描述
开 本: 16开纸 张: 纯质纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787569908077
1.连续30周高居《纽约时报》畅销书排行榜，并7次荣登《纽约时报》畅销书排行榜NO.1！
2.重磅揭秘巴顿将军离奇身亡背后鲜为人知的内幕。叙事宏大，情节曲折离奇、引人入胜。
3.通过深入挖掘两次世界大战中的绝密史料，以鲜活的笔触，讲述“二战”时期的功过成败，全面追溯了这个非凡的战争狂人波澜壮阔的军事历程，历史性与趣味性并存，从多维的视角为我们讲述一个真实而立体的巴顿。对于研究史实资料的学者和对战争感兴趣的读者来说，是一本不可多得的佳作。
4.福克斯新闻主播比尔·奥莱利与《纽约时报》畅销书作者马丁·杜加尔德，凭借他们畅销的历史写作找到了他们的制胜法则——以“刺杀”为题夺人眼球：《刺杀林肯》《刺杀肯尼迪》和《刺杀耶稣》。这次，他们将目光投向了二战中美国著名的陆军上将——巴顿将军。让这个人物在他们精心构思的叙事中栩栩如生、熠熠生辉。
1945年，备受争议的巴顿将军在德国的一场车祸中丧生，究竟是意外还是暗杀？
福克斯新闻主播奥莱利与畅销书作者杜加尔德凭借他们畅销的历史写作找到了他们的制胜法则——以“刺杀”为题夺人眼球：《刺杀林肯》《刺杀肯尼迪》和《刺杀耶稣》。这次他们将目光投向了二战中美国著名的陆军上将——巴顿将军。
在将搭乘艾森豪威尔将军的专机回国前一天，巴顿和他的参谋长霍巴特•盖伊少将*后一次去打猎，巴顿坐在右后座，另一个军士开着一辆吉普随行。一辆卡车从对面开来，离他们的车不到6米时突然转弯撞过来。巴顿被惯性向前甩去，头部重重地撞在司机座后面降得很低的隔板玻璃上，前额的头皮掀起，创口在眉骨上方大约3英寸处，颈椎断裂。
车祸后人们给两辆车和两位司机都拍下了照片，但唯独没有人给巴顿将军拍下照片，以致人们至今都无法对证。车祸现场清理得很迅速，撞得一塌糊涂的卡迪拉克给拖走了，从此下落不明。
巴顿好几天生命垂危，医护人员日夜抢救。这么重的伤，他居然恢复得挺快。12月18日，医生同意将他送回美国加州的医院。就在他动身的前一天——12月19日，巴顿的病情忽然恶化，出现了血栓，肺部也出现感染，12月21日下午，巴顿去世。
巴顿将军死后几小时就有传言，说他死于谋杀。他的不少部下、亲属听到噩耗，*个反应就是“他被害了！”而美国国家档案馆中关于巴顿车祸和去世的记录也都离奇的付诸阈如。
《刺杀巴顿》一书通过深入挖掘两次世界大战中的绝密史料，以鲜活的笔触，讲述“二战”时期的功过成败，全面追溯了这个非凡的战争狂人波澜壮阔的军事历程，历史性与趣味性并存，为我们从多维的视角讲述一个真实而立体的巴顿。
序幕 001
章 006
第二章 025
第三章 037
第四章 048
第五章 055
第六章 067
第七章 073
第八章 094
第九章 115
第十章 121
第十一章 129
第十二章 136
第十三章 148
第十四章 158
第十五章 173
第十六章 177
第十七章 192
第十八章 198
第十九章 206
第二十章 211
第二十一章 222
第二十二章 235
第二十三章 240
第二十四章 252
第二十五章 260
第二十六章 265
第二十七章 270
第二十八章 279
后记 282
后序故事 287
附记 296
资料来源 301
致谢 305
110号病房
