可以阅读的图像（从艺术中看生与死，从图像中读爱与憎）

博尔赫斯的朗读者带你畅游艺术与思想的世界：

*4大艺术门类，11位著名艺术家，188幅生动图片

*真实展现艺术作品背后的文化内涵和政治隐喻

所有的图像都可以阅读吗？

我们能否给每个图像都创建一种解读？

是否所有图像都能被转译成可以阅读的文字？

你会在这里找打答案。

这部图文并茂的作品横跨了文艺复兴至今的西方艺术史，介绍了从拉维尼亚·封塔纳和卡拉瓦乔到琼·米切尔和毕加索的 11 位艺术家的作品，并深入探讨了每幅绘画、每件雕塑、每张照片、每座纪念碑如何试图讲述一个普通观众必须解读或构建的故事。

作者简介：

阿尔维托·曼古埃尔，著名小说家、翻译家、文学批评家和出版家，法国艺术与文学骑士勋章、加拿大军官勋章获得者，曾任阿根廷国家图书馆馆长，2020 年起任葡萄牙里斯本阅读史研究中心主任。

译者简介：

孙淼，早年曾学习经济学，为了追寻摄影梦前往法国重修西方艺术史，毕业于斯特拉斯堡大学艺术史专业，现供职于深圳某博物馆，希望通过译笔让中文读者看懂一件艺术作品。

致谢

• 普通观者：图像即故事
  二、琼·米切尔：图像即缺位
  三、罗伯特·康平：图像即谜语
  四、蒂娜·莫多提：图像即见证
  五、拉维尼亚·丰塔纳：图像即理解
  六、玛丽安娜·加特纳：图像即噩梦
  七、菲洛塞奴：图像即反射
  八、巴勃罗·毕加索：图像即暴力
  九、阿莱哈丁诺：图像即颠覆
  十、克劳德·尼古拉·勒杜：图像即哲学
  十一、彼得·艾森曼：图像即记忆
  十二、卡拉瓦乔：图像即戏剧

结语

注释

人名、译名对照表