物产中国 中英文对照系列读本 百越之地

钱岗糯米糍
从化荔枝蜜
长坝沙田柚
乳源彩石
石湾美术陶瓷
香云纱
新会陈皮
台山鳗鱼
廉江红橙
流沙南珠
端砚
肇庆裹蒸
惠州梅菜
河源米粉
大八益智
阳江豆豉阳江姜豉
阳江黄鬃鹅
清远鸡
黄圃腊昧
凤凰单丛（枞）茶
海南岛盐
文昌鸡
和乐蟹
兴隆咖啡
福山咖啡

这是一套用脚步丈量中国土地宽度、用眼光扫描中国图景广度、用心力挖掘中国文化深度的书。每一寸土地在经过时光流转、岁月淘洗后总定格在一个属于自己的个性空间里，这个空间里所能孕育的造化千姿百态。人类的智慧总能在任何一个细微的落脚点发现并塑造这些自然的造化，去造就属于一个地域、一个气候、一个家族、一个群落、一个民族的产物。这是每一个人的骄傲和回忆，也是每一个人真实的生活。直到《物产中国》（中英文对照系列读本）问世的今天，我们仍然行进在探寻人类智慧结合自然造化后形成的社会点滴的道路上。这里，提供了一个基于地理图景的丰富多样性去探寻中国社会朴实文化的视角。
　　这是一套关于中国丰富物产大集合的书。物产是民族的，也是世界的，这是一个永恒的话题。在这里，所能领略到的中国物产描绘了一幅从丝绸文墨到田间蔬果的全方位物产图景。熟悉《天工开物》的人是否还记得它所记述的令人目眩的百科物产，这套书或许能够勾起你点滴的回忆…一
　　这是一套用语言勾勒地域风貌的书。无论是优美简练的文字还是缤纷异彩的图片，所有的语言都在同一时间速写成一个乡村、一个城市、一个地域的素描，在这里，足不出户带你踏上中国的城市乡村，或许，你能找到一个属于自己内心世界的心驰神往，引领你去探寻那世界的神秘……
　　这是一套通过物产探寻地域文化历史的书。历史不断传承，文化灿若星河。这套书以物产为媒介，深度挖掘了物产所在地的历史渊源、民俗文化，在物产之外仰首回味中国悠久历史文化的醇厚香气，侧身听闻中国淳朴乡土人情的浅唱低吟……
　　《物产中国》（中英文对照系列读本）由各地从事地理标志产品保护认证工作的工作人员、相关企业搜集图片文字资料，历时三年编撰而成，凝聚了中国经认证的五百余件地理标志产品以及它们所承载的历史文化、地域风情。本套书通过中英文对照的形式进行国际的呈现，以期给读者以最佳的阅读体验和最好的英语学习方式。这是一套全面深刻的中国地理人文双语读本，是一场中国物产的集体秀场，是中国文化的深度推介，是中国质量的有声宣示。
　　本卷为百越之地，收录了产自广东和海南两省的典型地理标志产品。以多样的地理环境、丰富的历史传说及实用的生活小常识对香云纱、新会陈皮、端砚、文昌鸡等25个地理标志产品进行深入讲解，让世界更好地认识富饶广东和风情海南，给读者展现具有别样魅力的岭南文化。