美国陆军130医院
海德堡，德国
1945年12月21日
下午5点
这名还能活上45分钟的男士已经无法保护自己了。
乔治·巴顿将军不怕任何人。但现在，他直挺挺地躺在医院的病床上。由于12天前遭遇的车祸，他的上半身被紧紧地包裹在石膏里。110号病房以前是置放工具的柜房，面积只有14×16米。没有任何装饰，墙上没有画，也没有精致的摆设，只是一张窄窄的病床，四面白色的墙壁和一扇高窗。特地为巴顿的妻子比阿特丽斯准备了一张椅子。她从在波士顿的家出发，经历了一个充满焦虑的长时间的飞越北大西洋的航程来到他的床边。她现在坐在那里，钩针默默地来回移动着，每隔几分钟抬起眼睛看看她的丈夫是否已经苏醒。
巴顿喜欢精致的生活。在第二次世界大战期间，他的战场指挥部总是设在豪宅、宫殿、城堡或五星级酒店里。然而他现在作为四星上将的奢侈就是不与其他病人分享同一间病房。
被他的士兵视为“血气方刚”的这位60岁的传奇人物，是一位既受人尊敬又让人害怕的人。他有许多敌人。因此，有必要直接在他的病房门外，在通往医院大厅的长长的走廊一端，在医院的每个入口及出口设置头戴白色头盔的武装卫兵。因他们的头盔而得来的绰号，这些“雪莲花”们保护着巴顿不受一大群突然出现在这个安静的前骑兵兵营的美国记者们的干扰。这些记者不去报道正在纽伦堡进行的战犯审判，而来到这里撰写关于巴顿的车祸和预期的康复。源于军队在每天下午6点发布的有关他的病情信息，美联社4天前报道说巴顿将军“像着过火的房子那样正在好起来”。这篇报道还说，巴顿从床上坐起来，“正以让人联想起他的战时攻势的速度”摆脱他的伤势。
但实际情况却与此完全不同。乔治·巴顿将军自颈部以下已完全瘫痪。他的座车与军队的一辆坐满了醉酒兜风士兵的卡车相撞，造成了他的脊椎骨脱位。巴顿的第三颈椎被震碎，严重地挫伤了他的脊髓。好消息是，他已经恢复了一些四肢运动；坏消息是，医生认为他极不可能再次行走。
记者们不知道这一点，所以他们想尽办法探寻巴顿的隐私，想亲眼看看他那惊人的康复。有些人打扮成护士或护理员，试图潜入110号病房。其他人则以好时巧克力和尼龙收买医院工作人员。然而，多亏那些卫兵，所有这些企图都失败了。接近成功的一次，是曾经写过巴顿明显康复报道的美联社记者理查德·奥里根假装成病人，讨好护士以进行采访。历尽千辛万苦，奥里根终向全世界报道说医生允许巴顿每天晚上就着晚餐尝一口威士忌。
不过记者只是巴顿后顾之忧中无足轻重的一部分。在整个第二次世界大战期间，他在莫斯科、柏林、伦敦，甚至在华盛顿特区树立了许多位居高职的敌人。巴顿决心道出真相的激情，使得很多有权势的人不仅在战争期间蠕蠕而动，即便到了战后依然如此。近，他又在正式场合称赞他的前德国敌人的军队素质，同时还批评苏联更像是一个对手，而不是美国的盟友。有人得出结论，巴顿是世界和平的一个障碍。而对任何敌人而言，现在的巴顿正处于脆弱的状态，是一个极易受到攻击的目标。
一年前的这一天，巴顿正在指挥他军事生涯中辉煌的战斗，带领他心爱的第三军快速通过法国，救援被牵制在比利时巴士东交叉路口的美国军队。德国军队一直视巴顿为盟军中杰出的将军。但后来声名远扬的突出部战役，却使他在世界各地成了传奇人物。
现在，这位坐在一辆经过特殊改装，配备了5.0口径机枪、警报器，以及两个气声喇叭以宣布他的到来的道奇WC57指挥车里，在线大摇大摆，无所畏惧巡回的叛逆者从公众视野中消失了。当星期五的傍晚降临到海德堡时，乔治·巴顿的脉搏微弱，发着高烧，时睡时醒。他中午喝了牛奶冲鸡蛋，对情况感到乐观，但在他终睡着之前，他的体能已经下降。昨天开始，肺里的血块使他的脸色发紫，有人担心再来一个栓塞可能立即会给他带来更大的呼吸困难。
