描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787020180882
- 诺贝尔文学奖得主、“新闻体”小说创始人海明威，被《纽约时报》评为“美国精神的化身”。
- 收录《乞力马扎罗的雪》《白象似的群山》等短篇小说二十六篇，将海明威短篇精华一网打尽。
- 陈良廷、刘文澜、张炽恒三位翻译名家强强联手，以精熟的汉语传递海明威笔下的文学精神。
描写精准，对白简短，藏露有度，虚实结合，言有尽而意无穷，在有限篇幅中传递了无限的内涵，每一篇都无可挑剔，如一个小宇宙，自成一体。
《海明威短篇小说选》集中收录了二十六篇海明威最具代表性的短篇小说，其中包括《乞力马扎罗的雪》《白象似的群山》《印第安人营地》《在密歇根州北部》《雨里的猫》《在士麦那码头上》《禁捕季节》等。在海明威的所有作品中，让他最早成名的不是他的长篇小说，而是这些成就非凡的短篇佳作。这些短篇小说以陈述句为主，描写精准，对白简短，藏露有度，虚实结合，言有尽而意无穷，在有限篇幅中传递了蕴含无限的内涵，完美呈现出了处于巅峰状态的海明威：精确、克制、神秘、忧伤。
乞力马扎罗的雪 1
白象似的群山 32
印第安人营地 39
杀手 45
一个干净明亮的地方 58
在密歇根州北部 64
雨里的猫 70
在异乡 75
在士麦那码头上 81
医生夫妇 84
三天大风 89
拳击家 102
禁捕季节 113
越野滑雪 121
祖国对你说什么？ 128
简单的调查 140
十个印第安人 144
美国太太的金丝雀 151
追车比赛 157
陈腐的故事 163
暴风劫 166
世上的光 172
一个同性恋者的母亲 181
等了一整天 186
一篇有关死者的博物学论著 190
怀俄明葡萄酒 200
他的长篇小说包罗万象，与之相比，他的短篇小说的精华就在于给人以这样的印象：作品中省去了一些东西。确切地说，这正是他的作品富于神秘优雅之感的原因。
——加西亚·马尔克斯
海明威有着一种强烈的愿望，他试图把自己对事物的看法强加于我们，以便塑造出一种硬汉的形象……当他在梦幻中向往胜利时，那就必定会出现完全的胜利、伟大的战斗和圆满的结局。
——索尔·贝娄
自十九世纪亨利·詹姆斯以来，一派繁冗芜杂的文风像是附在“文学身上的乱毛”，被海明威剪得一干二净。
——赫·欧·贝茨（英国小说家）
白象似的群山
埃布罗河谷的对岸，是连绵的白色山峦。河谷这一边是一片无遮无盖的大地，见不到一棵树；车站夹在太阳底下的两条铁轨中间。紧贴车站的一侧，一座房子投下一片暖烘烘的阴影。这间酒吧的门敞开着，一道竹珠串编的帘子挂在门口挡苍蝇。美国人和同他一起的那个姑娘坐在房子外面，在阴影中的一张桌子旁边。天很热，从巴塞罗那来的快车还有四十分钟才会到。火车在这个交会小站停两分钟，然后开往马德里。
“我们喝点什么呢？”姑娘问。她脱下了帽子，放在桌子上。
“好热。”男子说。
“那就喝点啤酒吧。”
“Dos cervezasc。”男子朝门帘里面说。
“大杯的？”门口一妇人问道。
“对。两大杯。”
妇人端来两玻璃杯啤酒，外带两个毛毡杯垫。她将垫子和啤酒一一放在桌上，看看男子，又看了看姑娘。姑娘正眺望着山峦的峰线。阳光下那些小山呈着白色，旷野则是褐色的，单调乏味。
“那些山看上去像白象。”她说。
“我从没见过白象。”男子喝着啤酒。
“是啊，你不可能见过。”
“也许我曾经见过呢，”男子说，“光凭你说我不可能见过，那是证明不了什么 的。”
姑娘望着珠帘。“帘子上有画儿，”她说，“说的什么意思？”
“Anis del Torob。一种饮料。”
“尝尝好么？”
男子朝门帘里面喊了一声“来人”。妇人从酒吧里走了出来。
“四个里亚尔。”
“来两杯Anis del Toro。”
“掺水么？”
“你要掺水的么？”
“我不知道，”姑娘说，“掺水好喝么？”
“挺好喝的。”
“你们想要掺水的么？”妇人问。
“是，掺水的。”
“这酒的味道像甘草。”姑娘一边说，一边放下玻璃杯。
“都是这样的。”
“是啊，”姑娘说，“都是甘草味儿的。特别是所有你等待了很久的东西，苦艾酒就是。”
“哦，别说 了。”
“是你开的头，”姑娘说，“刚才我挺开心。刚才我心情挺好的。”
“好吧，那我们就想办法心情好些。”
“好啊。刚才我一直在努力。刚才我说那些山像白象。这是不是一个光明的想法？”
“很光明。”
“我还说想要尝尝这种没喝过的饮料。没别的事做呀，就是看看风景，尝尝没喝过的饮料，是不？”
“是这样的。”
姑娘望着河谷对面的山峦。
“那些山很可爱，”她说，“并不是它们真的看上去像白象。我的意思就是，透过树木看山的颜色，很像。”
“再来一杯好么？”
“好啊。”
暖风吹动下，珠帘拂着桌子。
“这啤酒凉冰冰的，味道很好。”男子说。
“很好喝。”姑娘说。
“其实是个简单得要命的手术，吉格，”男子说，“根本算不上一个真正的手术。”
姑娘眼睛看着桌子腿下面的地面。
“我知道你不会在意的，吉格。那真算不上一回事。只不过是放些空气进去。”
姑娘一言不发。
“我和你一起去，我会自始至终在你身边。他们只是放些空气进去，然后就万事大吉，一切如常了。”
“那以后我们怎么办呢？”
“以后我们会好好的，就像以前一样。”
“你怎么会这样想呢？”
评论
还没有评论。