论语（全彩图本）

《论语》可谓孔门弟子集体智慧的结晶。它用语录体的形式，将孔子和他的弟子、再传弟子以及当时重要人物的言谈举止记录下来，是我们了解孔子思想和孔门子弟言行的主要途径。孔子是儒家的代表人物，而儒家思想从汉武帝时就成为官方尊崇的正统思想，深刻地影响了两千年以来的中国人的言行举止和价值观念。自南宋起，《论语》被列入四书之一，成为历代读书人的枕边书和科举考试的书。至今，它仍然是我们学习传统文化、了解古代政治伦理思想、道德规范、礼仪制度、教育理念的源泉。 

《论语》全书用简练通俗的语言，将一个鲜活的孔子的形象生动地展现在读者面前。同时，它还成功地刻画了一些孔门弟子的形象。如子路的率直鲁莽，颜回的温雅贤良，子贡的聪颖善辩，曾皙的潇洒脱俗，等等，性格迥异，个性鲜明，能给人留下深刻印象。 

《论语》可谓历代读书人绕不开的传世经典。而岳麓书社出版的杨伯峻、杨逢彬注译、杨柳岸导读的论语，则是经典注译中的经典作品。此书借鉴了学界公认为“最博最精”的高邮王氏父子（王念孙、王引之）以及被誉为“当今文字训诂之学第一人”的杨树达先生解读古书疑难词句的经验，运用语言学学理分析并考释了近两百条疑难词句。这些疑难词句均为极难攻破的堡垒，学者们聚讼纷纭，莫衷一是。经过作者十余年来孜孜不倦地努力，终于在本书中给出了信而有征的解读。 

本书是杨树达的后代共同创作的（杨伯峻为杨树达之侄，杨逢彬为杨树达之孙，而杨柳岸则为杨逢彬之子）。杨氏家学的传承既是学界的佳话，亦是学林的典范。而此本《论语》则为杨氏三代人承袭渊源深厚的家学、长年累月埋头书卷的心血之作，其权威性自不待言。

在传统文化倍受重视的当下，以全彩图本的形式呈现此书，是传统古籍走向现代、走进当代读者、顺应大众阅读品味的一种尝试。此书既可作为青少年了解传统文化的精髓、提升古文阅读能力的书，亦可成为对博大精深的国学感兴趣的成年人的入门书。钱穆先生曾说过：“今天的中国读书人，应负两大责任，一是自己读《论语》，一是劝人读《论语》。”这句话至今仍未过时。愿我们都能从《论语》中汲取营养，提高文化素养。

杨伯峻（1909—1992），原名杨德崇，湖南长沙人。1932年毕业于北京大学中文系。在语言文字学领域以及古籍整理和译注方面建树卓著。

杨逢彬，1956年生，湖南长沙人。1993年跟随北京大学郭锡良先生攻读博士学位。历任武汉大学文学院教授、上海大学文学院教授。主要研究汉语史、中国古典文献学。

杨柳岸，湖南长沙人，武汉大学哲学博士，华中师范大学历史文化学院副教授。主要研究先秦思想史、儒家哲学、考据学。