这场交通事故是残忍的。缝针和淤伤布满了巴顿的脑袋，从他的鼻梁一直到他的头顶，可以明显看到医生将Y形瓣皮肤缝合在他的头上。他的脸消瘦憔悴，颧骨上开了几个洞，医生要在他的脸上插入钢的鱼钩来牵引他的头。将军具有很高的痛阈值，所以他能微笑着忍受痛苦，讲几句他惯常的蓝色幽默。他和护士开玩笑，护士们觉得他“可爱”。尽管在过去数天里，他的状况出现了突然和意外的恶化，将军仍期待着飞到波士顿的比佛利总医院以得到进一步的康复治疗。
比阿特丽斯昼夜待在他的旁边，给他读书，在他呼吸困难时找医生来。尽管她在走廊的另一头有一个她自己的小房间，但她很少待在那里。这位前名媛是一个长相平平，但个性极有魅力的女人。她在巴顿从西点军校毕业仅仅一年后就和他结了婚。在历时35年的婚姻里，比阿特丽斯为了她心爱的“乔治”克服了军旅生活的诸多磨难，她对他的爱和支持从来没有动摇过。
巴顿突然醒来。他那双深蓝色的眼睛来回张望，寻找着比阿特丽斯的身影。
她就在旁边。
“你没事吧，乔治？”比阿特丽斯问道。她和她的丈夫一样充满激情，是一位无畏的骑手和功成名就的水手。
巴顿目不转睛地凝视着他的妻子。她是他真正爱过的女人，他的三个孩子的母亲。比阿特丽斯前倾着拍了拍丈夫的手。
巴顿说道：“天这么黑，太晚了。”说完他闭上了眼睛，又睡过去了。
比阿特丽斯过了一会儿就离开了医院。她想着尽快吃完晚饭，能赶回到丈夫的床边。她不知道那是她丈夫后的遗言。
傍晚6点，比阿特丽斯接到了紧急通知，要她立即回到110号病房。但她到得太晚了。
这位曾让纳粹德国为恐惧的将军，这位前奥运会五项全能运动员，这位曾横跨整个墨西哥沙漠平原追杀著名的潘乔·维拉的骑兵军官，这位公开宣称希望有一天被“后一次战争中的后一场战斗的后一颗子弹”打死的战士，已经死了。
军队的官方报告称，乔治·巴顿将军于“1945年12月21日17点45分去世”。由于他躺着不动12天所引起的肺栓塞，削弱了他的心脏机能。在陆军副官长的报告中所列出的官方死亡原因是“横向第四段颈椎外伤性脊髓炎，肺梗死，急性心肌衰竭”。
没有进行尸检，他的尸体被立即送往曾经是一个马厩的医院地下室，专属他个人的四星旗帜覆盖在他的尸体上。应比阿特丽斯的要求，巴顿被安葬在卢森堡汉姆的美军公墓，邻近他取得战场胜利的地方。多年以后，当比阿特丽斯从马上摔下来死亡后，她被拒绝安葬在她丈夫的旁边。她的孩子们偷偷地把她的骨灰带到欧洲，洒在乔治·巴顿将军坟墓的顶上。
那座坟墓可能隐藏着更为深邃的秘密。
事实上，有些人不相信巴顿是死于意外事故。他已经经历了好几次“意外”而活了下来，包括1945年4月他的座机差一点被英国喷火战斗机击落，而巴顿没有受伤几乎是一个奇迹。
但1945年12月9日造成巴顿瘫痪的汽车相撞事故，则是一个完全不同的故事。撞上将军巡视汽车的两吨半吉姆西军用卡车，突然莫名其妙地从对面车道转而撞向巴顿，仿佛是故意试图伤害将军。驾驶卡车的男子和他的两名乘客在事故发生后迅速消失了。之后没有对此次事故提出过刑事指控，也没有任何追查责任的记录。
此外，无论是官方的事故报告或是一些关键证人之后不久都不见踪影了。而为突出的不祥之兆是一位美国情报人员在1979年10月承认，他曾计划并参与了暗杀乔治·巴顿将军。
