描述
开 本: 大32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 是国际标准书号ISBN: 9787100041843
马克•布洛赫是年鉴学派创始人,蜚声国际学术界的史学巨擘。在半个多世纪以前那样多灾多难的环境中,他以出众的才华和非凡的意志力完成了《封建社会》这样不朽的学术巨著,其毅力令人惊叹和敬佩;布洛赫又是勇敢、杰出的爱国者,国难当头毅然投身抵抗运动,终至惨死于德国法西斯屠刀之下,这样充满悲壮色彩的生命结局,令人万般痛心与悲哀。可以设想,如果这位才华卓绝、目光犀利而又壮怀激烈、大义凛然的史学家能从当时的灾难中活下来,他很可能会对他亲身经历的那个时代的历史进行独具只眼、新人耳目的评说,那时生活在今天的人们将会得到怎样的一笔精神财富!
本书作者在介绍了封建社会的历史背景后,从“依附关系的成长”和“社会等级和政治体制”两方面对封建社会进行了总体和全面的研究。主要是对公元9世纪中叶到13世纪西欧和中欧封建社会的考察,涉及社会等级、政治体制、作为一种社会类型的封建主义及其影响等论题的讨论。
(上卷)
英译本1989年版前言
英译本1961年版前言
导论 本书研究的总体范围
编 环境:后的诸次入侵
章 穆斯林的匈牙利人
1 被入侵和包围的欧洲
2 穆斯林
3 匈牙利人的侵袭
4 匈牙利人入侵的终结
第二章 诺曼人
1 斯堪的纳维亚人入侵的一般特点
2 从劫掠到定居
3 斯堪的纳维亚人定居英格兰
4 斯堪的纳维亚人定居法兰西
5 北欧皈依基督教
6 原因之探究
第三章 各族入侵的影响和教训
1 混乱
2 对人类的贡献:语言和人名、地名上的证据
3 对人类的贡献:法律和社会结构上的证据
4 对人类的贡献:起源问题
5 教训
第二编 环境:生活状况和心态
第四章 物质状况和经济特点
1 封建主义的两个阶段
2 封建社会阶段的人口密度
3 封建社会阶段的交通
4 封建社会阶段的贸易和通货
5 封建社会第二阶段的经济革命
第五章 情感和思想方式
1 人对自然和时间的态度
2 表达方式
3 文化和社会阶层
4 宗教心态
第六章 民间记忆
1 历史编篆
2 史诗
……
第三编 人际纽带:家族关系
第四编 人际纽带:附庸制和采邑
第五编 下层社会的依附关系
索引
(下卷)
引言
第六编 社会等级
第七编 政治体制
第八编 作为一种社会类型的封建主义及其影响
参考书目
索引
译后赘语
布洛赫的名著《封建社会》于1939-1940年出法文版。过了20年,1961年有英文版问世,由著名经济史学家波斯坦作序,称赞它是论述封建主义的国际水准的著作,涉及封建社会的各个方面,较之只研究封君一封臣①关系的狭义封建主义为优。又过了20余年,1989年,《封建社会》英文版第九次重印,这回由布朗作序,仍然肯定这部书作为研究封建社会奠基之作的历史功绩,并且对一些批评意见做出了回应,也根据研究进程对书中的不足做了一些补充说明。现在中文版得以出版,距离原著发表已有60余年,可见这部著作具有不可磨灭的学术价值。布洛赫作为年鉴学派的奠基人、享誉世界史坛的史学大师,在我国史学界已广为人知,所以我这里只想就封建主义、封建社会的有关问题说几句话。
布洛赫的这部著作,无疑是研究封建社会的一部综合性巨著,它包括了西欧封建社会的经济、政治、文化心态等诸多结构。他明确地认为封建主义是一种社会类型(a type of society),并把它和日本的封建社会相比较,所以说他研究的是封建社会形态我想也是可以的(当然不是马克思主义的那种社会形态学说)。他在书中大量论述的是西欧的封建君臣关系、封土①制、封建贵族等级等政治内容,而对经济结构论述较少(波斯坦认为是他已经写有《法国农村史》,所以经济方面的内容就少了),这是因为西方研究封建主义的历史一直就是以法律、政治为主要着眼点的,布洛赫所代表的年鉴派开始改变这一传统,当然也不是一蹴而就的。
《封建社会》出版60年来,像这样的对西欧封建社会全面、系统的综合之作,我所知道的也就只有年鉴派第三代学者勒高夫所写的《中古文明》②。这本书法文版出于1964年,英文版也过了20余年,到1988年才出版。《中古文明》的时间跨度比《封建社会》要长许多,论述的重点也与之有所不同。部分写的是政治史,其中关于封建主义的叙述只有几页,而且明确说明他采取的是冈绍夫对封建主义的形成、杜比对马康奈地区封建主义的描述等内容和布洛赫的分期(即9世纪至11世纪中期为时期,11世纪中期至13世纪初为第二时期)。在另外一处他还说,封建制度当然不能等同于庄园制度,但它植根于到处基本上都一样的一种经济管理方法,即由教俗领主享用农民群众农业生产的全部剩余。③第二部分是文明史,包括了物质文明和精神文明的大部分内容。勒高夫在为这本书的英文版写的序言(1988年)中说,他的书主要是说明:一,中世纪是一个充满暴力、生活条件严酷、自然统治的世界,但同时也是特别具有创造力、奠定西方文明发展基础的时代;二,中世纪西方的物质、政治、社会现实诸方面都充满了象征主义。
