俄语全攻略（附MP3一张）

本书专为零起点俄语学习者而设计（A1-B1）。

教材本身就是学习引导者：专业、灵活、实用并且通俗易懂。大量的素材直接来自日常生活，好学好用，每课都有练习或知识点归纳，知识的掌握和巩固在本单元中就可以实现。

本书有85个音频文件，由俄罗斯演员录制，原汁原味，还原生活场景，零起点学习者很快就可以跟随语音模仿和记忆，边听边学是本书的一大特色。本书是Hodder Education的明星产品，在英国与“自学系列”的其他语言学习教程一直保持销售首位的好成绩。

《俄语全攻略》是一本专门为自学者准备的综合性俄语教材，它面向俄语零基础的学习者，从听、说、读、写四个方面全面掌握俄语。学习跨度从零起点直到中级（欧标Lever 4），轻松有趣、循序渐进学习俄语。

本书共有20个单元，每个单元都设计了明确的学习目标。语法知识讲解化繁为简，清晰透彻。此外，本书极富特色的就是录音材料的地道、生动与逼真，为学习提供了强大语音资源。

本教程的目的在于培养零起点俄语学习者应对日常情境的实际交际能力，并提供有关俄罗斯及其社会特征的背景知识。每个单元都会讲到俄语的特定用法，这些用法会结合旅行者在俄罗斯可能遇到的各种情况。比如：你会学到怎样回答和询问有关人和地点的问题；怎样表达观点并解释发生了什么事情和将要发生什么事情。你将接触到有关购物、健康、食宿和娱乐等方面的话题；学会如何应对商店购物、医院看病，在戏院和旅馆等多种场合的多种情境。每个单元的开始部分都明确地告诉你，在本单元中会学到哪些语言知识以及单元主要对话部分涉及的场景。本教程对话中的单词、小贴士、单元总结、自测和知识点以及语法和单词表中的所有词语均标有重音。

本书有85个语音文件，可以边听边学。

目 录 （部分）  
vi 致 谢  
v 作者前言  
vi 嗨，耽搁你1分钟怎么样？  
viii 嗨，耽搁你5分钟怎么样？  
x 嗨，耽搁你10分钟怎么样？  
xv 内容介绍 
1 1 Ваш паспорт пожалуйста!请出示您的护照！  
·回答有关个人情况和身份的询问
·一些礼貌用语的运用
17 2 Меня зовут Ира 我叫伊拉  
·进一步介绍个人情况
·向别人打听类似情况
33 3 Где здессь телефон? 这儿哪里可以打电话？  
·询问并指示方向
·运用更多礼貌用语
51 4 Здесь можно фотограф
ировать?这里可以拍照吗？  
·询问或告诉别人，某事能做还是不能做
·询问或告诉别人，某事可以做、不可以做或有必要去做  
359 附录1：语法
375 附录2：发音
380 练习答案要点
399 俄汉词汇对照表
411 汉俄词汇对照表 

419 语法要点检索

作者前言

我对俄语的热情始于中学时让我选择俄语课而不用选O等级的物理课，而在达拉谟大学我则以出色的俄语口语获得一等荣誉学位，并获得有关曼德尔斯塔姆诗人研究的博士学位。我曾先后在中学和大学学院教授俄语，曾任谢伯恩女校和七橡树中学现代语言教研室主任，埃克塞特市梅纳德中学校长。GCSE普通中等教育证书和A级俄语考试主考官。我的著作有《自学》三本，还有教材《携手前行》、《过关》、《指南针》等。1993年我因在俄语教学方面的贡献被莫斯科普希金学院授予普希金质奖章。20世纪90年代初我着手建立了与彼尔姆市第七中学（该市苏联时期对外国人是不开放的）的语言交换学习项目，20年来盛况依旧。如今我是一个自由职业者：教师兼作家。我以前的俄语学生有的在中学和大学任教，有的在商业和慈善机构从事与俄语有关的工作，2010年1月我成为语言学习协会旗下俄语刊物”Руссистика”的编辑。
达芙妮·韦斯特