这是一个令人震惊却被广为忽视了的说法。
因此，这个曾经在欧洲和非洲战场上看到过那么多死亡的人正式地以像一个普通行人的方式死了。
官方的正式宣告。
在《刺杀巴顿》一书中，比尔•奥莱利和马丁·杜加尔德描述了一个生动并带挑战性的故事。这个故事是围绕着巴顿将军之死和“二战”*后一年中与盟军在欧洲胜利有关的重要事件展开的。书中充满了有趣的细节和真实的战斗场面。作者生动地描述了多个历史重要人物，如艾森豪威尔，丘吉尔，罗斯福，斯大林，希特勒和在第二次世界大战的历史舞台上不那么引人注目的一些人物，以及巴顿的生与死。这些人物和其他许多令人着迷的故事都使阅读《刺杀巴顿》成为一种享受。
——美国参议员
约翰•麦凯恩
《刺杀巴顿》一书不仅详尽描述了第二次世界大战中*为重要的一些战役的进程，并对许多战役的主要推动者在战场以外的生活不吝笔墨，从而让他们的个性在精心构思的叙事中栩栩如生。
——《华盛顿时报》韦斯•弗农
当“观察莱茵河行动”的第二天开始时，党卫军装甲师正在移动。他们是更为庞大的第六装甲集团军的前锋部队，负责快速通过村野，占领默兹河上的三座重要桥梁。
党卫军装甲师包含了德国军队中出色的战斗部队。希特勒对他们是如此推崇，以致允许他们将他的名字缝制在他们的制服袖子上。在为“观察莱茵河行动”积聚力量的过程中，从空军和德国海军中抽调人员加入了步兵以解决人手缺乏的问题。但这不是党卫军装甲师的情况。他们是坚强的战士，他们在这场战争中已几经考验。而他们的装备也足以证明他们的精英性质。党卫军装甲师拥有好的武器：60辆坦克，3辆高射炮坦克，75辆半履带运兵车，14挺20毫米反坦克枪，27门75毫米突击炮，以及众多的105毫米和150毫米自行榴弹炮。
一位美国军官后来在回忆他作为党卫队装甲师俘虏的那段时间时写道：“在我与他们在一起的整个期间内，尽管环境极其艰难，士气却始终高涨。纪律非常之好。所有人员的身体状况是良好的……除了机动设备中一些翻新的半履带运兵车以外，设备是良好完整的。所有的人都穿着几乎全新的靴子，都有着足够的衣服。他们中的一些人穿着部分的美国制服，主要是编织帽、手套、毛衣、套鞋，或一两件外套。官兵之间的关系……比我预期的更为密切，更加友好。”
指挥这支非同小可的战斗力量的是党卫军潇洒的广告男孩，29岁的约阿希姆·佩普。那位美国少校战俘后来写道：“他的身高大约是5.8英尺，体重大约是140磅，长长的黑头发直梳向头背，挺直的面部有着与演员雷·米兰极为相似的特点。”
佩普是党卫军巴特特尔茨军校的毕业生。在德国，巴特特尔茨军校相当于美国的西点军校，或在桑赫斯特的英国皇家军校。入学的要求是极其严格的，包括背景调查以确保雅利安种族的纯洁性和党卫军许可的个人行为。课程包括给予充裕的时间在课堂上课，并结合几小时的长跑，以确保的体能。实战演习包括使用实弹来确保未来战士的战斗感觉。终的结果是一位在传奇式的希腊重装步兵传统下培养而成的军官，希腊重装步兵组成了斯巴达重步兵的骨干。
令人惊讶的是，巴特特尔茨党卫军容克学校的入学必要条件不是高等教育。重要的是对阿道夫·希特勒的忠诚。这就是为什么一个像约阿希姆·佩普这样辍学参军的人，不仅被接受入学，而且成了明星校友。