并无明显的逻辑关系,我将按其交叉的关系依次加以阐述。
马克•布洛赫关注农奴制问题,他在这个问题上所费的精力有甚于贵族问题;在这里可以发现他在《封建社会》中何以终对这一问题阐述得相当简单。至少我们可以认为,他对农奴制的描述长期以来具有信条般的重要性。他确定了农奴身份的“特别负担”表,认为乡村采邑的世袭权是采邑转让的标志,并提出一种看法:与自由地的消失相对应的是一股潮流,即一种奴役制“关系网的加速形成”,概言之,乡村世界是由“极大多数农奴”所构成的。如果再三阅读该书,这些论断远不像人们所说的那么明确——这不是它的风格,但它们几乎马上引起了长期的争论,有时像喜剧般的可笑。今天,无论是在时间上还是空间上,对于农奴阶级规模和所受强制的刻画已被大大修正了。在这个问题上,布洛赫或许是弄错了。不过,这是被推翻了的假说常有的命运。
马克•布洛赫讨论封臣身份以及随之相伴的“家中的面包味道”,确实难能可贵。他首先排除了效忠关系与土地转移之间的联系,这种联系此前一直都被认为是固有的和不可避免的。封臣从前乃是家内武士、饥饿的“食客”、步兵,到了很晚的时候才成为领主。这一过渡期开始于加罗林王朝,布洛赫认为,在当时的主人们中,有“一小撮”世俗和教会的人,为一种“巨大的善意”所激发,但一无所有。现在已经不再有人否认“封建”历史的阶段,尽管有人对10世纪骑士一封臣的身份、或是对11世纪末职业武士(mi-les)融人“贵族”等级等问题,随处都有许多保留意见。很显然,布洛赫缺乏地中海地区的例证,我已经说过,当时对这一地区还很不了解。
布洛赫显然对两个阶段上的贵族阶层这个问题很着迷。他曾以富有洞察力、活泼、动人的笔触描述贵族阶级的生活方式,描写他们对武力的爱好,对炫耀体力、狩猎或比武的兴致;他写的那些篇章始终是完美无缺的。诚然,他认为“蛮族”或元老院血统的旧贵族已经完全消失的观点,受到人们的批评,甚至他所主张的贵族的高贵性具有“整齐划一”特征的看法,也受到批评;在这方面无疑必须有所保留。不过,对于整个中世纪研究来说,对贵族阶级的刻画仍是一个要素。
对于我想要指出的其他方面,几乎没有必要再有保留意见。首先是血缘关系问题。如果说家族史在今天已经成为中世纪研究的一个热点,那么我们应赞赏马克•布洛赫在五十年前个赋予家族史以这样的地位:肉欲之爱的作用,家族团体的继承形式,家族活动的集体动态,夫妇在族系内部的影响,以及我们今天的著述所论及的其他各方面。另外,还有作为“封建社会”稳定因素的家族力量,与作为“封建制”进展因素的家族脆弱性之间存在的对立性。
描述10世纪的入侵,突出它在心态和政治方面的影响,这已是相当常见的做法。但若把它看作欧洲此后觉醒的关键环节,则体现了一种非常有见地的视角。布洛赫展示了居民的迁徙、村庄的重新聚合、以暴力引起道德震荡的交流、越来越多铁器的使用,不仅指出了古代以来巨大的波动,而且预感到了经济、社会和思想上的整体性重建——这种整体性重建开启了名副其实的中世纪时代。
后我要谈一下在我看来似为愿景性的东西,即“对人体的探索”。实际上布洛赫放弃了这方面的研究:他没有任何可资利用的办法对它进行仔细考察;但他目光所及似乎仍是我们今天难以企及的。他说,“不了解人体如何运作而妄称理解人是十分幼稚的”;不了解人们吃什么、遭受何种苦痛,甚至他们有多少人,我们就不能理解他们。我们今天有那么多声誉卓著的著作、那么多知名学者,对此却只字不提。他已觉察到这些问题的根本意义,这足以确保《封建社会》一书的价值。
让我们做一个总结吧。这样一部著作,既与那么多为人尊敬的观念决裂,又提出了那么丰富的假说,不可能没有缺陷。年轻的历史学家们有时非常严厉地指出了这些缺陷。这些弱点常常是不无缘由的:揭示生活场景的空中和地下考古学当时还刚刚起步;中世纪的统计学——布洛赫说它“不可能”有价值——还没有规则,或者说他还没有看到其中的规则;欧洲南部是个阴暗区,近二十年来大量文献已经揭去了它的面纱,但对布洛赫而言还是幽晦不明的。对于领主制、司法问题、采邑的义务和转让等问题,他仿佛是为了减少困难而步武前人的足迹。书中的研究有一些明显的、甚至严重的空白:货币、城市面目不清,技术问题勉强涉及一点;对于经济这一社会基础,推测多于写实。简言之,正像一位研究中世纪的年轻学者近所说的那样,布洛赫对9001200年世俗贵族的描述,多于对总体的“封建社会”,尤其是“封建主义”的描述。若问布洛赫是否能在战后完成他谦称为“尝试之举”的一项工作,现在已经是徒劳的了。那场悲剧将他夺走了,把猜疑留给了我们。
评论
还没有评论。