描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 盒装是否套装: 是国际标准书号ISBN: 9787108057754丛书名: 傅雷作品系列
《艺术哲学》是傅雷精心翻译的艺术史通论，“采取的不是一般教科书的形式，而是以渊博精深之见解指出艺术发展的主要潮流”。傅雷曾忍着腰酸背痛、眼花流泪，每天抄录一部分译文，寄给远在国外的傅聪；其情殷殷，其书精妙，值得每个希望提高艺术修养的人一读。
三联版《艺术哲学》*限度保留了傅译原貌，同时对人名、地名等专有名词用括注和对照表的形式标注出通行译法，使今天的读者既能体会傅雷原译的微妙与独到，又可以按图索骥进一步查找相关资料。
配有傅雷当年为该书精心挑选的插图百余幅。
这是“一部有关艺术、历史及人类文化的巨著”，而且，“采用的不是一般教科书的形式，而是以渊博精深之见解指出艺术发展的主要潮流”。作者丹纳是法国史学家兼文学评论家，曾任巴黎美术学校美术史和美学教授，他主张研究学问应“从事实出发，不从主义出发；不是提出教训而是探求规律，证明规律”。他认为物质文明与精神文明的性质面貌都取决于种族、环境、时代三大因素。从这一原则出发，阐扬了意大利、尼德兰和古希腊的艺术流派。傅雷先生的译文优美流畅，情感充溢，文字充满形象感和色彩，与原作相得益彰。
译者序
序
第一编 艺术品的本质及其产生
第二编 意大利文艺复兴期的绘画
第三编 尼德兰的绘画
第四编 希腊的雕塑
第五编 艺术中的理想
艺术家文学家译名原名对照表
图版
图版目录
傅雷书信选（增订本） 傅雷著 傅敏编
傅雷谈艺录（增订本） 傅雷著 傅敏编
世界美术名作二十讲 傅雷著
艺术哲学 [法]丹纳著 傅雷译
傅译传记五种 [法]罗曼罗兰等著 傅雷译
人生五大问题 附《恋爱与牺牲》 [法]莫罗阿著 傅雷译
评论
还没有评论。