毕业后，佩普经挑选成了党卫军首领海因里希·希姆莱的主要助手。海因里希·希姆莱是一个精于算计并且极为残酷的人，佩普对他十分崇拜。他甚至还让党卫队的全国首领为他安排婚姻。远在元首于1933年取得对德国人民的权力很久以前，希姆莱就效忠于阿道夫·希特勒的国家社会主义了（国家社会主义后来被简称为纳粹）。他赞赏希特勒的自信，接受了消灭和压制被希特勒认为对第三帝国构成威胁的那些种族和敌人的严苛任务，这包括犹太人、吉普赛人、同性恋者和纳粹的政治对手。在希姆莱的指导下，佩普发展出了零容忍的哲学理念，而这种理念现在正指导着他的军事战术。他站在希姆莱的旁边，目击了战争初期对波兰知识分子的枪杀，并且是次使用毒气谋杀包括妇女和儿童在内的犹太平民的目击者。当希姆莱奖励佩普，让他到苏联前线带领一个半履带装甲营后，这位狂热的年轻军官赢得了战场狡黠的声誉。他的士兵和坦克移动迅速，冲击和佯攻并举，让人联想到乔治·S. 巴顿闪电般的快速机动。在一次大胆的夜间突袭中，他的部队救出了被苏军包围的德军步兵师。在全歼德国第三百二十步兵师的前夜，苏军停止了攻击，以便休整并重新部署部队。等到过了午夜，确定苏联人的坦克兵们熟睡以后，佩普的坦克突破了俄军的防线，炮口火光闪闪。这一仗，不仅救出了第三百二十师仍然身强力壮的成员，救出了1500名受伤的国防军士兵。阿道夫·希特勒亲自向他的潇洒的雅利安坦克指挥官授予声名卓著的铁十字骑士勋章，使得佩普成了德国军队中获此殊荣的年轻的军官。
在苏联前线时，佩普的士兵们很少抓捕俘虏，他们相信苏联人是不该活下去的劣等种族。由于他们在战场上喷射火焰的激情，他们还得到了一个绰号：喷火旅。有两次，佩普的坦克包围了苏联的村庄。他的突击部队放火烧毁了每一栋建筑，把里面的每一个男人、女人和他们的孩子都烧死了。佩普就是这样来惩罚劣等种族的。
自从隆美尔元帅自杀以后，没有几个德国坦克指挥官可以与佩普相媲美了。他和他的部下把他们的才智施展到了“观察莱茵河行动”之中，战场上的速度现在是至关重要的。由于美国人在士兵和武器数量上的优势，德军必须在援军到达之前摧毁盟军部队。
佩普在发起“观察莱茵河行动”之前发布的后一道命令中指出：“将不会为任何东西而停止不前。不能收集任何战利品，不对敌人的车辆进行任何检查。作为矛头部队，不应顾虑战俘的处置。”
这项工作将留待尾随在其身后的缓行的步兵来解决。
然而矛头部队一开始就陷入了缓慢的进程。
多亏了第九十九师在埃尔森博恩高地上的防守，佩普原定的向默兹进攻的路线被封锁了。看着他的马克豹4型和马克豹5型坦克被卡在支援单位第十二国民炮兵师的马拉大炮背后，佩普急不可耐，亲自跑去指挥阻塞得一塌糊涂的交通。在“观察莱茵河行动”初始炮击14个小时后，佩普终于设法让他的坦克开始移动。这已是天黑以后了。泥土的道路在冬雨之后已经变成厚厚的泥泞，但还没有结冰。令他恼怒的是很多德国步兵指挥官已下令停止前进，让自己的士兵找到一个温暖的地方睡上几个小时。但佩普与装甲师的士兵们不能睡觉。整整一个晚上，五人 a 乘员组们推动着德军25吨重的装甲车和44吨重的豹式坦克穿过森林，希望他们不会沉入泥潭。雷区迫使他们进一步放缓了行进速度，当他们突破美国防线时发生了短暂的交火。到了早晨，突破完成了。再也没有美军的抵抗了。对约阿希姆·佩普和装甲师的士兵们来说，12月17日是新的一天。知道阴天将使美国战斗轰炸机停飞，佩普快速向默兹河进发。
拂晓前，他和他的部队经过一座小村庄洪斯费尔德，在那里他们发现一排民居外停着美国吉普车。佩普正压向比林根镇，他知道那里是美军的一个油库，他将党卫军步兵留在了后面。德军快速搜索了洪斯费尔德的民居，押出了一批美国士兵，他们在睡梦中被抓了个正着。17名美国士兵走在街上什么都没穿，只穿着一条薄薄的军队短裤。美国人赤脚站在黑暗中，咒骂自己的败运，对在他们面前开过的德国装甲大部队惊叹不已。远处的坦克、半履带装甲车和卡车看不到边。显然，这绝不是一场随意的攻击。
