描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787541150357丛书名: 德博拉·利维作品2
1.一部法式风味、如梦境一般的长篇小说,关于失去和寻找、离家与归家的探索,电影一般的叙事结构,具有史诗的气度
2.过去的阴影始终都在,只是暂时隐遁,我们渴望得救,渴望安全到家,却无法摆脱窒息溺亡的危险
3.2012年布克奖决选作品,《纽约时报书评周刊》2012年度好书,《赫芬顿邮报》2012年度好书,《卫报》《泰晤士报》等主流媒体盛赞,《橘子不是唯 一的水果》作者珍妮特·温特森推荐
4.英国新生代人气作家,两次入围布克奖决选,被《泰晤士报》赞为“当代英语小说领域zui激动人心的声音之一”
泳池里似乎漂浮着一个人。
妮娜远远地看着,一点都不吃惊。凯蒂终于把自己溺死了,自从看了她写的诗,妮娜就知道她在准备自杀。
凯蒂一直有点不正常。妮娜和父母来到度假别墅的那天,她正在泳池里裸泳。她自称是个植物学家,来山里做研究。但是妮娜觉得她是跟着父亲来的。父亲是个颇有名望的诗人,女孩们都喜欢他。当然,他也喜欢她们。
妮娜已经走到了泳池边,她突然意识到,水里的人并不是凯蒂。
阿尔卑斯滨海省
法国1994年7月
星期六
星期日
星期一
星期二
星期三
星期四
星期五
星期六
妮娜·雅各布斯
伦敦2011年
“你为什么不看我写的那首、首、首?”
一听到他喊她“我亲爱的”,她穿着白色鞋子的脚猛踩刹车,汽车斜侧着停在了山的边缘。他喊她“我亲爱的”,声音是如此温柔,可她听出了变化。她的大脑嗡嗡作响,好像刚刚一口气灌了十五杯意式浓缩咖啡,又连着吞下十二块方糖般激动不安。关掉引擎,拉上手刹,她向后靠在椅背上。终于,他终于和她交谈了。
“把诗拿给我看,假装想知道我对这首诗的看法,而你真正想要的只是找到能让你活下去的理由,或者说是阻止你死去的理由。这是对我的欺骗。”
“你也一直在寻找活下去的理由啊。”
他靠向她,轻吻她的双眼。吻了左眼,又吻右眼,好像他吻的是一具尸体。“这首诗不应该我来读,你很清楚。”
她嘴里吸着蓝色糖鼠,想着他这句话。
“将死之人并不重要,重要的是去死这个决定是谁做出来的。”
他拿出手帕盖住眼睛。曾经,他发誓永远不让妻子和女儿看到他眼里流露的恐惧、无助和惊慌。他是如此深爱她们,他那头发漆黑的妻子和女儿。因为爱,很长时间以来他都无法告诉她们他内心的真实感受。突如而至的眼泪不停流下,跟凯蒂那天站在满是形态压抑的树丛,充斥着不知来自何处的狗吠声的果园中无声流泪的情形一样。他必须向她道歉,因为他任由欲望滋长,面对诱惑没有一点抵抗力。
“刚才在内格雷斯科酒店发生的事情,我很抱歉。”
“内格雷斯科酒店发生的什么事情让你抱歉?”
她的声音温柔、自信又非常理性。
“我知道你喜欢真丝,所以我穿了真丝连衣裙。”
他感觉到她的指尖轻拍着他湿漉漉的脸颊,闻着自己的香水味在她发丝间若隐若现。与她亲昵至此的关系把他带回到了某种真实又危险的情感边缘,带回到了那些他曾伫立过的散落在欧洲各个城市的大桥边缘。泰晤士河穿过整个英格兰南部,向东流到北海。多瑙河起源于黑森林,终结于黑海。莱茵河流向北海。跟她做爱把他带回到了那些站在地铁站和火车站的站台黄色警戒线边缘的时刻。他站在那里,想跳下去。帕丁顿站,南肯辛顿站,滑铁卢站。一次在巴黎,两次在柏林。死亡的念头在他脑海里已盘旋多时。不止一次,他想跳进奔流的河水里,想迎着呼啸而至的火车跳下铁轨,不过就是一下震颤,一下抽搐,一眨眼的工夫,上前一步,一了百了。可是,直到现在,总有一股力量把他往后拉。啤酒买四送一,要给妮娜烤鸡肉,要喝茶,吃约克夏布丁,喝蒂特利啤酒,不喝伯爵茶,要回到伊莎贝尔身边,虽然伊莎贝尔总是在别处。
她不应该向他寻求生存还是死亡的答案,他对自己该何去何从都一片茫然。不知道凯蒂到底受过什么样的打击。她跟他说已经忘记了曾经的一切。他也想关闭自己的所有感官,就像米切尔和劳拉关掉尤斯顿路的店铺一样毅然决然。所有感官,只要是开放的,都要关掉。闭上眼睛。合上嘴巴。封闭鼻孔。只有耳朵,还可以听见各种声音。他告诉凯蒂其实已经读过她写的诗,诗的内容现在还在他脑海回旋。她前途不可限量,他希望她能随心所欲做自己喜欢的事情。她应该去爬中国的长城,去感受印度的梦幻与活力,更不要忘记她的家乡坎布里亚郡附近会发光的湖水的神秘风光。这些美好的事物才是她应该向往的。
天色渐暗,她跟他说租来的车刹车失灵了,她什么都看不见,连手都看不见了。
他让她小心看路,其他什么都别想。可是,与此同时,她却边吻他,边开车。
“我知道你在想什么。生活之所以值得继续过下去,是因为我们都相信未来会更好,也相信自己可以安全到家。你努力试过了,却并没有安全到家。你和你的家庭渐行渐远。所以我才来到这里,约瑟夫,来到法国,把你从禁锢你的思维牢笼中解救出来。”
评论
还没有评论。