描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787511371669
仓央嘉措传记
回 前身托重任,涅槃秘不宣
第二回瑞兆妙示天,六世降凡间
第三回 替身深宫坐,猜疑暗涌翻
第四回 菩提根深种,辨物续前缘
第五回 苍原识俊友,灵心种情苗
第六回 巴桑寺学经,相思几多情
第七回 皇帝平叛乱,第巴受斥责
第八回 门隅恋情断,浪卡子受戒
第九回 清风关不住,重游到人世
第十回 不作菩提语,唱彻凡人歌
第十一回 白日达赖佛,入夜浪子客
第十二回 世间安得法,佛卿两不负
第十三回 失却菩提路,绝音青海湖
仓央嘉措诗歌赏析
其一
其二
其三
其四
其五
其六
其七
其八
其九
其十
其十一
其十二
其十三
其十四
其十五
其十六
其十七
其十八
其十九
其二十
其二十一
其二十二
其二十三
其二十四
其二十五
其二十六
其二十七
其二十八
其二十九
其三十
其三十一
仓央嘉措,1683 年出生于西藏南部门隅纳拉山下普通的农奴家庭。作为一代格鲁派教宗的他,父亲与母亲以及世世代代的先祖都笃信宁玛派。宁玛派僧可以恋爱结婚,不认为爱情与信仰有什么冲突,而格鲁派主张禁欲。仓央嘉措十五岁才坐床,他在宁玛派文化氛围中长大,受俗世欲望的熏染,情爱对他来说不是洪水猛兽,而是那么天真自然。他生命从一开始就埋下了悲剧的种子。
而他悲情命运的另一位促成者,就是第巴仲麦巴·桑结嘉措。由于当时西藏复杂的局势,五世达赖阿旺罗桑嘉措去世后匿丧。我们可以肯定,在当时的条件下,匿丧确实是对格鲁派有利的处理方式。但是,五世达赖的死被隐瞒了十五年,随着格鲁派的壮大,继续瞒而不报没有可以让人信服的理由。越来越多的研究者相信,是第巴的权力欲望使他做出了这宗胆大包天的欺瞒事件,他不想交回权力。即使在清政府发现了事情真相后,当仓央嘉措在康熙帝的支持下坐床之后,第巴桑结嘉措依然不肯交出权力。他让一位颇有才华的宗教领袖坐了冷板凳,成为他的傀儡。
仓央嘉措在藏南的山野中长大,向往自由和爱情。他不在乎什么身份地位,扮作俗人模样在拉萨夜晚游乐,享受酒馆里醇美的青稞酒,享受与姑娘们的爱情。如果仅仅沉溺于情爱,仓央嘉措不会受到不同年代、不同民族、不同信仰的人的喜爱。真实的仓央嘉措是一位富有才华的诗人。他的诗歌在西藏流传很广。
对于仓央嘉措的诗歌,现在普遍带有争议,即他的作品究竟是令世人倾倒的情歌,还是宗教作品道歌。一些研究者认为,仓央嘉措的作品实质上是极富宗教意味的、意思含蓄暧昧的道歌,由于翻译原因以及文化原因,成了我们今日所见的“仓央嘉措情歌”。岁月能使地面苍青的树木变成地下蕴藏太阳光热的煤石,亦会使久远年代一个平淡的故事变成千年后一个惊心动魄的传说。即使仓央嘉措创作的当真是道歌,那又如何,他已然是一个时光铸就的传奇,与藏族英雄格萨尔王一样,成为雪域不朽的传说,一个浪漫、有情的大活佛。
为了让大家较为深入地了解这位浪漫的诗人,我们特别撰写了他的传记,较为清晰地理清了时代的脉络,同时尝试探研了诗人的情感世界,希望能从某一个角度完善读者对这位诗人认知的缺失,让大家心目中有一个更真实、立体、有血有肉的仓央嘉措。书中还收录、整理、翻译了仓央嘉措流传下来的一些作品,并做了文辞优美的赏析,不偏重学术的分析,只愿与仓央嘉措诗歌爱好者们分享那些真挚朴实的字句带来的瞬息感动。
第二回瑞兆妙示天,六世降凡间
傲慢激生兵乱之灾,
心生厌恶离叛救世之法。
莲花生大师重临人世,
尊者乌金岭巴,
会生于水界癸亥年。
这不是一首普通的诗歌,是一个神奇的预言。它出自一部从地下发掘出的伏藏作品《鬼神遗教》②。癸亥年即康熙二十二年,1683 年;尊者乌金岭巴,指仓央嘉措。
《鬼神遗教》的作者是红教高僧,被人们认为是莲花生大师的化身。我们按照时间的数轴往回倒推,五世达赖于1682 年圆寂,这位作者出生于12 世纪,这中间相差了四百年。
预言的主角仓央嘉措诞生于1683 年3 月1 日,那一年,确实是癸亥年。
卓越的预言家跨越了四百年时间的鸿沟为一位活佛的降生做出了神奇的预言。