突然，党卫军士兵向手无寸铁的美国战俘开火。16名战俘站着就被枪杀了。剩下的一名美军士兵恳求饶他一命，但党卫军毫无怜悯，把他扔在一辆坦克面前给碾死了。
佩普成功地拿下了比林根的美军油库，200名美国士兵被俘，并被迫为德国战车加油。而在同时，第二步兵师信号连的12名士兵运气要好一些。他们设法躲开了党卫军搜查，整个早晨躲在地窖里。当他们连的爱犬“土匪”可能会吠叫从而暴露目标时，他们不得不狠心把它给勒死了。
这12人后来设法偷偷回到了美国防线一侧。在比林根被抓的那些美国人在为佩普的装甲部队加完汽油后没被杀死。这些第二步兵师的人都被押送到德国防线一侧，然后被关入了战俘营。
他们是幸运的。
当乔治·巴顿仍然待在他设在南希的总部里，不曾意识到德军进攻的严重程度时，约阿希姆·佩普和他的部下正向60英里外的赛伊镇逼近，横跨默兹河的座关键桥梁就坐落在那里。急躁且沮丧的佩普催促他的士兵们急速奋力向前。他不需要提醒他们美国轰炸机一直在轰炸着德国城市，杀害无辜平民，甚至有一些可能是他们的家庭成员。“观察莱茵河行动”是一次复仇并夺取胜利的机会。
穿着作为他们标志的灰色长大衣，衣领上缝着党卫军的闪电螺栓标志，帽子上带着骷髅徽章，佩普的党卫军士兵已经跟着他经历了俄罗斯东线、意大利北部山丘和美军诺曼底登陆等残酷的战场。这些希特勒近卫部队的士兵们把佩普看作一个父亲那样的偶像，尽管蓝眼睛的长官比其中很多人年纪更轻。党卫军的军事分支是武装党卫军，而佩普的士兵们被认为是武装党卫军中的精英。正规国防军中的士兵从来不敢梦想他们的战场技能或威望能与阿道夫·希特勒的近卫军党卫军装甲师相匹敌。
刚过中午，党卫军装甲师就突袭了莫达西特和叶纽维勒之间由33辆美国卡车组成的车队。第二百八十五野战炮兵观察营B炮兵连的美国人刚刚通过马尔梅迪。这个历久弥新的村庄坐落在由低矮的密林山丘环抱形成的山谷里。这是一个古雅的十字路口，狭窄的小路伸向北边、西南和东边。这是奶牛会堵塞乡村道路，当地的每个人都相互认识的地方。
美军车队的辆和后一辆卡车被佩普的豹式坦克迅速摧毁了，这就使得美国人无法从一条车道的道路上逃离。美军士兵们从他们的车上跳下来，冲向四面八方。一些人竭尽所能隐藏起来，而其他人则冲向附近的树林寻找庇护。
20岁的下士泰德·帕卢赫，远离了千里之外他在费城的那个安全而又舒适的家，蜷缩在路边的沟里。他抓着自己的M-1卡宾枪，但看到坦克的主炮正朝下瞄准，很明显这枪不是坦克的对手。帕卢赫别无选择，只能投降，B连队的其他一百多个人也这样做了。
约阿希姆·佩普冷静地在他的半履带车的座位上看着俘虏们被押离战场，然后命令他的司机和坦克纵队继续赶去默兹河。他选择了西南方向的路线，不知道直接北上埃尔森博恩高地将让他与第十二装甲师连接起来，他们就可以摧毁第九十九师，开拓通往安特卫普的重要道路。
与此同时，帕卢赫和B连队的士兵们排着队行走远离了道路，走到了一处空地。如果他们想逃跑的话，那个地方无处藏身。这些美国人在他们去圣维斯市的途中。他们在马尔梅迪停下来吃午饭，享受了近两个小时的平和与宁静。现在，他们高举双手被押送到了一处空地。他们可以清楚地看到押送他们的士兵的长大衣上的骷髅和交叉骨头的徽章，显示出他们不是普通的德国士兵，而是可怕的党卫军。没有遵守佩普的命令，这一百多个美国人被搜身，所有稍有价值的东西都被夺走了：袜子、手表、手套、香烟。当这一切还在发生时，德国人的半履带装甲车和坦克在离他们只有50码的地方隆隆地开过去，长长的队伍跟着佩普向默兹河进发。
