长岛（科尔姆·托宾作品）《布鲁克林》续篇

婚姻中的沉默震耳欲聋 托宾为其赋予语言
当故乡成为异国 当旧爱早已错失 一切是否还能从头来过？

奥普拉读书俱乐部推荐 BBC广播4台播出
全球畅销书《布鲁克林》续集 《魔术师》作者最新长篇

《长岛》是《布鲁克林》的续篇，续写了艾丽丝在和托尼结婚生子、搬去长岛之后的生活。他们的关系出现危机，艾丽丝不愿抚养托尼和婚外情对象所生的私生子，回到了爱尔兰的家乡。在那里，她重逢了旧时闺蜜南希和旧日恋人吉姆，却不知道这两个人已经有了结婚计划。吉姆和艾丽丝旧情复燃，故事变得更加错综复杂……故事以三位主人公的视角交替叙述，“恩尼斯科西宇宙”中的角色轮番登场，整个故事围绕着爱情、家庭和个人选择展开，深刻刻画了人性的复杂性和情感的多面性。

科尔姆?托宾，爱尔兰当代著名作家。自1990年发表第一部小说《南方》以来，托宾已出版九部长篇小说，两部短篇小说集，多部戏剧、游记、散文集。三度入围布克奖决选名单。2011年，英国《观察家报》将其选入“英国最重要的三百位知识分子”，同年，他获得爱尔兰笔会文学奖。2014年，当选美国艺术与文学院外籍荣誉院士。

一部精彩的小说……它构思精巧，引人入胜，阅读过程十分享受。
——伊丽莎白•斯特劳特（《奥丽芙•基特里奇》作者）

一部充满渴望与遗憾的杰作……深深打动人心，同时又极为克制。
——道格拉斯•斯图尔特（《舒吉•贝恩》作者）

托宾的这部新书是他迄今最佳作品……读起来像最紧张的舞台剧，但又具有小说形式所允许的内在乐趣。已经很久没有这么想拥抱这么多角色了。
——妮莎•多兰（爱尔兰青年作家）

艾丽丝是一个有趣而生动的角色，因为她成功地将命运变成了自己的选择……在她自己心中，在富有同情心的读者眼中，她是自由的。
——《纽约时报书评周刊》

《布鲁克林》和《长岛》……生动展现了书中人物的善良与平凡，同时也捕捉到驱使他们走向混乱的深层情感裂痕。这些角色之间的对峙，经过长时间的延宕显得意义重大且令人动容。我认为，这两部彼此呼应的小说，将成为这位杰出作家最为人们铭记的作品。
——《华尔街日报》

【在线试读】：

“那个爱尔兰人又来了，”弗兰切斯卡边说边在厨房桌边坐下来，“他挨家挨户地找，但要找的人是你。我告诉他，你很快就到家了。”
“他想干什么？”艾丽丝问。
“我想尽办法让他告诉我，但他不说。他指名要找你。”
“他知道我的名字？”
弗兰切斯卡笑得有些意味深长。艾丽丝欣赏她婆婆的智慧，也欣赏她狡黠的幽默感。
“我最不需要的就是再来一个男人。”艾丽丝说。
“你在和谁说话？”弗兰切斯卡回道。
两人都笑了，弗兰切斯卡起身离开。艾丽丝从窗口望着她小心翼翼地穿过潮湿的草坪，回到自己家。
再过一会儿，拉里会放学回家，然后罗塞拉会从课外学习班上回来，再然后她会听到托尼在门口停车的声音。
此刻是抽烟的最佳时机。在她发现拉里抽烟后，就和他谈妥条件，只要他保证不再抽，她就彻底戒烟。但她在楼上存了一包烟。
门铃响起，艾丽丝悠悠地站起来，以为是拉里的某个堂兄弟来找他玩。但来到门厅时，她透过大门的磨砂玻璃看到一个成年男子的身影。在他叫出她的名字之前，她并没有想到这就是弗兰切斯卡提过的那个人。她开了门。
“你是艾丽丝•菲奥雷洛？ ”
这是爱尔兰口音，她觉得听着像她的一位中学老师多尼戈尔。此人站在那里充满斗志的样子，也让她想起了家乡。
“我是。”她说。
“我一直在找你。”
他语气不善。她心想莫非托尼在工作上欠了他钱。
“你说吧。”
“你是那个管道工的妻子？”
这话问得很粗鲁，她不觉得有必要回答。
“你丈夫活干得不错。我得说他很受欢迎。”
这人顿了一顿，回头扫了一眼，看是否有旁人在听。
“他修好了我家所有的东西，”他伸出一根手指指着她，继续说，“甚至还多干了一些意料之外的活。事实上，他经常过去，只要他知道这家的女人在，而我不在。他的管道活儿真棒，八月她就要生孩子了。”
他退开两步，冲着她难以置信的表情咧嘴一笑。
“对，这就是我来这儿的原因。我告诉你实情，我不是孩子的父亲。孩子和我毫无关系。但和我结婚的女人怀了这孩子，如果有人以为我会在家里养一个意大利管道工的小畜生，让我的亲生孩子以为这小畜生也是和他们一样清清白白地来到这世上，那么他们可以改变想法了。”
他再次朝她伸出一根手指。
“这小混账一出生，我就会把它送过来。如果你不在家，我就把它交给另一个女人。如果你们这几个房子里一个人都没有，我就把它扔在你门口。”