描述
开 本: 16开纸 张: 轻型纸包 装: 平装-胶订是否套装: 是国际标准书号ISBN: 25077338
编辑推荐
思考机器探案集系列包括《逃出十三号牢房》《致命的密码》《微笑的上帝》《完美的不在场证明》《幽灵窃贼》5本书,作者杰克·福翠尔,是美国杰出的推理小说作家之一,短篇黄金时代的代表人物,推理文学的先行者。一八*年四月九日,福翠尔出生于美国乔治亚州。十八岁时离开学校,进入报社做编辑,为多家报纸撰写专栏。受当时福尔摩斯热潮影响,一九○五年开始推理小说的创作。
福翠尔共创作了五十篇以思考机器范杜森教授为主人公的短篇推理小说。这些作品构思巧妙、布局离奇、解答高明,体现了福翠尔高超的推理创作天赋和深厚的文字功底。故事中的范杜森教授拥有天才的大脑、敏锐的直觉和精湛的逻辑推理能力,可以解决任何费解的谜团,被誉为“美国的福尔摩斯”。福翠尔的思考机器探案系列作品代表着短篇黄金时代的高水平,诠释着推理小说“解谜至上”这一本质、纯粹的乐趣。其中如《逃出十三号牢房》等名作,几乎入选了所有推理小说的推荐书单,是不可不读的经典之作。一九一二年,杰克·福翠尔携妻子前往英国洽谈作品出版计划。四月,他搭乘泰坦尼克号回国,遭遇不幸。这位天才作家带着若干篇从未发表的思考机器故事永远沉睡在大西洋底。他过早的离世成为推理文学界无法弥补的损失和遗憾。
福翠尔共创作了五十篇以思考机器范杜森教授为主人公的短篇推理小说。这些作品构思巧妙、布局离奇、解答高明,体现了福翠尔高超的推理创作天赋和深厚的文字功底。故事中的范杜森教授拥有天才的大脑、敏锐的直觉和精湛的逻辑推理能力,可以解决任何费解的谜团,被誉为“美国的福尔摩斯”。福翠尔的思考机器探案系列作品代表着短篇黄金时代的高水平,诠释着推理小说“解谜至上”这一本质、纯粹的乐趣。其中如《逃出十三号牢房》等名作,几乎入选了所有推理小说的推荐书单,是不可不读的经典之作。一九一二年,杰克·福翠尔携妻子前往英国洽谈作品出版计划。四月,他搭乘泰坦尼克号回国,遭遇不幸。这位天才作家带着若干篇从未发表的思考机器故事永远沉睡在大西洋底。他过早的离世成为推理文学界无法弥补的损失和遗憾。
同系推荐:
内容简介
《幽灵窃贼》
本书精选美国著名侦探推理小说作家杰克·福翠尔的经典短篇小说入册,包括《失窃的项链》《银盒子泄密事件》《夜半神秘女郎》《幽灵盗贼》等篇,情节设计巧妙,逻辑思维严谨,旨在让读者享受阅读乐趣的同时,提高逻辑推理能力,是很好的侦探推理类读物。
《致命的密码》
本书是美国著名推理小说作家杰克·福翠尔的经典短篇小说合集,包括《街头卖艺人》《九十七号囚犯》《失忆的人》《打结的绳子》《致命的密码》等篇,构思巧妙、逻辑性强,读者在作者精心布置的逻辑密网中能够充分体会阅读的乐趣,是很好的侦探推理类读物。
《微笑的上帝》
本书收录了美国著名推理小说作家杰克·福翠尔的两部经典中篇小说《微笑的上帝》和《探索金盘》,这两部小说都以被誉为“思考机器”的杜凡森教授为主人公,情节设计巧妙、语言通俗易懂,读者在作者精心布置的逻辑密网中能够充分感受到阅读的乐趣,并锻炼自己的思维能力。
《完美的不在场证明》
本书收录了美国著名侦探推理小说作家杰克·福翠尔的多篇经典短篇小说,语言生动,情节设计巧妙,逻辑严谨。小说中塑造的主人公杜凡森教授,被誉为“美国的福尔摩斯”,他敏锐的直觉和精湛的推理能力,为读者献上一场场思维的盛宴,是很好的侦探推理类读物。
《逃出十三号牢房》
本书收录了美国著名推理小说作家杰克·福翠尔的《逃出十三号牢房》和《初遇科学家》等多篇经典短篇小说,这些作品构思巧妙、在情理之中又出人意料,语言生动、可读性强,旨在让读者提高逻辑思维能力,享受阅读的乐趣。
本书精选美国著名侦探推理小说作家杰克·福翠尔的经典短篇小说入册,包括《失窃的项链》《银盒子泄密事件》《夜半神秘女郎》《幽灵盗贼》等篇,情节设计巧妙,逻辑思维严谨,旨在让读者享受阅读乐趣的同时,提高逻辑推理能力,是很好的侦探推理类读物。