美国人既紧张，又困惑。而德国人似乎保持着礼貌，如果不是有点唐突的话。
次枪击没有警告。一个美国战俘倒下去死了。
德国士兵好像一直在等待这个信号，一字排开的坦克和半履带装甲车上的机枪开火了，在屠杀美国人的过程中，只有停下来重装子弹时才会停止扫射。可怕的德国自动武器射击的声音回荡在冬日的乡村旷野上。每一挺机枪每分钟至少能够射出850发子弹，这意味着每秒钟从每一挺MG-34机枪就有14发子弹朝着美国人射去。每辆坦克携带5000多发机枪子弹。个装甲师的士兵们都太专业了，他们无须在战俘身上浪费弹药。相反，枪手们在通过十字路口时打一个快速点射取乐。他们看着那些无助的美国战俘在还清醒的时候，子弹穿过他们年轻的身体时造成的痉挛性抽搐，更多的美国人已经倒在雪地上了，其中有一些将一直待在那里，直到春季解冻以后才能看到他们的尸体。
轮射击持续了整整两分钟。当它终于停下来以后，党卫军士兵握着手枪走进了空地。“嘿，乔，”他们叫着，模仿着像的美国口音，希望倒下的士兵会回应，“嗨，吉姆。”
行骗成功了。子弹随即打在每个发出声音的美国人的脑袋上。
党卫军士兵会问，是否有美国人需要医疗救助，然后立即打死那些给了答复的人。
子弹会打在任何一个还在呻吟的人的脑袋上。子弹会打在任何一个在这个寒冷的周日下午被看出还在呼气的人的脑袋上。子弹会打在任何一个被踢后退缩或哭出声来的人的脑袋上。下士特德·帕卢赫僵直地躺在寒冷的地上装死。他听着将他的哥们逐一打死的鲁格手枪的射击声，和伴随着每一次新的谋杀而来的德国人的笑声。躺在他附近的下士查尔斯·埃普曼被一个倒下的战友压在身下，他感觉到战友头部中弹的身体颤动。埃普曼问自己他是不是下一个，当子弹进入了他的头骨时他是否会感到任何疼痛。他后来会说，他看见一道明亮的白光，他感到了上帝的存在。
总共有84名美国人在这场被称为“马尔梅迪大屠杀”中惨遭毒手。
然而对战俘的屠杀并不只限于马尔梅迪。当特德·帕卢赫和查尔斯·埃普曼整个下午装死时，佩普的士兵在党卫军的坦克继续向默兹河进发的行程中屠杀了更多的美国战俘。在接下来的3天里，希特勒的精英近卫部队将谋杀350多名美国士兵和100名比利时平民。
下士帕卢赫和埃普曼几个小时挺在那里一动不动。当他们听到的后一辆坦克隆隆开过去时，他们的手和脸都麻木了。终，周围没有动静了。绝望的帕卢赫和埃普曼爬了起来，跑过整个空地，越过一道铁丝网围栏，进入了安全地带。他们后来结婚，有了孩子，有了事业，并活到八十几岁。当他们和其他幸存者到达美国防线并报告了他们所遭受的暴行后，“马尔梅迪大屠杀”的恐怖故事立即随着盟军的指挥链向上传递出去了。
新闻的速度是无与伦比的。第291战场工程营的一支巡逻队在下午2点30分救起了位幸存者，而那时泰德·帕卢赫和查尔斯·埃普曼还在装死。4个小时后，军的指挥官们知道了所发生的一切。4个小时后，整个美军防线上的每一名士兵都知道了党卫军对美国战俘的冷血屠杀。
美国人热血沸腾。战争公约将杀死已经投降了的人视为犯罪。许多美国指挥官告诉他们的士兵不要保留党卫军俘虏。如果德国人不打算遵守战争公约，那么美国人也不会遵守。
评论
还没有评论。