活佛降世是极其祥瑞的日子,天空、大地、河流、草木、遥远之城的天人,都会为他的降生表示祝福。仓央嘉措降生时,邬金林出现了奇异的天象:一弯彩虹横贯天宇,天空中无数异香扑鼻的花朵洒落,缤纷如雨。头上装饰着绚丽宝石的神祇在天空中显出华贵的影像,仿佛专程来为一个重大的仪式观礼。随即,身着披风、头戴通人冠的喇嘛们于云层后显出身形③,为一个刚降生的孩子沐浴。
邬金林的百姓被天空显现的这一幕惊得目瞪口呆。一时间忙碌的人们忘记了手中忙乎的活计,大家都抬头仰视天空,看着天人们操持的神圣仪式。
扎西丹增没有注意这些,他抱着女儿曲珍在自家破旧的房子里焦急踱步,他的妻子次旺拉姆正在分娩。
突然间,大地震撼了三次,天人们隐去了踪迹。随着隆隆雷声,7 个太阳同时映照在广阔的天幕之上,天空降下了花雨。人们惊异地发现,身旁的花草树木在以不可思议的速度绽放叶芽,鼓胀花蕾,仿佛它们也想做些什么以表达对一位伟大人物到来的
无尽欣喜。
手摇经筒的老人望着天空喃喃地说:“这是有不平凡的人物来到邬金林啊。”人们听到老人的话,仿佛从醉梦中惊醒,齐齐跪倒于地,口诵祈祷经文向着遥远的天空频频叩首。
这神奇的一幕,多年后被文笔绝佳的扁头第巴桑结嘉措记载在了《金穗》一书中。
就在大地震撼的时候,扎西丹增的第二个孩子降生了。
这是一个男孩。虽然已不是初次目睹这生命的奇迹,扎西丹增依然激动不已。他放下女儿,欣喜地把新生的孩子抱在怀里,抱孩子的手哆哆嗦嗦,放在哪里都觉得不对劲儿。刚出生的小孩并不好看,红扑扑的,还有点儿皱皱的样子,像一只红透了的软软的果子。可是,就是这样一个小家伙让父母亲心中涌起了暖暖的爱意。扎西丹增抱着孩子凑近妻子,说:“看,眼角边还有段没打开的印痕呢,一定是个虎头虎脑的大眼睛小子!”
次旺拉姆爱怜地亲亲儿子宽宽的额头:“是啊,他身上还有股暖暖的香味儿呢。”这位母亲疲惫的脸上露出甜蜜的微笑,这笑容,使她看起来更像一尊菩萨。
次旺拉姆有高贵的血统,她是赞普的后裔,是被逐至洛扎地方的法王赤热巴巾的弟兄王子藏玛的后代。据记载,她是“品德高尚,信仰虔诚,施舍大方,文雅蕴藉,杜绝了五恶,具备八德的善良贤惠之人”。她有优美的体型,尊贵的仪态,具备佛母的三十二种功德。
这个温柔美丽的姑娘在河流边嬉戏、在草原上歌唱的时候从未想过,她会是佛母,会成为仓央嘉措的母亲。
每年藏历正月初三,是西藏成年的姑娘举行戴敦礼的日子。三年前的一天,年满十五岁的夏日错姑娘次旺拉姆穿上了漂亮的新袍子,扎起了紧腰彩带。次旺拉姆的母亲为女儿解开头上的童式发辫,为她梳了六十多条细细的小辫子。这做法,近似汉家姑娘的“上头礼”。之后,妈妈拿出了准备已久的“引敦”——一条缀有许多银盘的饰带——披挂到女儿背上。妈妈慈爱地望着珊瑚般明艳的女儿,从今天起,女儿就是大人了,这朵会走路的花儿会尽情地绽放,她的青春、活力与美会引得英俊小伙儿的倾慕河流般汇聚而来,勇敢的青年会如仰望初月般爱慕她俊美的容颜。
次旺拉姆和伙伴们盛装在篝火畔歌唱嬉戏,这朵花丛里吸引人的“花”用月光般萦回澄澈的声音唱起了歌谣:
对面有座松耳石山,
山脚有位唱歌的青年。
青年的歌声动听又顺耳,
请带着宝石戒指来看我。
青年们都卖力地为她唱和:
青年的歌声动听又顺耳,
请带着宝石戒指来看我。
次旺拉姆兴奋而羞涩地红了眼皮,不敢正视那些对她投来爱恋目光的男孩。啊,她在人群里看到了谁?博学而腼腆的持咒喇嘛扎西丹增。扎西丹增很早就喜欢上了仪态端庄、心地善良的姑娘次旺拉姆,次旺拉姆也对这位擅长道词的温柔青年芳心暗许。望着扎西丹增被篝火和爱情映红的脸,姑娘一下子大胆起来,她勇敢地对着扎西丹增唱道:
谁说无桥难过河?
解下腰带做桥梁。
两根腰带相连接,
就是我们的过河桥。
小伙子们觉得奇怪,姑娘火辣辣的目光是投给谁的呢?左看看,右看看,是扎西丹增啊!大伙儿一下子哄笑起来,把扎西丹增从人堆儿里拉起来。扎西丹增放开喉咙唱出热辣辣的句子:
我在清澈的泉水边洗手,
摘下了手上的珊瑚戒指。
我爱的姑娘来背水,
偷拿了戒指戴手上。
在愈来愈炽烈的歌声里,这对门隅青年相爱了。
是的,这里是山南地区的门隅,门巴人时代居住的地方。
……
评论
还没有评论。