《致命的密码》
本书是美国著名推理小说作家杰克·福翠尔的经典短篇小说合集,包括《街头卖艺人》《九十七号囚犯》《失忆的人》《打结的绳子》《致命的密码》等篇,构思巧妙、逻辑性强,读者在作者精心布置的逻辑密网中能够充分体会阅读的乐趣,是很好的侦探推理类读物。
《微笑的上帝》
本书收录了美国著名推理小说作家杰克·福翠尔的两部经典中篇小说《微笑的上帝》和《探索金盘》,这两部小说都以被誉为“思考机器”的杜凡森教授为主人公,情节设计巧妙、语言通俗易懂,读者在作者精心布置的逻辑密网中能够充分感受到阅读的乐趣,并锻炼自己的思维能力。
《完美的不在场证明》
本书收录了美国著名侦探推理小说作家杰克·福翠尔的多篇经典短篇小说,语言生动,情节设计巧妙,逻辑严谨。小说中塑造的主人公杜凡森教授,被誉为“美国的福尔摩斯”,他敏锐的直觉和精湛的推理能力,为读者献上一场场思维的盛宴,是很好的侦探推理类读物。
《逃出十三号牢房》
本书收录了美国著名推理小说作家杰克·福翠尔的《逃出十三号牢房》和《初遇科学家》等多篇经典短篇小说,这些作品构思巧妙、在情理之中又出人意料,语言生动、可读性强,旨在让读者提高逻辑思维能力,享受阅读的乐趣。
目 录
《幽灵窃贼》
消失的项链
街头卖艺人
打结的绳子
名画失窃记
三张明信片
车上女尸
鬼屋奇案
救生艇惨案
死神何在
幽灵窃贼
夜半神秘女郎
《逃出十三号牢房》
初遇科学家
天才教授范杜森登场
更衣室奇案
消失的头饰钻石
百万美元藏哪里
电报勒索案
断手链的秘密
罗斯顿银行盗窃案
铜锣的秘密
逃出十三号牢房
银盒子泄密事件
《致命的密码》
九十七号囚犯
失踪的巨款
水晶球占卜师
画室疑案
汽艇上的遗尸
致命的密码
遗失的镭
废屋疑案
绑架百万宝贝
一条绳索
《完美的不在场证明》
歌剧院杀人事件
妒忌心
幽灵汽车
红线疑案
金匕首命案
红玫瑰命案
完美的不在场证明
失忆的人
十字记号签名
火车卧铺命案
中断了的无线电报
《微笑的上帝》
寒鸦女郎
科学杀人法
多余的手指
三件外套
消失的人
微笑的上帝
追踪金盘
《致命的密码》
九十七号囚犯
失踪的巨款
水晶球占卜师
画室疑案
汽艇上的遗尸
致命的密码
遗失的镭
废屋疑案
绑架百万宝贝
一条绳索
消失的项链
街头卖艺人
打结的绳子
名画失窃记
三张明信片
车上女尸
鬼屋奇案
救生艇惨案
死神何在
幽灵窃贼
夜半神秘女郎
《逃出十三号牢房》
初遇科学家
天才教授范杜森登场
更衣室奇案
消失的头饰钻石
百万美元藏哪里
电报勒索案
断手链的秘密
罗斯顿银行盗窃案
铜锣的秘密
逃出十三号牢房
银盒子泄密事件
《致命的密码》
九十七号囚犯
失踪的巨款
水晶球占卜师
画室疑案
汽艇上的遗尸
致命的密码
遗失的镭
废屋疑案
绑架百万宝贝
一条绳索
《完美的不在场证明》
歌剧院杀人事件
妒忌心
幽灵汽车
红线疑案
金匕首命案
红玫瑰命案
完美的不在场证明
失忆的人
十字记号签名
火车卧铺命案
中断了的无线电报
《微笑的上帝》
寒鸦女郎
科学杀人法
多余的手指
三件外套
消失的人
微笑的上帝
追踪金盘
《致命的密码》
九十七号囚犯
失踪的巨款
水晶球占卜师
画室疑案
汽艇上的遗尸
致命的密码
遗失的镭
废屋疑案
绑架百万宝贝
一条绳索
在线试读
《幽灵窃贼》
记者哈钦森·哈奇双手插在上衣口袋里,站在墙角,一把刀就抵在他马甲第二颗纽扣左侧三英寸的地方。记者不安地看看那把匕首,又把目光转向持刀的女孩,女孩神情紧张、满面通红,看样子是意大利入,有着一双漂亮的黑眼睛,只是目光中露出慌张的神色,她朱唇微张,两排整齐而洁白的牙齿紧紧咬在一起。她用一条颜色绚丽的头巾扎住齐肩的头发,穿着一条能盖住脚踝的长裙。
“某部意大利喜剧的第三幕上演了,”哈奇心想。然后又出声问道,“这是干什么?”
“别说话,先生!”女孩讲着地道的英语。
“我可以不说,”哈奇解释道,“但我还想知道……”
“别说话,先生!”女孩又重复了一遍,“不许动,别把手从口袋中拿出来!”
