描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 是国际标准书号ISBN: 9787519726232
拜占庭帝国是从古典时代不间断地持续到近代的几个传统文明之一。这个丝绸之路西端的千年帝国，曾是地中海盆地的经济动力，而其货币则是当时的国际标准交换媒介。以拜占庭货币为核心的商贸发展，对于西欧摆脱封建自给自足的经济、对于意大利城邦走上控制地中海商业的道路，起到了极大的作用。《拜占庭货币史：全二册》不仅讲述了拜占庭纵横九百余年的货币史，还提供了内容详细的钱币指南。因此，本书对于一般读者、历史学家、钱币学家和收藏家，均具有一定的参考价值。
前言
缩略语表
上册
章拜占庭货币的总体特征
节起源和背景
第二节历史发展
一、阿纳斯塔修斯一世时期至福卡斯时期
二、希拉克略时期至狄奥多西三世时期
三、利奥三世时期至迈克尔二世时期
四、迈克尔二世时期至尼基弗鲁斯二世时期
五、约翰一世时期至尼基弗鲁斯三世时期
六、阿莱克修斯一世时期至阿莱克修斯五世时期
七、流亡中的帝国
八、迈克尔八世时期至君士坦丁十一世
第三节材质、面额和价值标准
第四节造币厂标记和日期
第五节图案设计、铭文和辅助性符号
一、正面和反面
二、世俗统治者图案
三、宗教统治者图案
四、辅图
五、铭文
六、辅助字母和符号
七、技术和工艺
第二章公元6世纪的货币
节总体特征
第二节金币
一、徽章
二、索利多金币
三、塞米斯金币和特里米斯金币
第三节银币
第四节铜币
一、君士坦丁堡
二、帖撒罗尼迦
三、尼科美底亚和库梓科斯
四、安条克
五、亚历山大
六、迦太基
七、罗马
八、拉文纳
九、其他次要的造币厂
十、异常的货币
第五节仿制品
一、意大利和普罗旺斯的奥多亚克王国和东哥特王国
二、北非的汪达尔王国
三、西班牙西北部的苏维汇王国
四、西班牙和高卢南部的西哥特王国
五、高卢的法兰克王国
六、高卢东南部的勃艮第王国
七、意大利的伦巴第王国
第三章希拉克略王朝及其继承者的货币
节总体特征
第二节东部造币厂的金币
一、正常重量的索利多金币
二、轻型索利多金币
三、金辅币
第三节东部造币厂的银币
一、纪念币
二、君士坦丁堡
三、赫克格拉姆银币
第四节东部造币厂的铜币
一、帖撒罗尼迦
二、尼科美底亚和库梓科斯
三、亚历山大
四、东部临时造币厂
第五节北非和撒丁岛的货币
一、金币
二、银币
三、铜币
第六节西西里岛的货币
一、总体特征
二、索利多金币
三、塞米斯币和特里米斯币
四、铜币
第七节意大利货币
一、总体特征
二、拉文纳
三、罗马
四、那不勒斯
第八节阿拉伯—拜占庭货币
第四章伊苏里亚王朝及其继承者的货币
节总体特征
第二节君士坦丁堡的金币
一、索利多金币
二、塞米斯金币和特里米斯金币
第三节君士坦丁堡的银币
第四节君士坦丁堡的铜币
一、利奥三世
二、君士坦丁五世
三、利奥四世
四、君士坦丁六世
五、伊琳娜
六、尼基弗鲁斯一世
七、迈克尔一世
八、利奥五世
第五节西西里岛的金币
第六节西西里岛的铜币
第七节意大利货币
一、拉文纳
二、罗马
三、那不勒斯和其他造币厂
下册
第五章阿莫利王朝和马其顿王朝早期的货币
节总体特征
第二节君士坦丁堡的索利多金币
第三节君士坦丁堡的米拉瑞逊新银币
第四节君士坦丁堡的弗里斯铜币
第五节辅币的面值
第六节意大利和西西里岛
第七节切尔森
第六章马其顿王朝后期及其继承者的货币
节总体特征
第二节金币
第三节银币
第四节铜币
第七章科穆宁王朝与安格鲁斯王朝的货币
节总体特征
一、海伯龙
二、13海伯龙：“三头”币或金银合金币特拉奇
三、银铜合金币特拉奇或斯塔麦伦
四、特塔特伦或塔特伦
第二节阿莱克修斯一世改革前的币制
第三节阿莱克修斯一世改革后的币制
第四节特拉布宗的弗里斯铜币
第五节约翰二世
第六节曼努埃尔一世
第七节安德罗尼库斯一世
