描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787532765492
《寻羊冒险记》是日本现代作家村上春树的第三部长篇小说,发表于1982年。它与前两部长篇《且听风吟》、《1973年的弹子球》一同被称为“我”与“鼠”的“青春三部曲”。1982年,《寻羊冒险记》获得野间文艺新人奖。 《寻羊冒险记(精)》描写青年主人公携女友闯荡深山,寻觅一只奇异的星形斑纹的羊……
本书是日本小说家村上春树的长篇小说,描写青年主人公携女友闯荡深山,寻觅一只奇异的星形斑纹的羊。这只羊体内怀有左右人类的巨大能量,邪恶势力也企图得到它,最后主人公摧毁了羊。小说将日本战后未得到清除的邪恶势力称之为”日本的恶”,对其作出了正面的批判。
章 一九七○年十一月二十五日
星期三下午的郊游
第二章 一九七八年七月
1.关于十六步
2.她的消失,照片的消失,长筒裙的消失
第三章 一九七八年九月
1.鲸的阴茎,身兼三职的女郎
2.关于耳的开放
3.关于耳的开放(续)
第四章 寻羊冒险记I
1.奇妙来客·序
2.奇妙来客
3.“先生”
4.数羊
5.汽车及其司机(一)
6.何谓线蚯蚓宇宙
第五章 鼠的来信及其下文
1.鼠的封信
邮戳日期:一九七七年十二月二十一日
2.鼠的第二封信
邮戳日期:一九七八年五月?日
3.一曲终了
4.她边喝SALTY DoG边讲海涛声
第六章 寻羊冒险记Ⅱ
1.奇人怪事(一)
2.奇人怪事(二)
3.汽车及其司机(二)
4.夏日的结束和秋天的开始
5.五千分之一
6.周日午后的郊游
7.关于被限定的执拗的思考方式
8.沙丁鱼的诞生
第七章 海豚宾馆冒险记
1.在电影院结束移动,入住海豚宾馆
2.羊博士出场
3.羊博士能吃能说
4.再见,海豚宾馆
第八章 寻羊冒险记Ⅲ
1.十二瀑镇的诞生和兴衰
2.十二瀑镇的进一步衰落和羊们
3.十二瀑镇的夜晚
4.不吉祥的拐弯处
5.她离山而去。以及汹涌的饥饿感
6.车库里边发现的,草场正中思考的
7.羊男来了
8.风的特殊通道
9.照在镜子里的,没照在镜子里的
10.时间在流逝
11.在黑暗中居住的人们
12.拧钟发条的鼠
13.绿线和红线,冻僵的海鸥
14.再过不祥角
15.十二点的茶话会
尾声
村上春树年谱
1979年村上春树30岁的时候写了处女作《且听风吟》,转年写了《1973年的弹子球》,1981年动笔写《寻羊冒险记》(以下简称《羊》),是为青春三部曲。三部曲的部侧重于文体的创新,即“使用与人不同的语言”,第二部大体为探索性过渡性作品,第三部《羊》则转向情节的经营 (Story·Telling),故事性大大增强了,篇幅也长得多,是村上部真正够长度的长篇小说。也是先被译成英文的作品(1989年)。在中国,先翻译和受欢迎的是《挪威的森林》,在西方,则是这部《羊》和后来的《海边的卡夫卡》受到更为广泛的关注和好评。
写前两部作品的时候村上还在经营爵士乐酒吧,是深更半夜趴在酒吧台上写的。而在动笔写《羊》之前,村上感到开酒吧和写小说无法兼顾,不可能记完账马上写小说,脑袋不同于冷热水开关,转换不了那么快,时间也怎么都挤不出来。而且他不愿意每天为了生意而同那么多不确定的人打交道,那让他心烦。于是他一咬牙把原本相当红火的酒吧整个卖了,离开东京,搬到千叶县乡下专事写作。当时周围人都劝他好别轻举妄动,一来买卖顺利,二来当专业作家风险大。但作为他决心在更好的环境中一试身手,“不行再说不行的,不行时重操旧业不迟。我还年轻,在哪里都能混一碗饭吃,这个自信还是有的”。也就是说,这部小说是村上成为专业作家后写的部长篇,对于他未尝不是一种新的“冒险”。