“但你听我说……”哈奇说道。
哈奇感到那把刀已经碰到皮肤了,他下意识地往后退了一点儿,但是没敢说话,就安静地站在那儿。他是来这栋公寓执行采访任务的,因为记不清受访者住哪个房间了,就敲了一扇门想打听一下。开门的正是眼前这个年轻女人!他完全不知道是怎么回事,连开口说话的机会也没有,只能安静地站着。
屋外的街上车水马龙,屋内却非常昏暗,女孩一动不动地站着,逐渐变成一幅剪影,忽然又有一束强光透过窗户照了进来,晃得哈奇眯起了眼睛,他看到黑暗的房间里只有他们两个人。
过了一会儿,哈奇隐约听到脚步声,似乎有人鬼鬼祟祟地穿过了走廊,然后又听到隔壁房间的门被轻轻打开又关上的声音。女孩动了一下刀,提醒他别出声,其实她大可不必这样,因为第三个人的出现让哈奇朦胧地意识到某种可怕的危险正在逼近自己,他不自觉地让身体和精神都警觉起来,去迎接–迎接未知的危险。
他听到隔壁房间的脚步声走进两个房间相连的门,有人握住门把手,咔哒一声把门轻轻关上了。哈奇深深地舒了一口气–不管这第三个人是谁,此时都与他们无关。
哈奇竖起耳朵紧张地听着隔壁的动静。过了一会儿,他听到有人压低嗓音说着什么,语速很快但是不连贯,接着又听到有男人说话的声音,语气中透出不快,那个压低嗓音的人又说了很多–他说得很快、非常激动,甚至有点儿语无伦次。男人开始破口大骂,另一个人也因愤怒提高了声音,后演变成一声痛苦的尖叫,好像被人扼住了喉咙。
哈奇感到一阵寒意在脊柱里蔓延,神经紧张到极点,简直要崩溃了,他不自觉地要向前走,可又被胸口处的匕首拦住了。他瞪着眼前这个冷酷的女孩,强压住心头的怒火,感到一种无助。
隔壁房间又传来脚步声,接着又有三下连续重击软物的声音,还有微弱的哭声。哈奇打了个冷颤,女孩依然如岩石般一动不动。
“这是你应得的下场!”哈奇听到那个男人的声音。
大概安静了一分钟,又传来了脚步声,通向走廊的房门被打开又被关上了。脚步声很快,好像完全没有了刚才的警觉,咚咚地跑下楼梯,然后消失了。
女孩突然开口说话了,“你就留在这儿,先生,”她说,“等我走了你再离开。五分钟之内你不能报警。相信我,如果报警了,对你没什么好处,迟早会后悔的!你同意吗?”
哈奇似乎别无选择。“我当然同意。”他说。
女孩半开玩笑似的微微鞠了一躬,打开房门跑了出去。哈奇听到女孩跑下楼时裙角的摩擦声,接着他长叹一口气,感到四肢因紧张而痉挛。
哈奇在房间里走了两圈,紧张的神经才慢慢恢复过来,然后他停下来点燃一支烟。隔壁会是什么样呢?他不知道,但又想知道。哈奇向门口走去,可又被一种无形的恐惧拽了回来。后,他终于克服了自己那可笑的软弱,推开了房门,走了进去。他本以为眼前应该是残忍血腥的犯罪现场,可一开始他却什么也没看见,后来看到远处的角落里好像扔着一堆破衣服,于是壮起胆子走了过去。他用脚踢踢那堆东西,又弯腰仔细看。
眼前的东西让他大吃一惊,但却没那么恐怖。他看到的是一具猴子的尸体,那堆破衣服是街头杂耍艺人经常给猴子穿的花哨服装,包括一顶小帽子,一件上衣和一条裤子。
……
《逃出十三号牢房》
罗斯威尔太太的房间里夜灯开着,灯光暗淡,若隐若现地映射出室内陈设物品的影子。在众多阴影中,那张白色的床格外显眼,另外一个突出的东西就是亮银色的保险柜密码锁。珍妮特的房间一片漆黑,里面传出熟睡的人那种均匀的呼吸声。栖木上的鹦鹉不见了。窗外是一座寂静的城市,发着微光。远处传来报时的钟声,响了四下。
后,这种寂静被微弱的吱嘎声打破了,可以听见轻轻的脚步声,珍妮特穿着白色睡衣,神秘地出现在门口。她的眼睛瞪得大大的,脸如同粉笔一样惨白,乱发披散着。
珍妮特在那儿停了一下,阴影中传来叹息声,但立即憋回去了。珍妮特缓慢但亳不犹豫地穿过房间来到放着那几本书的桌子旁边。她弯下腰,当她再次直起腰的时候,手里拿着那本《悲惨世界》。她在书里翻来翻去,由于灯光昏暗,有三次她把书贴近眼睛来看,她点点头,好像很满意的样子,然后小心地把书放回原处。
她径直向闪闪发光的保险柜密码盘走去。阴影中一个人悄悄地从她后面向她靠近。女孩向前弯腰,把手放在了密码盘上,这时候有人将一束强光照在她脸上,她竟然没有闭眼睛,甚至好像完全没注意到。接下来,那束光从她脸上移到她的双手上。
她用手拨弄了几下密码盘,然后停了下来,只听咔嗒一声,保险柜的门开了。那件钻石头饰,金光闪闪,就摆在她面前。女孩拿起那件宝贝,将其扔到地上,这时候阴影中又传来短促的叹息声,然后又憋回去了。
珍妮特迅速地把珠宝拿出来,任其散落一地。她似乎在寻找什么别的东西,显然是没有找到。过了一会儿,她直起腰来,长叹一声,绝望她’盯着保险柜。她在那儿站了几十秒钟,突然她身后的人影说话了,语音很低但是很清晰。
“你在找什么呢?”