第八节伊萨克二世、塞浦路斯的伊萨克和阿莱克修斯四世
第九节非拉铁非的反叛者——狄奥多尔·曼卡法斯
第十节阿莱克修斯三世
第十一节保加利亚仿制币
第八章流亡中的帝国
节总体特征
第二节尼西亚帝国
一、狄奥多尔一世·科穆宁·拉斯卡利斯
二、约翰三世·杜卡斯·瓦塔特泽斯
三、狄奥多尔二世·杜卡斯·拉斯卡利斯
四、约翰四世·杜卡斯·拉斯卡利斯
五、迈克尔八世·巴列奥略
六、尚不确定的尼西亚货币
第三节罗兹岛的主权
第四节伊庇鲁斯专制王国
一、迈克尔一世
二、狄奥多尔
三、曼努埃尔
四、迈克尔二世
第五节帖撒罗尼迦
一、拉丁王国
二、安格鲁斯统治时期
三、尼西亚王国统治时期
第六节拉丁货币
一、拉丁帝国
二、亚该亚公国
第七节其他的衍生币
一、塞尔维亚
二、保加利亚
三、特拉布宗
第九章巴列奥略王朝的货币
节总体特征
一、阶段
二、第二阶段
三、第三阶段
第二节皇帝们及其货币
一、迈克尔八世
二、安德罗尼库斯二世
三、安德罗尼库斯三世
四、约翰五世
五、安德罗尼库斯四世
六、曼努埃尔二世
七、约翰七世
八、约翰八世
九、君士坦丁十一世
第三节金币
第四节特拉奇银币和巴斯里肯银币
一、安德罗尼库斯二世和迈克尔九世
二、安德罗尼库斯二世和亚希亚
三、安德罗尼库斯二世和安德罗尼库斯三世
第五节特拉奇铜币
一、迈克尔八世独治时期
二、迈克尔七世和安德罗尼库斯二世
三、安德罗尼库斯二世
四、安德罗尼库斯二世和迈克尔九世
五、安德罗尼库斯二世和安德罗尼库斯三世
六、无名的宗教类货币
七、安德罗尼库斯三世
八、约翰五世，未成年
九、约翰五世和约翰六世
十、约翰五世独治期间
十一、安德罗尼库斯三世
第六节阿萨瑞铜币
一、安德罗尼库斯二世和迈克尔九世
二、安德罗尼库斯三世
三、约翰五世和约翰六世
第七节政治造币
一、皇帝像类币图
二、无名类币图
第八节斯塔夫雷币和晚期的辅币
译者附录
一、年表
二、货币史大事记
三、货币史专业词汇表
四、人名中外文对照表
五、地名中外文对照表
六、民族（部落）名称中外文对照表
七、希腊—拉丁数字表
前言
本书是按计划进行编纂的，相当一部分内容写成于1965~1966年。当时我和阿尔弗雷德·贝林格（Alfred Bellinger）正在收集有关敦巴顿橡树园拜占庭造币目录（Dumbarton Oaks Collection，DOC）卷本的史料，而同时我也在努力完成第二卷本的手稿。那时沃里克·罗思（Warwick Wroth）所著的《大英博物馆拜占庭帝国古币目录》（1908年）可以说是这一领域的标杆之作。然而，这本书出版于半个世纪前，所以相较今日，当时人们更加迫切地需要一本与时俱进的有关拜占庭货币的通用手册。该书后面的内容写于1968~1969年和1972年，正是我从事敦巴顿橡树园目录第二卷本和第三卷本工作的间断期。到了1977年下半年，整本书的工作几乎已经全部完成，我已对早些时候完成的内容进行了修改校正，并尽我所能将内容补充了进来。但是在1978~1979年间，为了整理完成更早些时候开始的其他工作，编纂该书的工作不得不再一次中断，因而直到1981年，这本书才得以付梓印刷，显然那时对内容进行进一步修订和更新已是势在必行。
出版本书的目的在于提供一本有关拜占庭货币的方便手册，但人们现在可能会问：这本书真的有用吗？莫里森夫人（Morrisson）曾写道：在经历了拜占庭货币学著作相对稀缺的时代后迎来了相对过剩。在1965~1966年期间，有关拜占庭货币学的综合性著作来自罗思（Wroth），不过书中有关巴列奥略王朝时期（Palaeologid period）的内容需要与古德格伦（Goodacre）所著的《拜占庭帝国造币手册》的内容相结合，而我的原稿在很大程度上都是在补充或纠正罗思伟大工作的结论。