查姆

查姆是彝族人民唱天地、日月、人类、种子、风雨、树木等起源的一部长篇史诗，它在彝族文字出现之前就开始在人民中间口头传唱，是彝族人民生活和智慧的体现。书中有很大的篇幅谈到人类自身的历史发展，所描绘的人物形象与现代人无异，体现了彝族人民的智慧。

译者：熊莺，云南师范大学讲师。所教课程：高级英语、跨文化交际。徐蔚，云南师范大学外国语学院教师、旅游英语教研室主任。