“那些信件。”她轻声回答。她停了一会儿,然后突然转身好像要回自己的房间。这时那束光又照在她清澈的眼睛上,和她说话的那个人抓住她的胳膊。她稍稍有点儿惊讶,身体摇摇晃晃,眼睛突然闭上了,她又睁开眼睛,看到眼前的人,突然露出恐惧的表情。她声嘶力竭地惨叫一声,瞪着眼睛看了一会儿,晕倒在地。
“弗莱斯特医生,现在需要你来处理了。”
这是“思考机器”平静、镇定、不带情感的声音。他按了一下墙上的开关,房间立刻亮了起来。先前藏在房间里的两位医生、罗斯威尔夫妇、亚瑟突然出现了。两位医生冲上前去,扶起昏迷的珍妮特。亚瑟也冲了过来,脸上充满了痛苦和恐惧。罗斯威尔太太瘫软地坐到椅子上,她丈夫站在她旁边,抚摸着她的头发。
“没关系,”“思考机器”说,“就是休克了。”
亚瑟怒视着“思考机器”,那双年少的眼睛里充满了威胁。
“这是骗局!”亚瑟喊道,“她没有偷那些珠宝。”
“你怎么知道呢?”“思考机器”冷冷地问道。
“因为,因为是我偷的,”这个年轻人不假思索地说,“如果我知道你们玩这种花招,我决不会同意的。”
……
《完美的不在场证明》
被誉为“思考机器”的奥古斯都·范杜森教授–法学博士、医学博士、科学家、逻辑学家,正专心听着记者哈钦森·哈奇讲述一个离奇的故事。科学家舒服地将弯曲的身体靠在一张大椅子上,他那长满黄发的大脑袋向后仰着,白皙的十指指尖相对,蓝色的眼睛眯成了一条缝,眼睛向上看着天花板。
“从头开始讲,把你知道的都告诉我。”“思考机器”提出要求。
“事情发生在后湾,”记者解释说,“联邦大道边上有一座时尚的公寓大楼。大楼共有五层,被分成很多小套房,每个套房有两三个房间及浴室。里面的家具都非常时髦,房客通常都是一些能付得起高额房租的人。一般都是些年轻的未婚男女,当然也有夫妻。公寓内配有现代化设施,包括电梯、听差的男童、穿制服的门房,更有宽敞的走廊等等。公寓提供煤气和电两种照明系统,房客可以自由选择。”
“一位年轻的经纪人–韦尔登,亨利,住在二楼阳面一个富丽堂皇的套房里。他是一个单身汉,一个人独居在这儿,没有贴身的仆人。他平时喜欢搞摄影,据说还是个专家。”
“近,有人说他今年冬天就要和一位漂亮的姑娘结婚了,这是位来自弗吉尼亚州里士满市的夏洛特·利普斯科姆小姐,夏洛特·利普斯科姆小姐经常来波士顿看他。虽然人们经常问起此事,但亨利对于他和利普斯科姆小姐之间的传闻既没有否认,也没有承认。即使在利普斯科姆小姐来波士顿的时候,别人也不能接触到她。据我了解,现在利普斯科姆小姐回弗吉尼亚去了。”记者停顿了一下,点燃了一根香烟,坐在椅子上身体向前倾着,凝视着科学家那神秘莫测的眼睛。
“亨利住进套房的时候,他要求撤走屋里所有的电灯照明装置,”记者继续说,“因为他签的是长期租约,所以他的要求被满足了。因此他只使用煤气来照明,通常他会把一盏煤气灯的火苗调得很小,让它整晚亮着。”
“不好,这可对身体不好。”科学家评论道。
“现在发生了神秘案件,”记者继续说,“大约五周之前,亨利在里面锁上了房门睡觉–这一点他很确定,第二天早上四点钟左右,他醒来时几乎快被煤气熏死了。他勉强爬起来打开窗户,让新鲜空气进来。原来是他点燃的煤气灯灭了,屋里充满了煤气味。”
“可能是意外吧,”“思考机器”说,“也许是公寓里的过堂风,或者是煤气压力降低等等,很多理由都能导致煤气灯熄灭。”
“亨利也是这么推测的,”记者说,“当然这不可能是……”
“没什么不可能的,”“思考机器”刻薄地说,“别那么说。我反感那句话。”
……
《微笑的上帝》
哈奇在隔壁紧张地看着“思考机器”慢慢地把手放在了嘴上,好像要掩住嘴打呵欠似的。突然,威林跳上前去,手里好像拿着一个玻璃瓶一样的东西,他使劲把科学家推倒在椅子上,接着把玻璃瓶用力地摁到他的嘴唇上。一声尖锐的咔嗒声之后,科学家干巴巴的脸马上就扭曲变形了,科学家的眼睛因恐惧而睁得大大的,他的脸似乎全都塌陷下去了,他本能地用双手抓住玻璃瓶要把它拿下来。
突然,威林瞪着他,他的脸变得狰狞,接着他飞快地从小皮包中取出了什么东西,摔碎在地板上,那是一个玻璃杯!