十五年之后，学者们的案桌上不仅有敦巴顿橡树园系列五卷本中的三卷、两卷本的《法国国家图书馆拜占庭造币目录：491-1204》（Bibliotheque Nationale Catalogue，BNC）、哈恩（Hahn）所著的《拜占庭帝国造币》（Moneta Imperii Bizantini，MIB）一书的其中两部分、勃特勒（Bertele）和莫里森的《拜占庭钱币学》（Numismatique Byzantine）、亨迪（Hendy）的有关1081~1261年期间拜占庭货币的专题著作和本多（Bendall）的两本关于巴列奥略王朝时期的货币手册，还有怀丁（Whitting）和拉坎（Lacam）的两本图文并茂、颇受欢迎的著作和希尔（Sear）的全面的货币经销商目录。除此之外，许多来自不同国家的学者也针对特定时期或某一拜占庭货币问题展开了研究。
然而，这些著作都没能在描述拜占庭错综复杂的货币史的同时提供一本内容详细的货币指南，亦不能同时满足一般读者和历史学家、钱币学家和收藏家的需要。而这也正是出版此书的目的所在。尽管作为一般的货币指南，该书不能像哈恩的著作或其他主要货币目录书籍那样逐一细说有关日期、造币厂和变种等造币要素，但此书却也描述和说明了大多数已知货币的类型，并提供了一部纵横九百年的货币史通论。与此同时，它还为几个世纪中货币的成型和发展，以及形制和铭文的性质和功能做了一些解释。尽管莫里森有些恐惧”过剩”的问题，但有关此主题的文献，一直缺乏一部这样的作品。
它与主要参考书目之间的关系，特别是与敦巴顿橡树园目录之间的关系，导致了有关注释的问题。由于文中所涉及的绝大多数货币都已经在这些作品中被列出并分类，故而对正文中的大部分陈述内容并不需要进行详细论证，而且有关这些造币的出处在图版的说明里已做了特别提示。此外，似乎也没有必要注明已被DOC、BNC和MIB使用的大量次级文献。在这些书中，诸如特塔特伦币（Tetareron）的起源、11世纪货币的贬值等问题广被讨论。因此，第二章至第六章中，参考资料的使用原则上取决于随后的内容，主要用于进一步考察或纠正前述作品的结论或公布其他新文献。不过，为了注明该注明的参考文献，当某些问题次在书中被提及时或已得到解决时，对所涉及的重要文献还是尽可能的进行了说明。虽然受到空间限制，通常只能列出文献而舍掉长篇的讨论，不过书中1204年之后的拜占庭货币史，特别是涉及巴列奥略王朝时期的内容，注释却非常丰富。此外，本书并没有对新发表的有关造币厂或造币日期的出版物进行跟踪记录，一方面这些信息可能早被已有研究所预测，另一方面它们并不能改变我们对造币的整体认知。
从注释中可以看出，我对所参考的文献资料的感激之情溢于言表。同时，我衷心地感谢我的朋友西西里·莫里森（Cecile Morrisson）、迈克尔·亨迪（Michael Hendy）和伊恩·斯图尔特（Ian Stewart），感谢他们在成书前的不同阶段大量阅读该书的打印稿，正是他们的意见和校正使得此书更加完善。不过，因为我与他们的意见不时向左，所以对书中结论的正确性，将由我承担责任。第三章至第六章的内容主要基于《敦巴顿橡树园和惠特摩拜占庭造币目录》第二卷（DOC 2）和第三卷（DOC 3）。第二章的初稿和第三章的部分内容已参考《拜占庭帝国造币》卷（MIB Ⅰ）和第二卷（MIB Ⅱ）进行了大量修订，而对于第七章和第八章，我不仅参考了1969年出版的亨迪所著的《拜占庭帝国的货币：1081-1261》（1969年），还使用了他的DOC 4的初稿。第九章在一定程度上基于我尚未完成的DOC 5的手稿，不过，也从西蒙·本多（Simon Bendal）和彼得·唐纳德（Peter Donald）所著的有关迈克尔八世（Michael Ⅷ）时期的造币手册和他们对巴列奥略王朝时期的货币所做的大量研究中获益良多。尽管如此，我还是担心由于撰写该书持续时间太长，致使作品成书和发表之间存在不可避免的延迟。这就意味着或由于我对新资料的不了解，抑或由于我对已有资料的疏忽，一些内容在出版时已需修订。且不说那些新的发现，由于该书手稿于1981年付印，充分考虑这之前出现的新文献而改写整本书也不是一件容易的事。