写《羊》期间,村上每天的时间安排也发生了很大变化。原先因为开酒吧,半夜两三点才能休息,不开酒吧后生活走上了正轨。晚上十点准时睡觉,早上六点起来跑步。酒不去外面喝了,同周围人不再交往了,烟不久也戒了,开始听西方古典音乐了,还在自建住宅的院里栽了茄子和西红柿,过起了中规中矩甚至不无隐居味道的中产阶级生活。《羊》从秋天开始写起,翌年初春脱稿,写了四个月。天天写,从早到晚写个不停。除了偶尔去一次东京,几乎整天闷在家里不动。家务也不做,和夫人阳子也不说话,彻底进入创作状态。“写长篇小说实在是很微妙的作业,往往需要削骨般孤独的精神集中力。一点点小事都足以毁掉力量的平衡。” 作为三部曲之一,《羊》当然同《且听风吟》和《1973年的弹子球》有相通之处:背景都是上世纪七十年代,主人公都是 “我”,“鼠”和杰氏酒吧的中国人杰也再度出场。
但写作风格相当不同,人物的性格、生活态度和行动模式也有所改变,由消极趋于积极,其孤独开始带有战斗姿态,带有使命意识。村上曾在加州大学伯克利分校专门谈及风格的变化: …… 有的曲线以超越任何想像的奔放将画面一气切开,有的曲线以不无神秘的细腻勾勒出片片精微的阴翳,有的曲线则如古代壁画描绘出无数传说。而耳垂的圆滑胜过所有的曲线,其厚墩墩的肌肤凌驾着所有的生命。/她美丽得恍若梦幻。那是一种此前见所未见甚至想所未想的美丽。一切如宇宙一般膨胀开来,同时又全部凝缩在厚实的冰河里。一切被夸张得近乎傲慢,同时又全部被削落殆尽。
它超越我所知道的所有观念。她和她的耳朵浑融一体,如一缕古老的光照滑泻在时光的斜坡。
这就是村上的文体,再补充什么都是饶舌的了。是为序。
二零零七年三月二十九日灯下于窥海斋 时青岛垂柳初绿梅花飘香
确认电梯关门的那“咻”一声压缩机声在背后响过之后,我缓缓合上眼睛。我将意识的断片归拢在一起,沿着走廊朝门那边走了十六步。闭眼十六步,不多也不少。威士忌把脑袋搞得昏昏沉沉,犹如磨损了的发条,口中满是香烟的焦油味儿。
尽管如此——即使醉得再厉害——我也能闭着眼睛像用格尺拉线一样径直行走十六步。这是长年坚持这种无谓的自我训练的结果。每次喝醉我都直挺挺地伸直脊背,扬起脸,把早晨的空气和水泥走廊的气味大口吸人肺中,而后闭目合眼,在威士忌迷雾中直行十六步。
在这十六步天地里,我已被授予了“有礼貌的醉酒者”称号。其实十分简单,只消把醉酒这一事实作为事实接受下来即可。
没有“可是”没有“但是”没有“只是”没有“ 不过是”,什么也没有,醉了就是醉了。
这样,我得以成为有礼貌的醉酒者,成为起得早的灰椋鸟,成为后通过铁桥的有篷货车。
五、六、七…… 到第八步站住睁开眼睛,做深呼吸。有点耳鸣,仿佛海风穿过生锈的铁丝网。如此说来,已有好久没看到海了。
七月二十四日,上午六时三十分。看海的理想季节,理想时刻。沙滩尚未给任何人污染,唯有海鸟的爪痕如被风吹落的针叶零星印在水边。
海? 我重新起步。海忘掉好了,那玩意儿早已消失在往昔。
