了不起的盖茨比（初高中课外阅读世界名著）

 

菲茨杰拉德的才华就像蝴蝶翅膀上缤纷的图案，完全是天生的。
——海明威

 我非常喜欢盖茨比，可以说他让我疯狂的迷恋。
——塞林格

《了不起的盖茨比》一直是我的心头爱，多次重读的枕边书。我和梅琳达都非常喜欢这本书，我们甚至把书中的话写在家里的墙上。
——比尔·盖茨

《了不起的盖茨比》代表了美国小说自亨利·詹姆斯之后迈出的又一大步，因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢，凡此种种，曾风靡一时。
——T.S.艾略特

 这是一本奇特的书，神秘而闪耀着光辉。菲茨杰拉德写得非常完mei，落笔自然，对形式的把握臻于极致。
——《纽约时报》

1.每次你想要对别人品头论足，都要记住，这世上不是谁都有你这么好的条件。
2.不轻易下结论，也意味着可以对他们怀有无限的希望。
3.盖茨比对于人生前景的可能性极其敏感，他如同一台高精度仪器，可以监测万里之外的地震。那不是通常美其名曰“创造性气质”的病态敏感，而是一种对未来抱有希望的奇特天赋，一种充满浪漫色彩的蓄势待发，我从未在别人身上发现过这种特征，也不大可能再次见到。
4.他们都是些烂人，你比那些人加在一起都优秀。
5.每个夜晚，他都会为自己的幻觉添枝加叶，直到倦意袭来，那些栩栩如生的场面渐渐模糊为止。在一段时间内，这些幻想为他的想象力提供了一个发泄途径，它们令人满意地向他暗示出，现实生活绝不会一成不变；它们也向他展示了这样的前景：命运的基石牢固建立在仙女的羽翼之上。 

在我还很年轻而且涉世不深之时，父亲给过我的忠告，至今仍在我的脑海中盘桓。
　　“你每次想要对别人品头论足，”他对我说，“都要记住，这世上不是谁都有你这么好的条件。”
　　他的话到此为止。我们父子交流不多，但素来心有灵犀，我深知这话的弦外之音，于是从那以后，我便从不轻易评判他人。
　　这一习惯让我见识了许多奇怪的品性，也让我碰到过不少无聊之徒。一个正常人表现出这种特征，某些脾气古怪的人很快就会察觉，并像抓住救命稻草似的缠住你不放，结果导致在大学期间，我曾被人不公正地指责为爱耍心机，因为就连陌生人都愿意对我推心置腹—他们一旦情绪激动，就会向我透露私密的伤心事。其实在很多时候，我都无意去探听他们的隐私。假使有迹象表明，对方即将向我吐露衷肠，我常会假装犯困或心不在焉，乃至不太友善地故意无视，因为那些年轻人的倾诉（他们尤其爱使用浮夸之辞）不是千篇一律，拾人牙慧，就是刻意隐瞒，语焉不详。不轻易下结论，也意味着可以对他们怀有无限的希望，可我还是有点儿担心在这方面出错，所以总是提醒自己牢记—就像我父亲当初颇为矜持地暗示的那样，我也不乏优越感地重申这一点—这种基本的道德观，可不是每个人一生下来都有的。
　　我虽然自诩宽容，但我必须声明它是有限度的。一个人言行的根基可能硬如磐石，也可能软似泥浆；可能靠得住，也可能靠不住。可不管怎样，一旦超出某个限度，我也就未必能那么宽容了。
　　去年秋天，我刚从东部地区回来时，巴不得人人都穿上制服，时刻向道德这一品质立正致敬；我宁可不参与任何狂放不羁的活动，也不再利用任何机会窥探他人的内心。不过，这一反应唯独不包括盖茨比在内（本书就是以他的名字命名的），虽然他曾象征着我真心蔑视的一切。如果说人格魅力是一系列连续不断的成功姿态，那他身上确有某种非凡的东西。他对于人生前景的可能性极其敏感，如同一台高精度仪器，可以监测万里之外的地震。那不是通常美其名曰“创造性气质”的病态敏感，而是一种对未来抱有希望的奇特天赋，一种充满浪漫色彩的蓄势待发，我从未在别人身上发现过这种特征，也不大可能再次见到—是的，在我的心目中，盖茨比这个人本身没什么问题，只不过是那种侵蚀他的灵魂的东西，那些尾随他的幻梦而来的污气浊尘，使我对人间的一出出悲喜剧一度兴味索然。