原厅长、著名 剧作家、书法家钱法成先生为拙作题写书名并赠送墨宝！本书既可作为大专院校园林、风景园林、景观设计、环境艺术设计等专业的 教材，也可作为园林景观相关专业学生与教师的培训材料，还可作为关注传统园 林的科研人员、设计人员、施工人员及其他爱好者的推荐读物。由于学识和时间的限制，书中一定会有不足甚至错误之处，衷心希望得到专家、 读者的批评指正。
编者2018 年 2 月