第十六步立定睁眼一看,自己已照例准确地站在球形门拉手跟前。从信箱里取出两天的报纸和两封信,夹在腋下,然后从迷宫般的衣袋里摸出钥匙,拿在手上,把额头贴在凉冰冰的铁门上。片刻,耳后似乎传来“咔嗤”一声响。身体如棉花吸满酒精,只有意识较为地道。
罢了罢了! 门打开三分之一,滑进身体,把门关上。门内寂静无声,过度的寂静。
随后,我发现脚下有一双无带无扣的红色女鞋。
鞋很眼熟,夹在满是泥巴的网球鞋和廉价沙滩拖鞋之间,看上去好像过时的圣诞节礼物,上面飘浮着细小尘埃般的沉默。
她趴在厨房餐桌上,额头枕着两只胳膊,齐刷刷的黑发掩住侧脸,头发间露出未遭日晒的白皙的脖颈,没印象的印花连衣裙肩口隐约现出胸罩细细的吊带。
我除去上衣,解下黑领带,摘下手表。这时间里她一动没动。她的背使我想起过去,想起遇见她之前的事。
“喂!”我招呼一声,但听起来全然不像自己的语音,声音仿佛从很远的地方特意运来似的。不出所料,没有回音。
看情形她既像睡,又像哭,也好像死了。
我坐在桌子对面,指尖按住眼睛。鲜亮的阳光把桌面分开,我在光之中,她在淡淡的阴影里,阴影没有颜色。桌上放着一盆枯萎的天竺葵。窗外有人往路面洒水。柏油路面上响起洒水声,漾出洒水味儿。
“不喝咖啡吗?” 还是没有回音。
确认没有回音之后,我起身进厨房碾够两人喝的咖啡豆,打开晶体管收音机。碾罢豆粒,发现其实是想喝加冰红茶。我总是事后才接二连三想起许多事。
收音机一首接一首播放极为适合清晨的无害流行歌曲。听这样的歌,我觉得十年来世界好像一成未变,无非歌手和歌名不同罢了,我增加十岁罢了。
确认壶水开了,我关掉煤气,等了三十秒钟,把水浇在咖啡末上。粉末吸足热水,缓缓膨胀,温暖的香气开始在房间里荡漾,外面好几只蝉叫了起来。
“昨晚来的?”我手拿水壶问道。
她的头发在桌面上略微上下摇了摇。
“一直在等我?” 她没回答。
水壶的蒸汽和强烈的日光使房间变得闷气了,我关上洗碗槽上面的窗户,打开空调器,把两个咖啡杯摆在桌面上。
“喝呀!”我说。声音一点点变回了自己的语音。
“……” “喝点好。” 足足隔了三十秒,她才以缓慢而均衡的动作从桌面上扬起脸,怅怅地盯视着枯萎的盆栽,几根细发紧贴在湿脸颊上,微微的湿气如光环一般在她四周游移。
“别介意,”她说,“没打算哭的。” 我递过纸巾盒,她拿来无声地擤把鼻涕,不无厌烦地用手指拨开脸颊上的头发。
“本来想在你回来之前离开来着,不愿意见面。
” “改变主意了?” “哪里。只是哪儿都懒得去。不过会马上离开的,别担心。” “反正先喝杯咖啡好了。”P17-20 那个时候我做排长,连个手表都没有。直到我父亲死了,才把他那个手表拿下来带在我手上。我在整个当兵过程里面没有手表。我们出去打野外的时候,我要不断地问阿兵哥几点钟,因为我没有手表。
屠格涅夫讲过一个故事:冬夜里他走在马路上,一个黑黑的人影在动,他一看,是个乞丐。乞丐伸出手来向他要钱。他掏了半天没有钱,所以就跟这乞丐握了握手。他说:“老哥,没有办法,我没有钱给你。”那个乞丐就哭了,说:“你跟我握手,你给我温暖,给我关切,也是一种给予啊,我还是收到了,我还是感谢你啊。”所以我没有办法救他们,可是至少我把整个的记录记下来了,我留下六十六万字,记录军队的黑暗和中国人民的苦难,并且能够在四十五年以后,把这个故事通过电视讲给整个中国人听。
P174-179
评论
还没有评论。