棚车少年1-12(中英双语有声书)

　亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹从小就是孤儿，他们知道自己有一个爷爷在绿野镇，但是他们不喜欢他。为了躲避爷爷，孩子们在一个破旧的棚车里安了家，开始相依为命的生活。他们积极向上，阳光开朗，不惧生活的挫折。不仅如此，他们还相互帮助，一起寻找生活的乐趣，在树林里安家、收留小狗望望、探宝、自由赛……*后爷爷找到了他们，原来爷爷很年轻、慈祥、很爱他们。*后他们跟爷爷一起回家，过上幸福快乐的日子。地要得到它！现在，是时候该奥登兄妹出手揭开秘密啦！

钱德勒·华娜：（1890年4月16日——1979年8月30日），美国作家，曾做过小学教师，以“棚车少年”系列闻名于世，目前“棚车少年”系列已经有200多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了

初夏的一天，天气晴暖，奥登家的四个孩子——亨利、杰西、维莉和班尼刚刚跟爷爷吃完午餐，此时正享用着苹果派和奶酪甜点。
班尼托腮沉思了一会儿，才开口道：“爷爷，还记得吗？几年前的夏天，咱们打算去爬山来着。”
“我当然记得，宝贝。”
“那您还记不记得，那次计划泡汤了——当时大乔和爱丽丝要出国，咱们又没法单独行动。”
“所以后来才改去神秘农场看望简姑婆了！”亨利说，“看来班尼还惦记着呢！”
“我只是随便问问，如果咱们那次真去了，会去哪儿，爬哪座山？”班尼继续追问道。
“你的意思是不是想爬山了，班尼？”奥登先生忍不住笑出声来。
“那当然！”班尼说，“不过这次我想换座山爬。”
“那是自然。”奥登先生赞同道，“那次本来打算带你们去落基山脉的，这次就改去平古峰吧，我可不想让维莉爬得太累，也不想把自己折腾出个好歹，你们三个小家伙倒是够结实。 爷爷抬起头，发现孩子们也正望着自己，四张开心的笑脸已经做出了回答——大家都在欢快地点着头。
“班尼，你怎么会突发奇想地冒出这么个主意？”杰西笑着问。
“我上学的时候读过相关的文章。”班尼答道。
“关于哪儿？平古峰吗？”维莉问。
“是吗?”亨利诧异道，“这么说，去平古峰是你的主意？”
“可不是么！”班尼说，“我可不想爬太高的山，把自己累坏。”
“这话我同意。”奥登先生附和道，“平古峰不难爬，大家都不会有太大压力，何况沿路风景很好，山顶又平坦——咱们可以在那里好好休息一阵子。”
“据说峰顶就像航空母舰一样，可以停飞机！”班尼说道。
“对极了，宝贝！”爷爷同意道，“不过这个峰顶可有两个航空母舰那么大。”班尼吃完苹果派，放下了叉子，“现在只剩一个问题了——什么时候出发？要不咱们这就走！”
所有人都笑了起来——班尼和爷爷太像了，都是雷厉风行的急脾气。
爷爷微笑着问：“你的意思是，来场说走就走的旅行？只要你愿意，咱们现在就可以出发——这么做很容易，总共才一天的旅程。我们先爬到平古峰顶，吃顿午餐，之后下山，正好一天时间，用不着在山顶过夜。”
“爷爷，这些您是怎么知道的？”亨利问道。
“我有个朋友去年夏天刚去过那儿，他和妻子玩得很尽兴，说果然没有去错地方。据说，离山脚不远处有个杂货店，游客们通常在那里买登山杖、吃饭、问路什么的。店里还会常备一些柴火，供游人在山顶野炊用。总之，平古峰不适合职业登山者去，比较适合老人和孩子。”
亨利笑了起来，他知道，爷爷只是想放宽他们的心，平古峰可不是徒有虚名的。
“那咱们真的可以今天出发吗？”杰西问道。
“最好不要。”爷爷说，“我觉得明天出发会好一些，这样就可以玩上一整天了，开车两个小时就能到。对了，班尼，你打算什么时候起床？你可是个小瞌睡虫。”
“我五点就可以起来。”班尼说，“去灯塔那次我就是五点起的。”
“可不是么！那就定在五点好了。大家穿运动服去，最好带些换洗的衣服——说不定咱们还要去别的地方呢。还有，望望是不能带去的，它会碍手碍脚。”
“这倒不假。”亨利赞同道，“到时候它就知道呜呜叫，肯定不想看到咱们去冒险。”
爷爷似乎想起了什么，半晌才开口问道：“波西·奥斯古博士应该就在平古峰附近工作。班尼，你有没有听说过他？”
班尼摇了摇头，倒是亨利回答道：“奥斯古？我有印象，大学里有本地理书就是他写的——去年我还选了那门课呢。”
“那就是他！”爷爷说，“波西正在寻找一种化石。要是约翰·卡特能帮我打听到他在哪儿，咱们不妨去拜访一下他。我们有几年没见了，估计波西不会有太大变化。”
接下来，孩子们各自收拾行李，爷爷则给约翰·卡特打了个电话——遗憾的是班尼不在跟前，没有听到具体的安排。他正跟哥哥姐姐忙得不亦乐乎。
当晚，一家人都没怎么睡，凌晨五点大家就已经了无睡意，索性下楼吃了早餐。
“我带了两个电筒。”亨利说，“还带了些电池和望远镜，这样就能更好地欣赏风景了。”
爷爷提议道：“咱们午餐可以在山下的杂货店买，饮料也一样，不管是瓶装咖啡还是冷饮，全都买得到。”
尽管这天天气不错，一大清早就很暖和，大家还是各自带了件暖和的毛衣，因为他们知道平古峰上会比较冷。
“好漂亮！”一进山区，维莉便惊叹了起来。
“那就是平古峰！”班尼边说边指向一座山峰。
那是远近山脉中最矮的一座山，其余的都是高耸入云。只见远山含黛，蓝绿相杂、淡紫不一。平古峰离得最近，从下至上几乎一片苍翠，只有峰顶是赤裸裸的岩石。
“嘿！”亨利兴奋地叫道，“杂货店在这儿！好像是原木搭建的呢！”他把车停在门口，一家人走了进去。平古峰巍然耸立，近在咫尺。
“多合适啊！”班尼感叹道，“这山不太高，也不太陡，爬起来不累，也可以锻炼身体。峰顶还有壮观的景色。”正说着，班尼突然犯起了嘀咕：店主似乎认识爷爷呢！
只见爷爷和店主握了握手，“能给我们准备些登平古峰用的东西吗？”
店主答道：“我给你们每个人准备了一个背包，用来装午餐，还有五根登山杖，应该就足够了。上山的小路标记得很清楚，不过只有一点——要记住，下山也只有那一条路。”
“我来当领队！”班尼叫道。
“这个恐怕不行。”奥登先生说，“该我走在前面才对。”
“好吧！”班尼说，“也该是您打头阵，我不介意的。”
“那就谢谢喽！”爷爷说道。