这时,科学家冷静地把玻璃瓶从他的嘴唇上取了下来。
“打碎的玻璃杯,”科学家平静地说,“所有的证据都全了。”
虽然哈奇又瘦又结实,身体强壮,马洛里侦探身上也满是结实的肌肉块,但两人费了好大的劲才把律师制伏。“思考机器”根本没注意三人的打斗,他正好奇地仔细检查那个黑色的玻璃瓶。瓶口被一个小胶皮球堵住了,瓶内的空气一旦被抽空,便会产生可怕的吸力。于是,在巧妙隐藏的弹簧开关将瓶口打开的那一瞬间,科学家马上用舌头将这个胶皮球用力顶住了瓶口。后,他眯起眼睛看着已被上了手铐的威林,此时威林也在愤怒地瞪着他。十五分钟之后,四个人都回到警察局总部,蒙哥马利太太正在那里等着他们。
“蒙哥马利太太,为什么?……思考机器”淡蓝色的眼睛生气地盯着对方的脸,“你为什么没有去康克德?你不是说你去了吗?”
……
《致命的密码》
“二加二必然等于四。”他终开口说,似乎是在推翻以前的结论,“如果把二这个数字单独拿出来,它没有什么别的意义。把没有任何后果的孤立的事实拿出来也一样。然而,如果把一个事实加上另一个事实,然后再继续加下去,那结果就大不相同了。如果把每个事实都考虑进去了,那结果必然是正确的。因此,逻辑推理可以解决一切难题。”
“在这起案件中,如果把事实分开单独考虑的话,那死者的死因可能就是自然死亡、自杀或谋杀三种可能。但如果把所有事实都放到一起来考虑,那就是谋杀。死者鞋上面的商标以及船名都被刮.去,就是处心积虑地不想让人查到死者的身份。这更加证明了这是一起谋杀。”
“我本来也那么认为的,”马洛里侦探说,“我也确信这是一起谋杀案,直到法医……”
“我知道这是一起谋杀,”“思考机器”继续平静地往下说,“那么用的是什么方法呢?我和克劳夫医生一起做的尸检。死者身上没有枪伤、刀伤、胃里没有毒素。知道是谋杀,所以我就又仔细查找。然后我在死者左手臂上发现一处形状不规则的细小的划伤,问题就出在这儿。伤口上面贴了一块胶布。心脏处于收缩状态,而没有找到原因。当克劳夫医生检查心脏时,我取下胶布,闻了一下,有一股很奇怪的气味,这说明有某种毒素通过这个小伤口流进他的血液。这样,二加二就等于四了。”
“那么,是什么毒呢?植物学的知识在这里起了很大的作用。从那种奇怪的味道,我想到了这是只能生长在日本本土的一种药草,而那是一种日本毒药。后来经过实验室的分析化验,我确定那正是那种日本毒药,而且是剧毒。但是这种毒药发作缓慢,除非被直接输入动脉血管。你从大阪身上搜到的小瓶子里面装的正是这种毒药。”
科学家打开小瓶子,在他的手帕上滴了一滴绿色的液体,又等了一分多钟让液体挥发掉,然后把手帕递给马洛里侦探。侦探远远地闻了一下手帕。然后,“思考机器”拿出一小块儿从死者身上取下的胶布,又让马洛里侦探闻了闻。
“是一样的,”科学家说着取出火柴,点燃了手帕,看着它化为灰烬,“这种药毒性很强,没有挥发的时候,即使只是闻一下就足以致命。在尸检结束后,我说服克劳夫医生,让他向公众宣布死者是死于心脏衰竭。这是为了让事情曝光后,暂时稳住凶手,并且达德利先生确实死于心脏衰竭,当然是毒药引起的心脏衰竭。”
“接下来就是查出死者的身份。哈奇先生了解到,近几个月内,在波士顿港口几百里的范围内没有出现过法国军舰。那么巴伯船长看到的军舰就很可能是我们本国的。死者有可能是一位法国海军军官,死亡时间不到八小时。那么,很明显他不是搭乘法国战舰来的,那又是从哪儿来的呢?”
“对于制服,我一无所知,然而,我仔细研究了他制服上肩膀和手臂位置的徽章。之后,我又找出百科全书进行对比。结果发现,该制服虽然很像法国制服,但他不是任何国家的制服。因为他是不对的,所有的徽章胡乱地堆在一起。”
……
记者哈钦森·哈奇双手插在上衣口袋里,站在墙角,一把刀就抵在他马甲第二颗纽扣左侧三英寸的地方。记者不安地看看那把匕首,又把目光转向持刀的女孩,女孩神情紧张、满面通红,看样子是意大利入,有着一双漂亮的黑眼睛,只是目光中露出慌张的神色,她朱唇微张,两排整齐而洁白的牙齿紧紧咬在一起。她用一条颜色绚丽的头巾扎住齐肩的头发,穿着一条能盖住脚踝的长裙。
“某部意大利喜剧的第三幕上演了,”哈奇心想。然后又出声问道,“这是干什么?”
