家庭系统排列：海灵格与李中莹推荐的入门必读书（套装2册）

如果你是家庭系统排列的初学者，希望能够对深奥的理论快速理解，海灵格推荐了《家庭系统排列入门——如何释放家庭爱的力量》。如果你希望看到更多本土化的案例，通过我们国人自己的案例对家庭系统排列有更落地的认识和应用，李中莹推荐了《家庭系统排列——重建家庭秩序 让爱自然流动》。两本书配合着看，对受训中的系统排列导师和想获得高质量两性关系和亲子关系的普通大众读者都是很不错的选择。

 

家庭系统排列是由伯特·海灵格创立的一种心理治疗方法，结合了家庭治疗、精神分析和完形治疗等多种治疗理论。其主要特点是从当事人的家庭系统入手，试图寻找出每个家庭中所隐藏的，不为当事人所知却对其有着深刻影响的家庭动力，或称家庭秩序。 乌沙莫博士的《家庭系统排列入门——如何释放家庭爱的力量》在德国热销15万余册，被认为是家庭系统排列*的入门书，特点是浅白易懂，对系统排列的原理、应用和背景都有清晰的阐述，特别适合初学者。更为难得的是，在中文版中，作者根据自己在中国的工作经验，就中国的家庭系统专门写了一章，使中国读者读来更加有亲切感。 用“热锅上的中国家庭”来形容中国家庭关系的现状是*贴切不过了。家庭关系中的两大核心就是两性关系和亲子关系。家庭系统排列就是处理两性关系和亲子关系的方法。 《家庭系统排列——重建家庭秩序 让爱自然流动》由华人区家庭系统排列zui牛的三个人之一郑立峰执笔（另外两个分别是台湾的周鼎文、香港的李中莹），呈现了大量典型的中国家庭案例 。受训中的家庭系统排列导师可以从中学习个案的处理技巧，普通读者可以从中看到自己，从而实现自助。 

（德）波图·乌沙莫，博士，拥有法学与心理学双博士学位。作为一名心理治疗师，专长于NLP（身心语言程式学），并从事管理咨询工作15年。自1995年开始主持家庭系统排列工作坊。 郑立峰，法学学士、文学硕士。获得美国NLP大学和NLP学会颁发的NLP导师资格，华人地区著名系统排列师。曾跟随海灵格及其他数位国际知名导师学习。在中国香港、大陆及台湾地区定期主持系统排列工作坊及培训。 郑立峰，法学学士、文学硕士。获得美国NLP大学和NLP学会颁发的NLP导师资格，华人地区著名系统排列师。曾跟随海灵格及其他数位国际知名导师学习。在中国香港、大陆及台湾地区定期主持系统排列工作坊及培训。

十年磨一剑，到2016年我专职作系统排列导师已整整十年，这本书是十年实践的总结。

2000年我在李中莹老师那里第一次接触到家庭系统排列，当场为之震撼，很想了解清楚这门学问是怎么回事。当时有同学介绍，德国有系统排列的培训课程，问题是三天后就举行。我当时还在企业工作，马上向老板请假，当然是先被骂了一通，然后老板说因为是淡季，你就去吧。我之后马上报名，德国主办方表示已经满员，但刚好有人退出，就收了我。我再订机票，旅行社的人告诉我，我的运气好，最后一张机票被我买到了。到了德国会场，所有的床位、附近的酒店全部爆满，主办方给了我一个50多平米的会议室住，为我安排了床褥，有独立的洗手间、茶水间，把同行的同学羡慕死了。接触系统排列后，仿佛一切都在为我安排铺路，这种感觉让我冥冥中觉得这就是我未来的方向。

这样一开始，我每年都去德国上课。第一年听不懂；第二年听懂了，做不到；第三年做到了，做不好；第四年做好了，没自己的风格；第五年才真正有了自己的风格。这时候我辞去了公司的工作，专职做家庭系统排列导师。刚出道，其实很迷茫，不知道从何开始。有人提议我，可以请系统排列的创始人伯特·海灵格先生来香港。我然心动，写了封邮件给他，也没寄太大希望。谁知道他一口答应。2006年，香港的工作坊来了三百人，一下子把我的市场问题全解决了，而后顺利进入内地。

过去十年间，我处理了一万多个个案，平均每年组织四十场工作坊或导师培训课程，积累了大量经验，也遇到了很多问题，同时看到中国真正的需要在哪里。第一个看到的问题是，因为现有系统排列相关的书籍，很多都是从德文或英文翻译过来的，由于文化的差异，一些关键的概念没多少人能读懂。第二个问题跟创始人海灵格有关，他是个非常优秀的治疗师，但不是个专业的讲师，有些概念比如现象学，他讲得非常模糊，造成后来人学习的困难。第三个问题是，系统排列作为新事物，20世纪80年代初才被发现，20世纪90年代才开始大力传播，是非常年轻的学问。学习的人很多，但是能做好，又能讲清楚的人世界范围内都没几个，更何况2000年之后，系统排列才在中国出现。编写本书的初衷，就是用中国人的语言，结合中国的国情，来解释家庭系统排列。同时把海灵格很模糊的概念讲清楚。更进一步地把家庭系统排列分解成原理、方法、运用，这样能让更多的中国人可以学习系统排列、理解系统排列、运用系统排列去自助与助人，让中国人多一个选择。这也是我身为家庭系统排列导师的使命。

 

郑立峰

2016年7月27日

于杭州

  “您的书是家庭系统排列zui早出版、zui详细解释的入门书之一。叙述清晰，附加很多具体案例，描述了问题的关键背景。同时*重要的是，指出了解决问题的持久办法。
    “这也就是为什么这本书在世界很多国家，用不同语言出版，都有很好的影响。我非常高兴此书能以中文出版。我相信，也确信本书在中文世界也会是读者们很好的阅读伴侣。”                                                             —伯特·海灵格