此外，还有很多为我提供信息和照片、对我非常有帮助的学者。他们分别是伊斯坦布尔的威格勒瑞先生（A.Veglery）、雅典的普罗托诺塔里奥斯博士（P.Protonotarios）、苏黎世劳伊银行的西尔维娅·哈特博士（Sylvia Hurter）、美国纽约钱币学会的威廉·梅特卡夫先生（William Metcalf）、牛津阿什莫尔博物馆的迈克·梅特卡夫博士（Michael Metcalf）、伦敦的怀丁先生（P.D.Whitting）、剑桥菲茨威廉博物馆的沃克（T.R.Volk）先生。我还特别感谢敦巴顿橡树园允许我大量使用他们的材料，以在书中作说明之用。后，书中高质量的照片归功于华莱士·莱恩（Wallace Lane）、理查德·阿姆特（Richard Amet）、彼得·伯格豪斯（Peter Berghaus）和乌苏拉·帕里泽（Ursula Pariser）。
剑桥大学冈维尔与凯斯学院
菲利普·格里尔森
总序
货币史是经济史的重要组成部分。
古代货币研究可以分为两种形式：一是关于古代货币本身的研究，在中国有《钱谱》《古泉谱》等民间著作，西方国家亦有各种钱币目录流传于世，这种研究被称为”钱币学”；二是关于古代货币发展历程的研究，在中国有历朝的《食货志》，以及近代学者撰写的货币史论著，西方国家亦有各种关于古代货币发展历程的专著。
近代数百年间，世界范围的社会史学出现了蓬勃的发展，结合古代钱币学的丰硕成果，促进了货币史学的崛起，各种货币史著作纷纷涌现，使我们能够在此基础上，开展进一步的研究。
研究货币史可以使我们同时获得两个方面的学术成果:一是货币学的学术成果;二是历史学的学术成果。研究外国货币史更可以使我们深刻了解世界各国的社会结构、历史演变和文化根源。
货币史学借助货币学与历史学学科交叉的方式,通过对古代各王朝货币状况的分析,深入探讨货币起源、货币本质、货币演变规律等货币理论,使货币理论从历史实践上获得更加坚实的基础。
此外,货币史学更重要的意义在于揭示历史真实,辨真伪,明是非,以史为鉴,面对未来。
古代各民族、各王朝的盛衰兴替,都有政治、经济、军事、文化等诸多方面的原因。然而,传统的政治精英史对于古代各民族、各王朝的败亡,多归咎于其军事失败或政治失败,很少分析其经济原因。
马克思主义主张:经济基础决定上层建筑。采取马克思主义的科学研究方法,分析古代各民族、各王朝的经济变化,才是找出其败亡原因的途径。
从经济角度研究古代社会是一个比较可靠的视角。记述历史的人,大多难以摆脱其政治立场。因此,史书典籍中记载的帝王将相、社会精英们的政治、军事活动及其言论主张,多有虚假伪造。经历了后世历代王朝基于各种不同政治立场的人们的反复篡改,历史就变得更加扑朔迷离。然而,无论是伪造历史,还是篡改历史,都围绕着政治立场展开,很少在社会经济状况方面蓄意作伪。于是,从经济角度研究古代社会,我们就获得了一个比较可靠的研究视角。
无论在中国古代,还是在外国古代,货币都是社会经济的中枢纽带。货币发展对社会变化发挥着重要的影响作用。所以,研究外国货币史是拨开世界古代各国、各王朝盛衰兴替迷雾的钥匙。
然而,迄今为止,我国对世界各国货币史知之甚少,有关资料、书籍十分匮乏。为此,国民信托博士后工作站与华南理工大学货币法制史研究中心联手合作,针对世界各国货币史进行研究。在此基础上,我们邀请了一批国内金融学、法学、史学和外国语的专家学者,经过认真广泛的调查收集,筛选了一批外国货币史著作,翻译成中文,介绍给国内读者。
我们相信,这套《外国货币史译丛》的出版,对于我国货币理论研究,以及我国关于世界各国历史、政治、经济和文化的研究,具有一定的参考价值。
石俊志
2017年4月16日
评论
还没有评论。