“别说话,先生!”女孩讲着地道的英语。
“我可以不说,”哈奇解释道,“但我还想知道……”
“别说话,先生!”女孩又重复了一遍,“不许动,别把手从口袋中拿出来!”
“但你听我说……”哈奇说道。
哈奇感到那把刀已经碰到皮肤了,他下意识地往后退了一点儿,但是没敢说话,就安静地站在那儿。他是来这栋公寓执行采访任务的,因为记不清受访者住哪个房间了,就敲了一扇门想打听一下。开门的正是眼前这个年轻女人!他完全不知道是怎么回事,连开口说话的机会也没有,只能安静地站着。
屋外的街上车水马龙,屋内却非常昏暗,女孩一动不动地站着,逐渐变成一幅剪影,忽然又有一束强光透过窗户照了进来,晃得哈奇眯起了眼睛,他看到黑暗的房间里只有他们两个人。
过了一会儿,哈奇隐约听到脚步声,似乎有人鬼鬼祟祟地穿过了走廊,然后又听到隔壁房间的门被轻轻打开又关上的声音。女孩动了一下刀,提醒他别出声,其实她大可不必这样,因为第三个人的出现让哈奇朦胧地意识到某种可怕的危险正在逼近自己,他不自觉地让身体和精神都警觉起来,去迎接–迎接未知的危险。
他听到隔壁房间的脚步声走进两个房间相连的门,有人握住门把手,咔哒一声把门轻轻关上了。哈奇深深地舒了一口气–不管这第三个人是谁,此时都与他们无关。
哈奇竖起耳朵紧张地听着隔壁的动静。过了一会儿,他听到有人压低嗓音说着什么,语速很快但是不连贯,接着又听到有男人说话的声音,语气中透出不快,那个压低嗓音的人又说了很多–他说得很快、非常激动,甚至有点儿语无伦次。男人开始破口大骂,另一个人也因愤怒提高了声音,后演变成一声痛苦的尖叫,好像被人扼住了喉咙。
哈奇感到一阵寒意在脊柱里蔓延,神经紧张到极点,简直要崩溃了,他不自觉地要向前走,可又被胸口处的匕首拦住了。他瞪着眼前这个冷酷的女孩,强压住心头的怒火,感到一种无助。
隔壁房间又传来脚步声,接着又有三下连续重击软物的声音,还有微弱的哭声。哈奇打了个冷颤,女孩依然如岩石般一动不动。
“这是你应得的下场!”哈奇听到那个男人的声音。
大概安静了一分钟,又传来了脚步声,通向走廊的房门被打开又被关上了。脚步声很快,好像完全没有了刚才的警觉,咚咚地跑下楼梯,然后消失了。
女孩突然开口说话了,“你就留在这儿,先生,”她说,“等我走了你再离开。五分钟之内你不能报警。相信我,如果报警了,对你没什么好处,迟早会后悔的!你同意吗?”
哈奇似乎别无选择。“我当然同意。”他说。
女孩半开玩笑似的微微鞠了一躬,打开房门跑了出去。哈奇听到女孩跑下楼时裙角的摩擦声,接着他长叹一口气,感到四肢因紧张而痉挛。
哈奇在房间里走了两圈,紧张的神经才慢慢恢复过来,然后他停下来点燃一支烟。隔壁会是什么样呢?他不知道,但又想知道。哈奇向门口走去,可又被一种无形的恐惧拽了回来。后,他终于克服了自己那可笑的软弱,推开了房门,走了进去。他本以为眼前应该是残忍血腥的犯罪现场,可一开始他却什么也没看见,后来看到远处的角落里好像扔着一堆破衣服,于是壮起胆子走了过去。他用脚踢踢那堆东西,又弯腰仔细看。
眼前的东西让他大吃一惊,但却没那么恐怖。他看到的是一具猴子的尸体,那堆破衣服是街头杂耍艺人经常给猴子穿的花哨服装,包括一顶小帽子,一件上衣和一条裤子。
……
《逃出十三号牢房》
罗斯威尔太太的房间里夜灯开着,灯光暗淡,若隐若现地映射出室内陈设物品的影子。在众多阴影中,那张白色的床格外显眼,另外一个突出的东西就是亮银色的保险柜密码锁。珍妮特的房间一片漆黑,里面传出熟睡的人那种均匀的呼吸声。栖木上的鹦鹉不见了。窗外是一座寂静的城市,发着微光。远处传来报时的钟声,响了四下。
后,这种寂静被微弱的吱嘎声打破了,可以听见轻轻的脚步声,珍妮特穿着白色睡衣,神秘地出现在门口。她的眼睛瞪得大大的,脸如同粉笔一样惨白,乱发披散着。
珍妮特在那儿停了一下,阴影中传来叹息声,但立即憋回去了。珍妮特缓慢但亳不犹豫地穿过房间来到放着那几本书的桌子旁边。她弯下腰,当她再次直起腰的时候,手里拿着那本《悲惨世界》。她在书里翻来翻去,由于灯光昏暗,有三次她把书贴近眼睛来看,她点点头,好像很满意的样子,然后小心地把书放回原处。
她径直向闪闪发光的保险柜密码盘走去。阴影中一个人悄悄地从她后面向她靠近。女孩向前弯腰,把手放在了密码盘上,这时候有人将一束强光照在她脸上,她竟然没有闭眼睛,甚至好像完全没注意到。接下来,那束光从她脸上移到她的双手上。
她用手拨弄了几下密码盘,然后停了下来,只听咔嗒一声,保险柜的门开了。那件钻石头饰,金光闪闪,就摆在她面前。女孩拿起那件宝贝,将其扔到地上,这时候阴影中又传来短促的叹息声,然后又憋回去了。
珍妮特迅速地把珠宝拿出来,任其散落一地。她似乎在寻找什么别的东西,显然是没有找到。过了一会儿,她直起腰来,长叹一声,绝望她’盯着保险柜。她在那儿站了几十秒钟,突然她身后的人影说话了,语音很低但是很清晰。
“你在找什么呢?”
