描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787208183438
★托马斯·伯恩哈德是20世纪最伟大的德语作家之一,厄普代克、卡尔维诺、桑塔格、帕慕克、耶利内克推崇的文学大师
★以批判的方式关注人生和社会现实,揭示出不同于卡夫卡的荒诞与悖谬
★我的生活,我的存在,都是在演戏,总是在表演给人看,从来不是我的真实生活
★格里尔帕策奖、奥地利国家文学奖、毕希纳奖、自由汉莎城市不来梅文学奖、尤利乌斯·卡姆佩奖、安东·维尔德甘斯奖、弗朗茨·特奥多尔·乔科尔文学奖、联邦商会文学奖、德国工业联邦协会文化委员会文学奖等奖项得主 托马斯·伯恩哈德 经典小说
★2015年话剧《伐木》在华演出,近5个小时的剧场马拉松成为当时最热文化事件
20世纪80年代,奥地利维也纳,奥尔斯贝格尔夫妇在家举办“艺术家晚宴”。
晚上11点半,所谓的“艺术家晚宴”还没有开始,所有人都在等待晚宴贵宾——那位著名的城堡剧院演员——的到来。我坐在带头靠的沙发椅上,一边等待一边观察晚宴现场的人们,回想几十年来接近又疏离艺术世界的经历,回想艺术人的种种境遇,回想今天白天乔安娜的葬礼。
在我的眼中,他们早在几十年前,在艺术上,或者说在精神方面,甚至可以说整个心灵都垮掉了。音乐室所有的人,听到我说艺术世界、艺术精神这些词语,好像我在说,如奥尔斯贝格尔夫妇那样,关于“艺术家晚宴”,他们只注意我说的这些词语的声响,至于这些词语在我说它们时对我具有何等意义,他们则无从理解。
特立独行的伯恩哈德——伯恩哈德作品集总序
伐木——一场情感波澜
残酷的灵魂拷问——代译后记
托马斯·伯恩哈德生平及创作
最能代表奥地利文学的只有伯恩哈德,他同时也是我们这个时代德语文学的核心人物之一。——马塞尔·赖希-拉尼茨基
伯恩哈德是独一无二的。——埃尔弗里德·耶利内克
伯恩哈德的散文见证了一个“拥有崇高艺术且对道德持严肃态度的欧洲,其重视内心生活和心灵感受的传统,以及那既不可通过任何电子技术强化,也不是由机器可以复制的心灵的探索,具有极高的价值”。——苏珊•桑塔格
伯恩哈德是世界上最有价值的作家。——伊塔洛·卡尔维诺
伯恩哈德塑造的人物拒绝想疾病、失败和不公正低头;他们怀着疯狂的怒火和鲁莽的意志坚持抗争,尽管结局惨烈。但即便这些人最终都失败了,我们看到的,却并非失败或屈服,而是他们的执着的争辩和抗争。——奥尔罕·帕慕克
伯恩哈德是当代欧洲小说大师之一……继卡夫卡和卡内蒂之后,感受力最敏锐的作家之一,能够出神入化地表现形象与姿态。——乔治·斯坦纳
他的生活就是他的作品,他的作品就是他的生活。……他不是空想家,也不是大发明家,他所创造的巨大成就,是他的独特语调,他的语言的音乐性……是他将语言引进了德语语境,这样一种语言将永远与他和他的名字联系在一起。——维兰特·施密特
20世纪世界文学范围内的一个非主流的独特声音。——曼弗雷德·米特迈尔
《伐木》其实是德文剧名的翻译,这个词在德语里有多种含义,一方面它是指一棵树被砍以后慢慢倒地的过程,另一方面也有树被砍掉的意思。这个剧名在剧中有两重含义。一方面,剧中的人厌恶自己的生活环境,想回到森林和自然去。另外一方面,伯恩哈德批判的那些伐木者,其实是那些毁灭真实的虚伪艺术家,他们背叛了自己的真实和初衷。伯恩哈德写这部小说很大胆,因为他骂完后,抛弃了自己的朋友和圈子。但他为什么要骂?我觉得他不只是骂他们,也是骂自己,骂我们所有的人。一个艺术家有这样反抗的态度,是在拼命寻找真实,寻找自己的路。——话剧《伐木》导演克里斯蒂安·陆帕
伯恩哈德的《伐木》字字珠玑,句句掷地有声,毫不留情。这部作品是对维也纳上流社会,艺术界、戏剧界和表演界的尖刻批判。作者具有精确观察的迷人天赋。然而,这也是伯恩哈德的真正高明之处,他所表现的并不是一个义愤填膺的老顽固的哀叹。相反,书中的文字处处透着幽默,甚至怪诞得让读者在读到“艺术家晚宴”的描述时不禁会心一笑,不,是放声大笑。这本书读起来让人如痴如醉。——威廉·鲁普雷希特·弗里林,Literaturzeitschrift.de
一场“艺术家晚宴”由其中一位宾客——中年作家兼叙述者——的独白和狂热的思索在我们面前展开。叙述者以典型的伯恩哈德的方式,表达对社会的爱恨,他认为这个社会摧毁的正式其声称要颂扬的艺术天才。——《图书馆杂志》
主人公的独白式叙述被写成了一个漫长的段落,从小说的第一页开始,一直到最后一页。连续不断的意识流对读者的要求很高,但完全适合这篇充满讽刺的悲叹。——《出版人周刊》
评论
还没有评论。