描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787533932992丛书名: 经典印象译丛
唐·德里罗编著的《人体艺术家》的故事安排在海边一座孤零零的大房子里,这场景颇似《内陆深处》那座荒僻的农庄大宅。不过,相似的场景,相似的人物安排,相似的叙述手法(都注重内心活动),并不意味着故事发展具有相似的可能。德里罗的故事跟库切的实在大相径庭,库切的玛格达表现了一种衰亡过程,而德里罗的劳伦还在追求生命的蜕变,她会将自己的**之旅推向更远。
唐·德里罗编著的《人体艺术家》不是一本普通的小说。原因有两个。,它是唐·德里罗写的。这位年过七旬的美国后现代小说大师从不按常理出牌,他像在用文字雕刻小说,而雕出的图案常常直逼我们想象力的极限。第二,这是一个鬼故事。它甚至被称为继《螺丝在拧紧》之后诡异的鬼故事。突然的自杀,寡居的妇人,海边的小屋,神秘的男子……
而终——就像这个有无数可能性的世界本身——所有的可能性都汇聚向一点:那就是爱,和心碎。一起来翻阅《人体艺术家》吧!
章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 译后记
时间似乎消逝了。世界恰在这一瞬间凝固了,你停下来,瞥见一只蜘蛛嵌在蛛网上。海湾上,一道亮光闪过,强烈的日光清晰地勾勒出天地间的一切,一道道光芒映射在波光粼粼的水面上。在暴雨后阳光格外明亮的这一天,你才真正认清了自己。这种时刻,即使是一片不起眼的落叶,也会让你有所省悟。风在松树间嗖嗖作响,世界又回到你眼前,时光的流逝不可逆转。蜘蛛仍然粘在蛛网上,蛛网在风中摇曳。
后那个早上,他俩恰好都在厨房里,拖着脚步转来转去,不时跟对方错身而过,他们在柜子里抽屉里翻腾着,然后又轮番在水槽边或是冰箱旁忙碌着,有点像梦游似的,她拧开水龙头,手里捧着满把的蓝莓冲洗着,闭上眼睛呼吸扑面而来的清香。
他坐下来看报,搅拌着咖啡。这是他的咖啡,他的杯子。 那份报纸倒是两人都能享用,但事实上不用说,报纸是她的。
“有件事我想跟你说,但我想不起来了。” 她对着水龙头在冲洗,似乎心无旁骛。她还从来没有如此专注于这种事情。
“就是这幢房子的事情。就是这事儿。”他说,“我想跟你说说这事儿。”
她注意到水龙头里流出的水似乎不那么透明。刚流出来的水是银亮的、清澈的,接着就变得不透明了。真奇怪呀,多少次了,她在厨房里拧开水龙头,却从未留意过那里边流出来的水,那水一开始是清澈的,然后就变得不透明了,虽说还不至于混浊,也许以前不是这样,也许以前她没注意到,或是记不得了。
她一手捧着一把湿漉漉的蓝莓,另一手伸进橱柜去把装麦片的盒子取了出来,那个棕白相间的盒子,搁到厨案上,这时烤面包机噗的一声响起,她将那按钮重新摁下去,因为需要连续两次才能把面包烤成焦黄色,他在那儿心不在焉地点一下头,表示赞许,因为那是他的吐司,他的黄油,随后,他打开收音机收听气象节目。P1-2
评论
还没有评论。