“那些信件。”她轻声回答。她停了一会儿,然后突然转身好像要回自己的房间。这时那束光又照在她清澈的眼睛上,和她说话的那个人抓住她的胳膊。她稍稍有点儿惊讶,身体摇摇晃晃,眼睛突然闭上了,她又睁开眼睛,看到眼前的人,突然露出恐惧的表情。她声嘶力竭地惨叫一声,瞪着眼睛看了一会儿,晕倒在地。
“弗莱斯特医生,现在需要你来处理了。”
这是“思考机器”平静、镇定、不带情感的声音。他按了一下墙上的开关,房间立刻亮了起来。先前藏在房间里的两位医生、罗斯威尔夫妇、亚瑟突然出现了。两位医生冲上前去,扶起昏迷的珍妮特。亚瑟也冲了过来,脸上充满了痛苦和恐惧。罗斯威尔太太瘫软地坐到椅子上,她丈夫站在她旁边,抚摸着她的头发。
“没关系,”“思考机器”说,“就是休克了。”
亚瑟怒视着“思考机器”,那双年少的眼睛里充满了威胁。
“这是骗局!”亚瑟喊道,“她没有偷那些珠宝。”
“你怎么知道呢?”“思考机器”冷冷地问道。
“因为,因为是我偷的,”这个年轻人不假思索地说,“如果我知道你们玩这种花招,我决不会同意的。”
……
《完美的不在场证明》
被誉为“思考机器”的奥古斯都·范杜森教授–法学博士、医学博士、科学家、逻辑学家,正专心听着记者哈钦森·哈奇讲述一个离奇的故事。科学家舒服地将弯曲的身体靠在一张大椅子上,他那长满黄发的大脑袋向后仰着,白皙的十指指尖相对,蓝色的眼睛眯成了一条缝,眼睛向上看着天花板。
“从头开始讲,把你知道的都告诉我。”“思考机器”提出要求。
“事情发生在后湾,”记者解释说,“联邦大道边上有一座时尚的公寓大楼。大楼共有五层,被分成很多小套房,每个套房有两三个房间及浴室。里面的家具都非常时髦,房客通常都是一些能付得起高额房租的人。一般都是些年轻的未婚男女,当然也有夫妻。公寓内配有现代化设施,包括电梯、听差的男童、穿制服的门房,更有宽敞的走廊等等。公寓提供煤气和电两种照明系统,房客可以自由选择。”
“一位年轻的经纪人–韦尔登,亨利,住在二楼阳面一个富丽堂皇的套房里。他是一个单身汉,一个人独居在这儿,没有贴身的仆人。他平时喜欢搞摄影,据说还是个专家。”
“近,有人说他今年冬天就要和一位漂亮的姑娘结婚了,这是位来自弗吉尼亚州里士满市的夏洛特·利普斯科姆小姐,夏洛特·利普斯科姆小姐经常来波士顿看他。虽然人们经常问起此事,但亨利对于他和利普斯科姆小姐之间的传闻既没有否认,也没有承认。即使在利普斯科姆小姐来波士顿的时候,别人也不能接触到她。据我了解,现在利普斯科姆小姐回弗吉尼亚去了。”记者停顿了一下,点燃了一根香烟,坐在椅子上身体向前倾着,凝视着科学家那神秘莫测的眼睛。
“亨利住进套房的时候,他要求撤走屋里所有的电灯照明装置,”记者继续说,“因为他签的是长期租约,所以他的要求被满足了。因此他只使用煤气来照明,通常他会把一盏煤气灯的火苗调得很小,让它整晚亮着。”
“不好,这可对身体不好。”科学家评论道。
“现在发生了神秘案件,”记者继续说,“大约五周之前,亨利在里面锁上了房门睡觉–这一点他很确定,第二天早上四点钟左右,他醒来时几乎快被煤气熏死了。他勉强爬起来打开窗户,让新鲜空气进来。原来是他点燃的煤气灯灭了,屋里充满了煤气味。”
“可能是意外吧,”“思考机器”说,“也许是公寓里的过堂风,或者是煤气压力降低等等,很多理由都能导致煤气灯熄灭。”
“亨利也是这么推测的,”记者说,“当然这不可能是……”
“没什么不可能的,”“思考机器”刻薄地说,“别那么说。我反感那句话。”
……
《微笑的上帝》
哈奇在隔壁紧张地看着“思考机器”慢慢地把手放在了嘴上,好像要掩住嘴打呵欠似的。突然,威林跳上前去,手里好像拿着一个玻璃瓶一样的东西,他使劲把科学家推倒在椅子上,接着把玻璃瓶用力地摁到他的嘴唇上。一声尖锐的咔嗒声之后,科学家干巴巴的脸马上就扭曲变形了,科学家的眼睛因恐惧而睁得大大的,他的脸似乎全都塌陷下去了,他本能地用双手抓住玻璃瓶要把它拿下来。
突然,威林瞪着他,他的脸变得狰狞,接着他飞快地从小皮包中取出了什么东西,摔碎在地板上,那是一个玻璃杯!
这时,科学家冷静地把玻璃瓶从他的嘴唇上取了下来。
“打碎的玻璃杯,”科学家平静地说,“所有的证据都全了。”
虽然哈奇又瘦又结实,身体强壮,马洛里侦探身上也满是结实的肌肉块,但两人费了好大的劲才把律师制伏。“思考机器”根本没注意三人的打斗,他正好奇地仔细检查那个黑色的玻璃瓶。瓶口被一个小胶皮球堵住了,瓶内的空气一旦被抽空,便会产生可怕的吸力。于是,在巧妙隐藏的弹簧开关将瓶口打开的那一瞬间,科学家马上用舌头将这个胶皮球用力顶住了瓶口。后,他眯起眼睛看着已被上了手铐的威林,此时威林也在愤怒地瞪着他。十五分钟之后,四个人都回到警察局总部,蒙哥马利太太正在那里等着他们。
“蒙哥马利太太,为什么?……思考机器”淡蓝色的眼睛生气地盯着对方的脸,“你为什么没有去康克德?你不是说你去了吗?”
……
《致命的密码》
“二加二必然等于四。”他终开口说,似乎是在推翻以前的结论,“如果把二这个数字单独拿出来,它没有什么别的意义。把没有任何后果的孤立的事实拿出来也一样。然而,如果把一个事实加上另一个事实,然后再继续加下去,那结果就大不相同了。如果把每个事实都考虑进去了,那结果必然是正确的。因此,逻辑推理可以解决一切难题。”
“在这起案件中,如果把事实分开单独考虑的话,那死者的死因可能就是自然死亡、自杀或谋杀三种可能。但如果把所有事实都放到一起来考虑,那就是谋杀。死者鞋上面的商标以及船名都被刮.去,就是处心积虑地不想让人查到死者的身份。这更加证明了这是一起谋杀。”
“我本来也那么认为的,”马洛里侦探说,“我也确信这是一起谋杀案,直到法医……”
“我知道这是一起谋杀,”“思考机器”继续平静地往下说,“那么用的是什么方法呢?我和克劳夫医生一起做的尸检。死者身上没有枪伤、刀伤、胃里没有毒素。知道是谋杀,所以我就又仔细查找。然后我在死者左手臂上发现一处形状不规则的细小的划伤,问题就出在这儿。伤口上面贴了一块胶布。心脏处于收缩状态,而没有找到原因。当克劳夫医生检查心脏时,我取下胶布,闻了一下,有一股很奇怪的气味,这说明有某种毒素通过这个小伤口流进他的血液。这样,二加二就等于四了。”
“那么,是什么毒呢?植物学的知识在这里起了很大的作用。从那种奇怪的味道,我想到了这是只能生长在日本本土的一种药草,而那是一种日本毒药。后来经过实验室的分析化验,我确定那正是那种日本毒药,而且是剧毒。但是这种毒药发作缓慢,除非被直接输入动脉血管。你从大阪身上搜到的小瓶子里面装的正是这种毒药。”
科学家打开小瓶子,在他的手帕上滴了一滴绿色的液体,又等了一分多钟让液体挥发掉,然后把手帕递给马洛里侦探。侦探远远地闻了一下手帕。然后,“思考机器”拿出一小块儿从死者身上取下的胶布,又让马洛里侦探闻了闻。
“是一样的,”科学家说着取出火柴,点燃了手帕,看着它化为灰烬,“这种药毒性很强,没有挥发的时候,即使只是闻一下就足以致命。在尸检结束后,我说服克劳夫医生,让他向公众宣布死者是死于心脏衰竭。这是为了让事情曝光后,暂时稳住凶手,并且达德利先生确实死于心脏衰竭,当然是毒药引起的心脏衰竭。”
“接下来就是查出死者的身份。哈奇先生了解到,近几个月内,在波士顿港口几百里的范围内没有出现过法国军舰。那么巴伯船长看到的军舰就很可能是我们本国的。死者有可能是一位法国海军军官,死亡时间不到八小时。那么,很明显他不是搭乘法国战舰来的,那又是从哪儿来的呢?”
“对于制服,我一无所知,然而,我仔细研究了他制服上肩膀和手臂位置的徽章。之后,我又找出百科全书进行对比。结果发现,该制服虽然很像法国制服,但他不是任何国家的制服。因为他是不对的,所有的徽章胡乱地堆在一起。”
……
评论
还没有评论。